联邦政府和州 - 翻译成英语

• the federal government and state
• the federal government and states
• the commonwealth government and the state

在 中文 中使用 联邦政府和州 的示例及其翻译为 英语

这些问题至今还未解决，同时需要私人界、联邦政府和州政府的合作。
They remain unresolved and require the cooperation of the private sector, federal government and state government..

博阿斯伯格发现各州的要求对获得医疗保健构成了许多障碍，联邦政府和州政府官员尚未解决这些障碍。
Boasberg found the states' requirements pose numerous obstacles to getting health care that have gone unresolved by federal and state officials.

我们会尽一切努力回来…但我们需要联邦政府和州政府的帮助。
We will try everything we can to come back… but we need to have federal and state help.”.

博阿斯伯格发现各州的要求对获得医疗保健构成了许多障碍，联邦政府和州政府官员尚未解决这些障碍。
He found that the states' requirements pose numerous obstacles to getting health care that have gone unresolved by federal and state officials.

宪法》列举的大多数掌权者具有同等权力；也就是说，联邦政府和州政府均可以就这些主题制订法律。
Most of the heads of power enumerated in the Constitution are concurrent; that is, both the Commonwealth Government and the State governments may legislate on these subjects.

Ladan先生（尼日利亚）说，尼日利亚正在审议联邦政府和州政府在某些问题上的关系，其中包括执行伊斯兰教法的问题。
Mr. Ladan(Nigeria) said that Nigeria was considering the relationship between the Federal Government and state governments with respect to certain issues, including that of the implementation of Shariah law.

联邦政府和州立法机构应当为修订《宪法》确立优先事项、制定具体日程；加强与国会议员、民间社会组织以及其他利益攸关方之间的合作，实现事实上的男女平等。
Set priorities with concrete timetables for amendment of Constitution by Federal and State legislatures; Intensify collaborations with parliamentarians, CSOs and other stakeholders to realize de facto equality for women.

Medicaid是联邦政府和州政府的项目。
Medicaid is a program of both the Federal government and the states.

所有没有明确单独赋予联邦政府或同时赋予联邦政府和州政府的权力属于后者。
All powers not given expressly to the Federal Government alone or concurrently to the Federal Government and the states are reserved to the latter.

SAA是独立的公司，与政府没有直接的关系，但是联邦政府和州政府是它其中的成员。
The Australian standard agency is an independent company with no direct relationship to the government, but the federal and state governments are its members.

Medicaid是联邦政府和州政府的项目。
Medicaid is a state and federal government program.

联邦政府和州政府都不征收房产税。
The federal and state governments pay no property taxes.

在美国，联邦政府和州政府都掌握权力。
In the United States, the federal and state governments both hold power.

联邦政府和州政府也应定期向工人支付工资。
Also federal and state governments should pay their workers regularly.

在一些问题上，联邦政府和州政府都能颁布立法。
On some matters, both the federal and state Governments could introduce legislation.

报告说,联邦政府和州政府都低估或忽视旅游的风险。
The report says federal and state governments have mostly underplayed or ignored the risk to tourism.

联邦政府和州政府特定的责任在马来西亚宪法第九表中列出。
The specific responsibilities of the federal and the state governments are listed in the Ninth Schedule of the Constitution of Malaysia.

联邦政府和州政府特定的责任在马来西亚宪法第九表中列出。
The sp… specific responsibilities of the federal and the state governments are listed in the Ninth Schedule of the Constitution of Malaysia.

联邦政府和州政府严肃对待这份报告，我们对此倍受鼓舞。
We are encouraged by the fact that federal and state governments are taking the report seriously.

它是联邦政府和州政府之间的合作，为基本医疗保健提供保障。
It is a collaboration between federal and state governments to provide coverage for basic health care.