At the 14th meeting, on 19 September 2011, the independent expert on thesituation of human rights in the Sudan, Mohammed Chande Othman, presented his reports(A/HRC/18/40 and Add.1).
II. Statement by Emmanuel Akwei Addo, independent expert on thesituation of human rights in the Sudan, to the Third Committee of the General Assembly on 29 October 2004 21.
UNMIS will also support the newly appointed Special Rapporteur on thesituation of human rights in the Sudan, whose mandate was established by the Commission on Human Rights in its resolution 2005/82 of 21 April 2005.
此外,通过在2007年延长苏丹人权状况特别报告员的任期,国际社会切实表达了对该国形势恶化的担忧。
Furthermore, by extending the mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Sudanin 2007, the international community had clearly expressed its concern at the deterioration of the situation..
各项具体决议中都考虑了三种新的国家情况。新的任务尚未制定,但有关苏丹人权状况的工作已经完成。
Three new country situations had been considered in specific resolutions, although no new mandates had been established, and the mandate on thehuman rights situation on the Sudan had been terminated.
人权委员会第2004/128号决议请委员会主席任命一名独立专家,任期一年,以审议苏丹人权状况。
In its decision 2004/128, the Commission on Human Rights requested the Chairperson of the Commission to appoint an independent expert to consider thesituation of human rights in the Sudan for a period of one year.
Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan.
苏丹人权状况问题独立专家.
Independent Expert on the situation of human rights in the Sudan.
苏丹人权状况特别报告员.
Independent Expert on the situation of human rights in the Sudan.
注意到苏丹人权状况独立专家的报告;.
Takes note of the report of the Independent Expert on the situation of human rights in the Sudan;
二十五.关于苏丹人权状况的第2005/82号决议.
XXV. Resolution 2005/82 on the situation of human rights in the Sudan.
决议草案A/C.3/59/L.48*:苏丹人权状况.
Draft resolution A/C.3/59/L.48*: Situation of human rights in Sudan.
决议草案A/C.3/59/L.48*:苏丹人权状况.
Draft resolution A/C.3/59/L.48*: Situation of human rights in the Sudan.
苏丹人权状况特别报告员的任务.
Mandate of the Special Rapporteur on the.
秘书处关于苏丹人权状况特别报告员报告的说明.
Note by the Secretariat on the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan.
(g)任命人权委员会苏丹人权状况特别报告员;.
(g) The appointment of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rightson the situation of human rights in the Sudan;
继续与苏丹人权状况独立专家全面合作,包括在执行建议方面(加拿大);.
Continue to fully cooperate with the Independent Expert on the situation of human rights in Sudan, including with respect to the implementation of recommendations(Canada);
年9月,人权理事会将苏丹人权状况独立专家的任务授权延长一年。
The Council decided to renew the mandate of the Independent Expert on the situation of human rights in Sudan for a period of one year.
改善与苏丹人权状况独立专家的合作,包括在执行专家组的建议方面(奥地利);.
Improve cooperation with the Independent Expert on the situation of human rights in Sudan, including on the implementation of the recommendations by the Group of Experts(Austria);
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt