行政和安保支助 - 翻译成英语

• administrative and security support
• administration and security support

在 中文 中使用 行政和安保支助 的示例及其翻译为 英语

特派团将在核定资源范围内向该小组提供后勤、行政和安保支助。
The Mission will provide logistical, administrative and security support to the Panel, within its authorized level of resources.

联布综合办的特派团支助科和安保科提供所需的全面后勤、行政和安保支助。
The BINUB mission support and security sections provide the overall logistical, administrative and security support required.

支助部门继续为联塞部队执行已获授权的活动提供后勤、行政和安保支助。
The support component continued to provide logistical, administrative and security support to the Force for the fulfilment of its mandated activities.

混合行动得到切实有效的后勤、行政和安保支助.
Effective and efficient logistical, administrative and security support to the operation.

向特派团提供切实有效的后勤、行政和安保支助.
Effective and efficient logistical, administrative and security support to the operation.

向行动提供有成效、高效率的后勤、行政和安保支助.
Effective and efficient logistical, administrative and security support to the operation.

向联科行动提供切实有效的后勤、行政和安保支助6.1.1-6.1.4：无变化.
Effective and efficient logistical, administrative and security support for the Operation 6.1.1-6.1.4: No change.

预期成绩2.2：为部队任务提供有成效、高效率的后勤、行政和安保支助.
Expected accomplishment 2.2: Effective and efficient logistical, administrative and security support to the operation.

为了加强对观察团的后勤、行政和安保支助，在报告所述期间改进了提供的服务。
With a view to enhancing logistical, administrative and security support to the Mission, improvements in the delivery of services were achieved during the reporting period.

预期成绩1.1：以高成效、高效率的方式为特派团的撤出和行政清理结束工作提供后勤、行政和安保支助.
Expected accomplishment 1.1: Provision of effective and efficient logistical, administrative and security support to the withdrawal and administrative liquidation of the Mission.

部队的支助部门将继续向军事特遣人员和实务人员提供执行观察员部队任务所需的后勤、行政和安保支助。
The support component of the Force will continue to provide the required logistical, administrative and security support to the military contingent personnel and substantive staff in the implementation of its mandate.

特派团的支助部门将继续向军事特遣人员和实务人员提供执行观察员部队所需的后勤、行政和安保支助。
The mission' s support component will continue to provide the required logistical, administrative and security support to the military contingent personnel and substantive staff in the implementation of the UNDOF mandate.

年度拟议预算总体确定了将实现的增效，主要是在支助部门内实现，包括向特派团提供的后勤、行政和安保支助。
Efficiency gains have been identified overall in the budget proposals for 2010/11, principally in the support component, which includes logistical, administrative and security support for missions.

支助构成部分将继续向部署在任务区各地的文职人员、军事人员、警察以及政府提供的人员提供后勤、行政和安保支助。
The support component will continue to provide logistical, administrative and security support to civilian, military, police and Government-provided personnel deployed throughout the Mission area.

预计2008/09年将通过改善支助特派团的办法来提高效率收益，主要是来自支助部分，包括向特派团提供的后勤、行政和安保支助。
In 2008/09, efficiency gains are expected to be derived from improvements in the way the missions are supported, and are sought principally in the support component that includes logistical, administrative and security support to the mission.

副行政和支助安保顾问.
Deputy Security Adviser for Administration and Support.

支助部门将继续为联塞部队执行任务提供必要的后勤、行政、安保和技术支助。
The support component will continue to provide the necessary logistic, administrative, security and technical support required by the Force for the implementation of its mandate.

西撒特派团还继续为难民署提供后勤、安保和行政支助。
MINURSO also continued to provide logistical, security and administrative support to UNHCR.

此外，特派团还继续根据建立信任措施倡议向难民署提供安保和行政支助。
Furthermore, MINURSO also continued to provide security and administrative support to UNHCR under the confidence-building measures initiative.