行预咨委会不反对 - 翻译成英语

• the advisory committee has no objection
• the advisory committee does not object
• the advisory committee had no objection
• the advisory committee has no objections

在 中文 中使用 行预咨委会不反对 的示例及其翻译为 英语

行预咨委会不反对设立行政助理(一般事务(其他职等))员额。
The Advisory Committee does not object to the establishment of the post of Administrative Assistant(General Service(Other level)).

行预咨委会不反对秘书长关于设立4个本国专业干事新职位的提议。
The Advisory Committee has no objection to the proposal of the Secretary-General for the establishment of four new National Professional Officer positions.

行预咨委会不反对秘书长提出的员额调动。
The Advisory Committee does not object to the Secretary-General' s proposals for the redeployment of posts.

行预咨委会不反对关于裁撤政治事务干事职位(P-4)的提议。
The Advisory Committee has no objection to the proposal for the abolishment of the Political Affairs Officer position(P-4).

根据提供的资料，行预咨委会不反对秘书长在一般临时人员项下为联索援助团拟议的资源。
On the basis of the information provided, the Advisory Committee does not object to the Secretary-General' s proposals under general temporary assistance for UNSOM.

除本报告所提的意见和建议，行预咨委会不反对秘书长的提议。
Subject to its observations and recommendations made in the present report, the Advisory Committee has no objection to the proposals of the Secretary-General.

行预咨委会不反对秘书长关于业务费用的提议。
The Advisory Committee does not object to the Secretary-General' s proposals for operational costs.

行预咨委会不反对秘书长在2014-2015两年期继续试验性地使用有限预算酌处权。
The Advisory Committee has no objection to the continuation of the limited budgetary discretionary authority on an experimental basis for the utilization by the Secretary-General for the 2014-2015 biennium.

行预咨委会不反对拟议为中区和东区设立两个办事处主任员额（D-1）；.
The Advisory Committee does not object to the proposed establishment of two posts of Head of Office(D-1) for Sector Central and Sector East;

行预咨委会不反对拟议为安全部门改革科设立的3个员额(1个P-5、1个P-4和1个P-3)。
The Advisory Committee has no objection to the three proposed posts for the Security Sector Reform Section(1 P-5, 1 P-4 and 1 P-3).

行预咨委会不反对秘书长拟议的行动方案。
The Advisory Committee did not object to the Secretary-General' s proposed course of action.

鉴于上述解释，行预咨委会不反对这项措施。
Taking into account the explanations provided, the Advisory Committee has no objections to the measure.

行预咨委会不反对秘书长关于这些员额调动的提议。
IV.100 The Advisory Committee has no objection to the post redeployments proposed by the Secretary-General.

行预咨委会不反对一般临时人员职位的拟议改划。
VII.12 The Advisory Committee has no objection to the proposed conversion of general temporary assistance positions.

行预咨委会不反对秘书长所建议的机构变革，但外勤支助部外勤人事司的拟议重组除外(见下文第99至101段)。
The Advisory Committee has no objection to the proposed organizational changes as proposed by the Secretary-General, except for the proposed reorganization of the Field Personnel Division of the Department of Field Support(see paras. 99-101 below).

行预咨委会不反对保留特派团支助司司长这个D-2职位，但有一项理解是，若2012/13年期间结束后仍需保留，要说明适当理由(第28段).
The Advisory Committee does not object to the continuation of the D-2 position of Director of Mission Support on the understanding that an appropriate justification will be required for any further continuation beyond the 2012/13 period(para. 28).

行预咨委会不反对上述要求，但建议认真评估该办事处的旅行需要，以控制相关费用的级级上升(第219段)。
The Advisory Committee has no objection to the request but recommends that the travel requirements of the Office be carefully evaluated in order to contain the escalation of the related costs(para. 219).

行预咨委会不反对秘书长提议的员额裁撤，并赞扬为实现节省采用更有效的信息管理系统所做的努力。调动.
The Advisory Committee has no objection to the post abolishments proposed by the Secretary-General and commends the efforts made to introduce a more efficient information management system in order to achieve savings.

行预咨委会不反对秘书长关于设立1个工作人员顾问员额（P-3）和1个福利助理（一般事务（其他职等））员额的提议；.
The Advisory Committee does not object to the proposal of the Secretary-General that one post of Staff Counsellor(P-3) and one post of Welfare Assistant(General Service(Other level)) be established;

由于方案关键度框架工作仍处于中期阶段，行预咨委会不反对使用预算外资源开展最初的12国推出工作。
Since work on the programme criticality framework was still at an interim stage, the Advisory Committee had no objection to the use of extrabudgetary resources to fund the initial 12-country roll-out.