在 中文 中使用 被公认为是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
三十岁时,他被公认为是当代最伟大的物理学家。
阿提哈德航空的常旅客计划已被公认为是全球最佳的忠诚度计划之一。
Etihad Airways' frequent flyer program, Etihad Guest, has been recognised as one of the best loyalty programs globally.O'Donovan先生被公认为是最富于创新精神、知识渊博的出类拔萃的人。
Mr. O' Donovan was recognized as a champion of innovation, expertise and excellence.因此，齿轮在工业发展中的地位一直比较突出，被公认为是工业化的一种象征。
Therefore, gears have always 主要的问题与禁止使用武力有关。这一禁止被公认为是根据强制性规范作出的禁止。
The main problems relate to the prohibition of the use of force, which is widely recognized as a prohibition deriving from a peremptory norm.奎布里国家公园位于缅甸边境附近，被公认为是在泰国观赏野生动物的最佳景点之一，尤其是大象。
Located near the Burmese border, Kui Buri National Park is recognized as being one of the best destinations in Thailand for wildlife viewing, especially elephants.妇女的健康被公认为是妇女从出生到老年终其一生的一个公共卫生优先考虑事项。
Woman' s health has been recognized as a public health priority through out her life from birth to old age.犹太人利维·斯特劳斯（LeviStrauss）被公认为是牛仔裤的发明者。
The businessman Levi Strauss is considered to be the creator of jeans.纵观历史,中国人被公认为是多产的发明者：火药、指南针、纸张、印刷品等等。
Throughout history, the Chinese have been recognized as prolific inventors: gun powder, the compass, paper, print and so on.公约及其议定书被公认为是国际刑法和国际联合行动打击跨国有组织犯罪方面的一项重大发展。
The Convention and the Protocols thereto have been recognized as a significant development in international criminal law and in joint international action against transnational organized crime.享受权利被公认为是重新站稳脚跟和自行重新安置的一个有效因素。
Access to rights is recognized as being an effective factor to enable the destitute to recover and to rejoin society.两部拉丁语著作被公认为是圣人写的:给科罗蒂科斯士兵的信和他的自传体自白。
Two Latin works are generally accepted as being written by the saint: the Letter to the Soldiers of Coroticus and his autobiographical Confession.它也被公认为是美国最安全的大学校园之一。
It is considered to be one of the safest university campuses in the US.意大利酒吧和餐厅，加上当地在度假村的美食体验和独特的功能空间，被公认为是当地高级社会最令人垂涎的聚集地。
The Italian bar and restaurant, complemented by a local food experience in resorts, and by exclusive function spaces, is recognized as the city's most.印第安人法》出台后，妇女的作用发生巨变。《印第安人法》是联邦政府的立法，被公认为是一项提出同化主义、种族主义和种族灭绝的法律。
The role of women changed dramatically with the introduction of the Indian Act, a piece of federal Government legislation that is recognized as assimilationist, racist and genocidal.奎布里国家公园（KuiBuriNationalPark）位于缅甸边境附近，被公认为是泰国观赏野生动物（尤其是大象）的最佳目的地之一。
Located near the Burmese border, Kui Buri National Park is recognized as being one of the best destinations in Thailand for wildlife viewing, especially elephants.古腓尼基人被公认为是字母书写的发明者。
The Phoenicians have been usually regarded as the inventors of alphabetic writing.勃朗宁被公认为是英国最伟大的诗人之一。
Lord Byron has been heralded as one of the greatest British poets.它也被公认为是美国最安全的大学校园之一。
It's also recognized as being one of the safest college campuses in the nation.SwissotelDresden被公认为是德国的顶级酒店和顶级豪华酒店。
