在 中文 中使用 被盗或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这些操作中，数据备份磁盘被盗或被秘密复制。
And computer backup tapes and disks have been stolen or surreptitiously copied in these operations.此产品标识只能由品牌发行，不能伪造、复制、被盗或丢失。
This product digital identity can only be published by the brand and cannot be forged, copied, stolen or lost.大多数个人数据泄露（包括勒索软件攻击）涉及数据被盗或侵犯了权利保密，因此应报告。
Most personal data breaches, including ransomware attacks, involve data theft or infringe upon the right to privacy and should thus be reported.消费者可以提交文件，详细说明身份盗用可能导致哪些信息被盗或受到伤害。
Consumers can file documents detailing what sort of information might have been stolen or harmed by identity theft.这种产品数字身份只能由品牌发布，不能伪造、复制、被盗或丢失。
This product digital identity can only be published by the brand and cannot be forged, copied, stolen or lost.(见注46)2007年，有1.62亿份个人数据被盗或丢失，是2006年的3倍多。
More than 162 million records were compromised by theft or loss in 2007, triple the number of data losses in the previous year.他们是易于使用，方便，经济实惠，但同时也带来安全风险，可以很容易丢失，被盗或错位。
They are easy to use, convenient, affordable, but at the same time they pose a security risk and can be easily lost, stolen or misplaced.尽管如此，埃奎法克斯高管法什基说，信用冻结和监控服务仍然是确定个人数据是否被盗或身份被滥用的最佳方式。
Still, Farshchi said credit freezes and monitoring services are still the best way to determine whether personal data has been stolen or your identity misused.还回顾国际统一私法协会1995年6月24日在罗马通过的《关于被盗或非法出口文物的公约》，.
Recalling further the Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects, adopted in Rome on 24 June 1995 by the International Institute for the Unification of Private Law.这种产品数字身份只能由品牌发布，不能伪造、复制、被盗或丢失。
This product identity can only be issued by the brand and can't be faked, copied, stolen or lost.(a)多数国家规定为刑事犯罪的非法处理被盗或伪造物品可以适用于文化财产。
(a) Illegal handling of stolen or counterfeit goods, which is criminalized in most States, could be applied to cultural property.它们易于使用，方便，价格合理，但同时它们构成安全风险，并且容易丢失，被盗或放错位置。
They are easy to use, convenient, affordable, but at the same time they pose a security risk and can be easily lost, stolen or misplaced.这种产品数字身份只能由品牌发布，不能伪造、复制、被盗或丢失。
This product digital identity only can be issued by the brand, can not be forged, copied, stolen or lost.然而，小组还认定，在这两项索赔中，所称丢失、被盗或损坏的有形财产都属于科威特籍公司。
However, the Panel has also determined that in each claim, the tangible property that was allegedly lost, stolen or damaged belonged to the Kuwaiti company.此产品标识只能由品牌发行，不能伪造、复制、被盗或丢失。
This product identity can only be issued by the brand and can't be faked, copied, stolen or lost.他们还强调教科文组织必须按照关于这一主题的有关公约确定被盗或非法出口的文物。
They also stressed the need for UNESCO to identify the stolen or illegally exported cultural properties in accordance with the relevant conventions on the subject.被盗或丢失的密码可能会给学生和学校带来严重的问题。
A lost or stolen device can have a major impact on students and schools.左右的智能手机被盗或在美国[失去的每一分钟1].
In the US alone, 113 mobiles/smartphones are lost or stolen every minute.如果卡被盗或被取消，商家将把卡切成两半。
If the card has been stolen or canceled then the merchant will cut the card in two.对于丢失，被盗或损坏的EAD卡，持有人应填写新的I-765表格并提交，并提交任何必要的申请费。
For a lost, stolen, or damaged EAD card, the holder should fill out a new I-765 form and submit, along with any necessary filing fee.
