被要求离开 - 翻译成英语

• be asked to leave
• were required to leave
• were requested to leave
• were ordered to leave
• was asked to leave
• were asked to leave
• are asked to leave
• be required to leave
• was asked to go away

在 中文 中使用 被要求离开 的示例及其翻译为 英语

沙特留学生们被要求离开加拿大。
Saudi students ordered to leave Canada.

看起来害怕当被要求离开他的地址;
Looked frightened when asked to leave his address;

总经理被要求离开这个国家，他做到了。
The perpetrator was urged to leave the country, which he did.

当被要求离开他的本族时，亚伯拉罕就离开了。
When asked to leave his family, Abraham left..

那个女人被要求离开，但被拒绝了。
She's asked to leave, and been denied.

当晚，该男子被要求离开Brasshouse酒吧.
Earlier in the evening, the man had been asked to leave the Brasshouse pub.

不仅如此，他还被要求离开研究小组。
He was asked to leave his research group.

根据警方建议，抗议者被要求离开。
On the advice of police, protestors were requested to move on.

具体闻到动物阻止观众，所以比利被要求离开。
Peculiar smell of animal prevented the audience, so Billy asked to leave.

当到达史泰登岛时，所有乘客被要求离开渡轮。
When it arrives in Staten Island, all passengers will be asked to leave the ferry.

有时我们会被要求离开电视机，因为彼得・塞勒斯就是彼得・塞勒斯。
Sometimes we would be asked to leave the set, because Peter Sellers was being Peter Sellers.

违反此政策的用户将被要求离开该设施，并可能被暂停使用泳池。
Users who disregard this policy will be asked to leave the facility and may be suspended from use of the pool.

伊拉克当局曾经向被要求离开的家庭颁发"迁移令"。
Iraqi authorities used to issue a“displacement order” to families who were required to leave.

如果你吸烟，然后你会被要求离开它两到三周在手术之前和之后，另一个两个星期。
If you smoke, then you will be asked to leave it two to three weeks before the surgery and after it, for another two weeks.

他表示，原子能机构视察员被要求离开朝鲜民主主义人民共和国已经有10多年的时间。
It is more than 10 years since IAEA inspectors were required to leave the Democratic People's Republic of Korea.

抗议的第一天，示威者被要求离开，但他们拒绝这一要求。
On the first day of the protest, the demonstrators were requested to leave, but refused.

任何违反此规定的学生都将被要求离开教室和/或收到不当行为警告。
Any student who violates this will be asked to leave the classroom and/or receive a misconduct warning.

她称自己拒绝了，但被要求离开并好好想清楚。
She claims she declined but was asked to go away and think about it.

在拒绝这样做之后，谷歌被要求离开该国，其所有服务都被禁止访问，包括Gmail。
After refusing to do so Google were requested to leave the country and all its services banned from access including Gmail.

他表示，原子能机构视察员被要求离开朝鲜民主主义人民共和国已经有10多年的时间。
Feruta said it is more than 10 years since IAEA inspectors were required to leave the Democratic People's Republic of Korea(DPRK).