LCGC once again sent out a survey in early 2019, asking vendors to supply information about products launched after Pittcon 2018.
委员会在2014年1月23日举行的会议上询问是否要求供应商提供履约保证金。
At its meeting held on 23 January 2014, the Committee had queried whether the vendor was required to provide a performance bond.
审计委员会还获悉,在一些情况下,确实按时对供应商进行了审查,但要求供应商提供额外资料。
The Board was further informed that in some instances the vendor reviews were done in a timely manner, but vendors were requested to submit additional information.
It further stated that it followed section 5.07.01 of the Procurement Manual, which requires that vendors submit financial statements that can be adequately evaluated.
采购处也已更新了关于投标的条款和条件,要求供应商确认联合国关于合同的总的条款和条件是可接受的。
The Procurement Service had also updated the terms and conditions for tender, requiring vendors to acknowledge that the United Nations general terms and conditions for contracts were acceptable.
The major innovation of the revised requests for proposals procedure was that vendors were required to submit their proposals in two separate, sealed parts-- a technical proposal and a pricing proposal.
One approach would be to regulate stablecoins like money market funds that guarantee fixed nominal returns, requiring providers to maintain sufficient liquidity and capital.
The Board had previously also recommended in its report(A/57/5, vol. II, chap. II, para. 139) that vendors should be requested to submit their most recent financial statements for evaluation.
Walmart urges its suppliers to use IBM blockchain technology.
我们会要求供应商定期进行重新认证。
We will require re-certification by suppliers on a periodic basis.
要求供应商也保护其数据,并在合同中注明此承诺.
Requiring their vendors to also secure their data, and record this commitment in a contract.
首先,可以要求供应商增加无害环境肥料的销售占总销售的百分比。
First, suppliers could be required to increase sales of more environmentally friendly fertilisers as a percentage of total sales.
此外,我们的采购订单要求供应商必须遵守所有适用法律和法规。
In our purchase contracts, we require our suppliers to comply with all applicable laws and regulations.
此外,我们的采购订单要求供应商必须遵守所有适用法律和法规。
Additionally, in contractual agreements, we oblige our suppliers to comply with all applicable laws and regulations.
此外,我们的采购订单要求供应商必须遵守所有适用法律和法规。
Our standard purchasing terms require our suppliers to comply with all applicable laws and regulations.
(c)特派团应在这些物项招标时尽可能确保采购办公室要求供应商承担收回责任;.
(c) The Mission is to ensure, whenever possible with the solicitation of these items, that the procurement office includes a requirement for take-back responsibilities from the supplier;
我们要求供应商及其他业务合作伙伴在任何时候都必须以员工安全为先。
We require our suppliers and other business partners to make employees' safety a priority at all times.
在购买设备时,公司或组织可能要求供应商遵守一项或多项CISPR标准。
When purchasing equipment, a company or organization can require compliance to one or more CISPR standards from the supplier.
年,我们开始要求供应商逐步从他们供应给庄臣的香氛原料中淘汰phthalate。
In 2008, we began requiring our suppliers to phase out phthalates from the fragrances they supply for SC Johnson products.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt