在 中文 中使用 该区域 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
药物会刺激大脑该区域，以便孩子能较好的控制注意力、集中精力。
The medicine stimulates those areas of the brain so that the child can better pay attention and focus on his activities.该区域委员会所采用的办法似乎有效地解决了在根据主要的优先事项进行规划与必需保持反应能力之间取得平衡的要求。
The approach of this regional commission appears to effectively address the need to balance planning according to key priorities with the need to remain responsive.这种类型的治疗可以使该区域变红和疼痛，并且可以长期产生皮肤颜色和质地的变化。
This type of treatment can make the area red and sore, and can produce changes in skin colour and/or texture in the long term.在蒙罗维亚之外地区开设6个汽车修理厂是必不可少的，因为维修服务在该区域不可能由外部承包。
The opening of 6 transport workshops outside Monrovia was essential, because no possibilities to outsource maintenance and repair services exist in the regions.该区域伙伴关系的目标是建立各种满足非洲农村地区现代能源服务需求的模式。
This regional partnership aims to develop models to meet the needs for modern energy services in rural areas of Africa.如果半径大于0,则计算该区域,并在第13行中返回nil错误。
If the radius is greater than 0, then the area is calculated and nil is returned as the error in line no. 13.该区域覆盖亚特兰大北部郊区，位于Cobb，Fulton和DeKalb县的75号州际公路以东.
The district covers areas of Atlanta's northern suburbs east of Interstate 75 in Cobb, Fulton, and DeKalb counties.该定义域定义允许任何事物被值域某个区域中，包括该区域自身。
The domain permits anything to be located in a 该区域伙伴倡议协助清洁发展机制项目减少发展中国家温室气体的排放。
This regional partnership initiative facilitates clean development mechanism projects, to reduce greenhouse gas emission in developing countries.当该区域的敏感度恢复正常时，这是一个很好的迹象，表明一切都很好）。
(When sensitivity in the area returns to normal, it's a good indication that all's well.).该区域也负责对本体感觉（身体各部位所处空间位置）的感知。
These areas are also responsible for proprioception(awareness of the position of body parts in space).由于得到联合国一般预算和会员国自愿捐款的资助，该区域中心的行动覆盖非洲所有区域。
The Centre' s action covers all regions of Africa thanks to funding from the general budget of the United Nations and the voluntary contributions of Member States.该区域伙伴关系的重点是亚洲区域的环境保护和可持续发展。
This regional partnership focuses on environmental conservation and sustainable development in the Asian region.气体抑制可用于限制对该区域的损害，或者在水可能使火灾变差的情况下;
Gas suppression can be useful for limiting damage to the area, or in cases where water might make a fire worse;驻扎军队区域的贩运行为使这个区域不稳定，因为造成了罪恶增加，妇女和女孩一般由有组织犯罪集团带进该区域。
Trafficking where soldiers are stationed destabilizes regions by increasing crime, as women and girls are usually brought into these areas by organized crime rings.该区域伙伴关系努力促进对气候变化、气候多变性和海平面上升的了解和应对能力。
This regional partnership works to enable increased understanding and capacity to respond to climate change, climate variability and sea level rise.部署在该区域的黎巴嫩武装部队企图阻止示威者接近技术围栏和"蓝线"。
The Lebanese Armed Forces troops deployed in the area tried to prevent the demonstrators from approaching the technical fence and the Blue Line.虽然旅行者可以访问DMZ，但并非该区域的所有区域都是安全的。
While travelers can visit the DMZ, not all areas of the zone are safe.该区域伙伴关系的目标是促进能源教育、加强能源扫盲和支持能源保护。
This regional partnership aims to promote energy education, improve energy literacy and support energy conservation.该团队继续观察该区域，并将根据他们从新图像中看到的内容尝试解决该问题。
The team has continued to observe the area and will try to settle that question based on what they see from new images.
