这些调查结果 - 翻译成英语

• these findings
• these survey results
• the results of these investigations

在 中文 中使用 这些调查结果 的示例及其翻译为 英语

她广泛地引用了这些调查结果，通过使用他人的话来帮助自己阐明观点。
She quotes extensively from these survey responses to help make her points by using the words of others.

但特朗普表示，这些调查结果并非确定，而是强调了沙特领导人的否认。
But Trump has said the findings aren't definitive, and has instead emphasized the Saudi leader's denials.

这些调查结果使世界上的一些地区开始对商用五溴二苯醚进行主动和规范性的淘汰。
Those findings have resulted in voluntary and regulatory phase-outs of C-PentaBDE in several regions in the world.

这些调查结果体现了1600名IT安全从业者的反馈，展示了公钥基础设施成熟度的现状，同时暗示了未来的趋势：.
The findings, which reflect the responses of 1,600 IT security practitioners, demonstrate the current state of PKI maturity while hinting at future trends.

(b)分析这些调查结果并将其纳入人力资源管理规划过程(AM/2000/43/05)。
(b) Analyse the results of these surveys and incorporate them into the human resources management planning process(AM/2000/43/05).

除了这些调查结果外，法院还阐述了若干关键原则问题并作出如下裁判：.
Beyond these findings, the Court has elaborated on a number of key issues of principle and has pronounced the following.

针对这些调查结果，政府采取了新的措施，以提高杜绝此类绝育事件发生的法律保障的有效性。
In response to these findings, additional measures were taken to improve the effectiveness of existing legal safeguards against such sterilizations.

蒙古政府与妇发基金将根据这些调查结果制定一项具体的国别方案。
Based on those findings, her Government would develop with UNIFEM a specific country programme.

这些调查结果表明，有必要增加对省议会的援助，以制定发展目标、规划部门战略并改善预算执行工作。
Those findings suggest that there is a need to provide increased assistance to the provincial councils in setting development targets, planning sectoral strategies and improving budget execution.

这些调查结果和建议将提请缔约国会议各届常会注意。
The findings and recommendations would be brought to the attention of the Conference of the States Parties at its regular sessions.

隆德说，这些调查结果指出了为什么下一波全球化将发挥美国经济的优势。
Those findings, Lund said, point to why the next wave of globalization plays to the strengths of the American economy.

针对这些调查结果，培训和就业合作社与雇主以及培训机构进行合作，制定了旨在改善这种情况的方案和行动。
In response to these findings, TEP has worked with employers and training providers to develop programmes and initiatives aimed at improving the situation.

如果从2006年4月1日起执行这些调查结果，对共同制度产生的经费影响每年估计为19000000美元。
The estimated financial implications based on the implementation of the survey results for the common system, effective 1 April 2006, amount to $19,000,000 per year.

这些调查结果将提交给州检察官办公室的官员，他们将决定刑事指控是否合适。
Those findings will be presented to officials with the state attorney's office, who will decide if criminal charges are appropriate.

公司正在评估这些调查结果对财务报表的总体财务影响。
The Company is assessing the overall financial impact of these findings on its financial statements.

Cho教授表示：“这些调查结果证实了我们关于全球糖尿病及其相关并发症患病率上升的担忧。
Cho said:“These survey findings confirm our concerns about the increasing global prevalence of diabetes and its associated complications.

这些调查结果提出了一些关于决定、自由意志和道德责任的难题。
Such findings raise some hard problems about determinism, free will, and moral responsibility.

更重要的是要进一步挖掘这些调查结果是否真实反映了当前中国政治现状的主流。
What is more important is to further determine whether these findings are in fact representative of the prevailing political reality in China today.

有关缔约国应在收到这些调查结果、评论和建议之后六个月内，通过秘书长向委员会提交评论意见。
The State Party concerned shall, within six months of receiving the findings, comments and recommendations transmitted by the Committee, submit its observations to the Committee.

针对这些调查结果，企业和商业发展与雇主以及培训机构进行合作，制定了旨在改善劳动力技能的方案和行动。
In response to these findings, E& BD has worked with employers and training providers to develop programmes and initiatives aimed at improving workforce skills.