在 中文 中使用 进一步指导意见 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
行动：履行机构不妨审议最不发达国家工作组的工作报告，并向工作组提供其认为必要的进一步指导意见。
Action: The SBI may wish to consider the report on the work of the LEG, and to provide the LEG with further guidance as deemed necessary.行动：考虑到《京都议定书》的生效，履行机构不妨继续审议《议定书》/《公约》缔约方会议第一届会议的安排，并向秘书处提供进一步指导意见。
Action: The SBI may wish to continue its consideration of arrangements for COP/MOP 1, in anticipation of the entry into force of the Kyoto Protocol, and provide the secretariat with further guidance.在同次会议上，缔约方会议审议了一项关于最不发达国家基金业务进一步指导意见的决定草案，但是没有达成一致。
At the same meeting, the Conference considered a draft decision on further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund, but could not reach agreement.还将请缔约方会议履行机构第二十二届会议转交的一项关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见的决定草案(FCCC/SBI/2005/10/Add.1)。
The COP will also be invited to adopt a draft decision forwarded by the SBI at its twenty-second session on further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund(FCCC/SBI/2005/10/Add.1).经社会也不妨查明相关优先事项，并就其希望秘书处在今后工作中采取的做法，向秘书处提供进一步指导意见。
The Commission may also wish to identify priorities and provide the secretariat with further guidance on the approaches it wishes the secretariat to follow in its future work.需要进一步指导意见的问题14-205.
与清洁发展机制有关的进一步指导意见.
Further guidance relating to the clean development mechanism.关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见.
Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund.CMP.6与清洁发展机制有关的进一步指导意见.
CMP.6 Further guidance relating to the clean development mechanism.于清洁发展机制有关的进一步指导意见。
Further guidance relating to the clean development mechanism.CP.14关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见.
CP.14 Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund.有关本条文的进一步指导意见应由缔约方大会提供。
Further guidance in regard to this Article shall be provided by the Conference of the Parties.就以下第二章B节提出的问题提供进一步指导意见；.
(b) To provide further guidance on the issues raised in chapter II B below;FCCC/SBI/2009/L.30对全球环境基金的进一步指导意见。
对全球环境基金的进一步指导意见；主席提出的结论草案.
Additional guidance to the Global Environment Facility. Draft conclusions proposed by the Chair.决定草案-/CP.11.关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见.4.
Draft decision -/CP.11. Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund 4.行动：将请履行机构审议专家组工作方案，并提供进一步指导意见。
The SBI will be invited to consider the work programme of the LEG and provide further guidance.他指出，缔约方不妨考虑向秘书处提供有关这些问题的进一步指导意见。
He indicated that Parties might wish to consider providing further guidance to the secretariat on these issues.有关工作组的进一步指导意见，见附加说明的临时议程（SAICM/OEWG.2/1/Add.1）。
Further guidance for the Working Group can be found in the annotations to the provisional agenda(SAICM/OEWG.2/1/Add.1).是否需要提出进一步指导意见，以确保信息概要的提交透明、一致、全面和有效。
(b) The need for further guidance to ensure transparency, consistency, comprehensiveness and effectiveness in the presentation of the summary of information.
