在 中文 中使用 进一步提高效率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们通过整合项目进一步提高效率，同时，在数字化转型方面的投资将进一步提升我们的竞争力。
We are taking additional steps to increase efficiency through the integration project, while investments in digital transformation will further improve our competitiveness.车队的新成员是我们在生产和环境绩效方面不断努力进一步提高效率的一部分。
The new additions 环境和人类住区工作队各项建议的实行旨在进一步提高效率。
The ongoing implementation of the recommendations of the Task Force on Environment and Human Settlements is aimed at further enhancing efficiency.此外，该公司正在研发自动驾驶拖拉机，农民便可以执行其他任务，进一步提高效率。
Furthermore, the company is pioneering self-driving tractors, which would free up farmers to perform other tasks and further increase efficiency.此外，技术人员还可以使用应用程序控制每一盏灯的输出，进一步提高效率。
Additionally, technicians can control the output of each light with the app, further increasing efficiency.此外，技术人员还可以使用应用程序控制每一盏灯的输出，进一步提高效率。
In addition, 该司与政治事务部更紧密结合将进一步提高效率.
Greater integration of the Division within the Department of Political Affairs would further enhance efficiencies V. Conclusion.再一次，这将通过简化流程，消除时间和交易成本来进一步提高效率。
Once again, this will further boost efficiency by streamlining processes, removing time and the cost of transacting.与无人车类似，该公司正在研发自动驾驶的拖拉机，这将释放农民的劳动力并进一步提高效率。
Similar to smart cars, the company is pioneering self-driving tractors, which would free up farmers to perform other tasks and further increase efficiency.该技术还可检测其他疾病，这应当会进一步提高效率。
The technology also allows testing of other diseases, which should further increase efficiency.”.特别是，碳化硅技术与800伏车载电源电压的结合为进一步提高效率做出了重大贡献。
In particular, silicon carbide technology in conjunction with the 800-volt vehicle electrical system voltage makes a significant contribution to further increasing efficiency.本集团正不断改善管治架构，致力确保遗产之利益，并进一步提高效率和效益。
Work is in progress to improve the structure of the Group to better protect the interests of the Estate and further enhance efficiency and effectiveness.杰文斯认为，这种看法是不正确的，因为进一步提高效率将会增加煤的使用。
Jevons argued that this view was incorrect, as further increases in efficiency would tend to 报告所涉期间内进行了若干改革，致力于进一步提高效率。
During the period under review, a number of reforms were implemented with a view to further improving efficiency.履行机构请国际交易日志管理人继续调查和落实进一步提高效率问题，以期减少国际交易日志2014-2015两年期的费用。
The SBI requested the ITL administrator to continue investigating and implementing further efficiencies with a view to reducing the cost of the ITL in the biennium 2014- 2015.她敦促秘书长寻求进一步提高效率，确定活动的轻重缓急；对于致力于找到更好工作方法，高级管理当局领导至关重要。
She urged the Secretary-General to seek further efficiencies and prioritize activities; senior management leadership would be vital to the commitment to achieving better ways of working.履行机构在第三十四届会议上请国际交易日志管理人继续调查和落实进一步提高效率问题，以期减少国际交易日志2014-2015两年期的费用。
The SBI, at its thirty-fourth session, requested the ITL administrator to continue to investigate and implement further efficiencies with a view to reducing the cost of the ITL in the biennium 2014- 2015.法律事务厅表示，它将继续进一步提高效率，缩短条约登记与条约出版之间的时间间隔，包括采用更紧的时限。
The Office of Legal Affairs commented that it would continue to identify further efficiencies in reducing the time gap between the registration and publication of treaties, including through tighter deadlines.在等待定量风险评估结果的同时，行预咨委会强调，2013年的任何意外开支需求都应通过在整个项目剩余期间进一步提高效率来予以满足。
While it awaits the outcome of the quantitative risk assessment, the Advisory Committee emphasizes that any contingency requirement in 2013 should be met through further efficiencies throughout during the remainder of the project duration.注意到降低成本是提高效率的一项重要措施，一些代表团补充说，使用共同房地和共同服务可以进一步提高效率和节省成本。
Noting that the cost reduction was an important step towards 
