在 英语 中使用 Additional guidance 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Many units will issue additional guidance specific to their school, division, or department.
许多单位会针对他们的学校、部门或部门发布额外的指导。Develop additional guidance and an explanatory note for Annex E and Annex F for consideration by the Committee at its fifth meeting.
编制关于附件E和附件F的补充指南和解释性说明，供委员会第五次会议审议.Furthermore, human rights standards offer additional guidance, as do instruments focusing on corporate social responsibility.
此外，人权标准也为此提供进一步的指导，而侧重公司社会责任的文书也具有同样作用。Work is also underway to scope what additional guidance could be provided on AS/NZS ISO 45001 to support organisations and individuals using the standard.
Where appropriate, the following guidelines will be supplemented by in-service training and additional guidance.
在适当情况下，以下指南将通过在职培训和额外的指导来补充。Any additional guidance from Powell on the pace of policy tightening could alter the overall expectations for rate increases.
鲍威尔对政策收紧步伐的任何额外指引都可能改变对加息的总体预期。Work is underway to scope what additional guidance could be provided on AS/NZS ISO 45001 to support organisations and individuals utilising the standard.
目前正在研讨范围，以便AS/NZSISO45001能够提供更多的指导，以支持使用该项标准的组织和个人。Parties may wish to provide additional guidance to the GEF in this regard.
缔约方不妨在这方面为全球环境基金提供进一步的指导。Rather, the framework provides additional guidance in the areas that the Commission or Staff has previously addressed.
相反，该框架在委员会或工作人员以前处理过的领域提供了额外的指导。This paper is the result of input received from several countries and international organizations; the Commission is asked to provide additional guidance.
本文是几个国家和国际组织提供投入的结果；请委员会给予更多的指导。It may also wish to provide additional guidance to the secretariat on this issue.
科技咨询机构也不妨就此问题向秘书处提供进一步的指导。However, the review highlighted the need to offer additional guidance to services on the application of reasonable accommodations.
然而，审查突出强调必须就适用合理便利一事，为服务部门提供额外的指导。In what specific areas is technical assistance or additional guidance required in aspects covered by resolution 1373(2001)?
在第1373（2001）号决议所涉各方面需要在哪些具体领域提供技术援助或更多的指导？?Parties may wish to take note of this information, and provide additional guidance to the secretariat for its work on this issue.
各缔约方不妨注意这些资料，并酌情就这一问题向秘书处的工作提供进一步的指导。The instructions provide some additional guidance on each of the questions set forth in the application.
该说明针对申请表上列出的各个问题提供一些额外的指导。Work is also underway to scope what additional guidance could be provided on AS/NZS ISO 45001 to support organizations and individuals utilizing the standard.
目前正在研讨范围，以便AS/NZSISO45001能够提供更多的指导，以支持使用该项标准的组织和个人。The Finance Branch has provided additional guidance on how to deal with operating fund advances.
财务处为如何处理业务资金预付款问题提供了进一步的指导。The Methyl Bromide Technical Options Committee Co-Chairsco-chairs will provide additional guidance to assist Parties concerning the information required if so requested.
甲基溴技术选择委员会联席主席将在缔约方提出要求时提供额外的指导,以协助缔约方了解需予提供的相关资料。Work is also under way to scope what additional guidance could be provided on AS/NZS ISO 45001 to support organisations and individuals utilising the standard.
目前正在研讨范围，以便AS/NZSISO45001能够提供更多的指导，以支持使用该项标准的组织和个人。In this context, the Bali Strategic Plan provides additional guidance to inform the UNEP water policy and strategy.
在此范畴内，《巴厘战略计划》为环境署制定其水事政策和战略提供了进一步的指导。
