ADDITIONAL GUIDANCE in Swedish translation

• ytterligare vägledning
• tilläggsvägledning
• ytterligare riktlinjer

Examples of using Additional guidance in English and their translations into Swedish

This option would combine substantive changes to the re-use framework(Option 4) with additional guidance on the principles to be applied by national authorities when they implement it at national level Option 3.
Detta alternativ kombinerar väsentliga förändringar av ramarna för vidareutnyttjande(alternativ 4) med inrättande av ytterligare riktlinjer för de principer som ska tillämpas av de nationella myndigheterna när de genomför detta på nationell nivå alternativ 3.

the related processes may change as additional guidance becomes available.
processerna kring detta förändras efter hand som nya riktlinjer blir tillgängliga.

of financing decisions by the Commission, DG Budget will provide the following additional guidance to facilitate the work of the services, in particular.
därmed underlätta ett snabbare finansieringsbeslut från kommissionen kommer GD Budget att bidra med ytterligare vägledning, särskilt genom att göra följande.

the intention of this OEF Guide is to provide additional guidance and(wherever feasible) to identify a
är syftet med denna OEF-guide att ge tilläggsvägledning och(när så är möjligt)

the Council urges COP 9 to adopt a decision which gives additional guidance to the Secretariat and to the Parties,
uppmanar rådet COP 9 att anta ett beslut med ytterligare riktlinjer för sekretariatet och parterna,

on organic farming and thus gives additional guidance to Member States on their choices regarding these instruments;
på så sätt kan ge medlemsstaterna ytterligare ledning när det gäller att välja instrument.

this OEF Guide intends to provide additional guidance and to identify(wherever feasible) a single requirement
är syftet med denna OEF-guide att ge tilläggsvägledning och(när så är möjligt)

to identify a single requirement for each decision point, or to provide additional guidance, in order to support more consistent, robust
identifiera ett enda krav för varje beslutspunkt eller att ge tilläggsvägledning i syfte att ge stöd för mer enhetliga,

By pressing VIEW you can access additional guidance.
Om du trycker på VIEW får du ytterligare vägledning.

By pressing VIEW you can access additional guidance.
Tryck på VIEW för att öppna ytterligare vägledning.

If you need additional guidance on signing in, you can find instructions here.
Behöver du mer vägledning om hur man loggar in hittar du anvisningar här.

consumer protection law properly, with additional guidance developed where needed.
lagstiftning om djurhälsa och konsumentskydd på ett korrekt sätt och vid behov tillhandahålla ytterligare vägledning.

These initiatives have given Member States additional guidance on national reforms needed to honour commitments to the agreed Europe 2020 targets.
Dessa initiativ har gett EU-länderna ytterligare vägledning om nationella reformer som behövs för att fullfölja de åtaganden och uppnå de fastställda målen i Europa 2020-strategin.

For additional guidance on deeplinking, see this article from the May 2001 issue of the DMOZ(Curlie) newsletter.
Fler råd(på engelska) om djuplänkning finns i den här artikeln från majnumret 2001 av DMOZ'(Curlie') nyhetsbrev.

is a recommendation and aims to provide additional guidance in the interpretation of the mandatory requirements); and.
syftar till att ge ytterligare vägledning när de obligatoriska bestämmelserna skall tolkas.

Furthermore, additional guidance has been provided to help candidate countries avoiding irreversible damage to areas that might become part of a future Natura 2000 network.
Ytterligare vägledning har dessutom givits i syfte att hjälpa kandidatländerna att undvika irreversibla skador på sådana områden som kan komma att tillhöra ett framtida Natura 2000-nätverk.

Or would you consider that additional guidance, for instance on the indications of a possible cross-border interest, or any other EU initiative, might be needed?
Anser ni i stället att det kan behövas ytterligare vägledning eller något annat EU-initiativ, exempelvis om indikationer på ett möjligt gränsöverskridande intresse?

Additional guidance can be found in the Communication from the Commission on"Reaffirming the free movement of workers:
Ytterligare vägledning finns i meddelandet Arbetskraftens fria rörlighet bekräftas: rättigheter och viktiga utvecklingar som

If you want additional guidance about specific network configurations,
Om du vill ha ytterligare vägledning beträffande specifika nätverks-,

environmental domains, there is additional guidance on specific aspects of these impacts.
miljömässiga konsekvenser lämnas ytterligare vägledning om andra aspekter och specifika konsekvenser.