ADDITIONAL GUIDANCE in German translation

• zusätzliche Leitlinien
• zusätzliche Anleitung
• zusätzliche Hinweise
• zusätzliche Orientierung
• zusätzliche Führung
• zusätzliche Orientierungshilfen
• zusätzliche Richtlinien
• weitere Informationen
• weitere Anleitungen
• zusätzliche Anleitungen
• zusätzlichen Leitlinien

Examples of using Additional guidance in English and their translations into German

Today's decisions provide Member States and stakeholders with additional guidance to determine which cases do not need to be cleared by the Commission under EU state aid rules.
Die heutigen Beschlüsse geben den Mitgliedstaaten und Interessengruppen zusätzliche Orientierungshilfen an die Hand, wenn es darum geht, festzustellen, welche Vorhaben nach den EU-Beihilfevorschriften von der Kommission genehmigt werden müssen.

For additional guidance, visit the Responsible Gambling Council website.
Weitere Hinweise finden Sie auf dieser Webseite Responsible Gambling Council Webseite.

Develop additional guidance and examples for inclusion in the Materiality Practice Statement.
Zusätzliche Leitlinien und Beispiele für die Aufnahme in das Leitliniendokument zu Wesentlichkeit entwickeln.

Numerous Board members supported obtaining further research around definitions with one Board member supporting an approach to provide additional guidance.
Zahlreiche Boardmitglieder unterstützten die Durchführung weiterer Recherchen zu Definitionen, wobei ein Boardmitglied einen Ansatz zur Bereitstellung zusätzlicher Leitlinien unterstützte.

They may be able to provide you with additional guidance or recommend alternatives that might be more appropriate for your health.
Er könnte dir zusätzliche Anleitung anbieten oder Alternativen empfehlen, die für deine Gesundheit angemessener sein könnten.

the IASB provide necessary additional guidance.
zum umfangreich angesehen wurden, und der IASB hat zusätzliche Leitlinien erarbeitet.

including setting out additional guidance on the provision of tax services to audit clients;
einschließlich der Anordnung zusätzlicher Leitlinien bei der Bereitstellung von Dienstleistungen bezüglich Steuern bei Prüfungsmandanten;

you can demonstrate your high quality standards while offering your customers additional guidance in their purchasing decisions.
Schadstoffprüfung drücken Sie Ihren hohen Qualitätsanspruch aus und bieten Ihren Kunden zugleich eine Entscheidungshilfe in der Kaufsituation an.

Lastly the majority of the board members agreed that more analysis is needed in determining whether to provide additional guidance on how and why the quantitative assessment should be performed.
Schlussendlich verständigte sich eine Mehrheit der Boardmitglieder darauf, dass weitere Untersuchungen zur Bestimmung erforderlich seien, ob man zusätzliche Leitlinien zu der Frage zur Verfügung stellen solle, ob und warum eine quantitative Beurteilung durchgeführt werden sollte.

Additional guidance specific to photos and videos.
Zusätzliche Richtlinien speziell für Fotos und Videos.

If you want additional guidance, consider taking a meditation class with an experienced teacher.
Wenn du zusätzliche Anleitungen benötigst, ziehe einen Meditationskurs mit einem erfahrenen Lehrer in Betracht.

It is likely that additional guidance will be required from TPT project partners in some cases.
Es ist wahrscheinlich, dass zusätzliche Leitlinien werden von TPT Projekt erforderlich Partner in einigen Fällen.

These initiatives have given Member States additional guidance on national reforms needed to honour commitments to the agreed Europe 2020 targets.
Diese Initiativen bieten den Mitgliedstaaten zusätzliche Leitlinien für nationale Reformen, die notwendig sind, um die Europa-2020-Ziele zu erreichen.

The costs for providing additional guidance to fill the gaps will be negligible compared to the sums involved in GPP,
Die Kosten für zusätzliche Anleitung zum Füllen der noch bestehenden Lücken wären gegenüber den Beträgen, um die es bei der GPP geht,

Or would you consider that additional guidance, for instance on the indications of a possible cross-border interest,
Oder sind zusätzliche Leitlinien, z. B. Anhaltspunkte für die Bestimmung eines grenzübergreifenden Interesses,

The existing EU rules need to be supplemented by additional guidance on certain key aspects of the structure of directors' remuneration.
Die vorhandenen EU-Vorschriften müssen durch zusätzliche Leitlinien für bestimmte zentrale Aspekte der Struktur der Vergütung von Mitgliedern der Unternehmensleitung ergänzt werden.

particularly those who need additional guidance.
insbesondere für diejenigen, die zusätzliche Anleitung benötigen.

Article 11(3) does not give any additional guidance, how third party funding should influence the decision of the arbitral tribunal.
Artikel 11(3) macht keine zusätzliche Führung, wie Drittmittel sollte die Entscheidung des Schiedsgerichts beeinflussen.

The KSR within the Polish Ministry of Finance issues domestic accounting standards which are additional guidance to the Polish Accounting Act.
Der KSR, der im polnischen Finanzministerium angesiedelt ist, gibt nationale Rechnungslegungsstandards heraus, die zusätzliche Leitlinien zum polnischen Rechnungslegungsgesetz sind.

rear light additional guidance, and lighted compartments in the doors
Lichter in den Fußraum und Rücklicht zusätzliche Führung, und zündete in den Türen