进一步深化 - 翻译成英语

• further deepen
• to further deepen
• be deepened
• further deepening

在 中文 中使用 进一步深化 的示例及其翻译为 英语

年启动的与南盟秘书处的年度协商和协作工作将进一步深化。
The process of annual consultations and collaborative work with SAARC, launched in 2013, will be deepened.

未来，足球竞猜将进一步深化中国战略，并深耕中国市场。
In the future, Faurecia will further deepen China's strategy and develop the Chinese market deeply.

此举旨在进一步深化国企改革，优化资源配置。
This move aims to further deepen the reform of state-owned enterprises and optimize resource allocation.

这也意味着，三一与非洲各国的产能合作将进一步深化、密切。
It also states that cooperation with African states on migration should continue and be deepened.

元首们支持进一步深化与上合组织观察员国和对话伙伴各领域互利合作。
The heads of state advocated the further deepening of multifaceted mutually beneficial cooperation with SCO observer states and dialogue partners.

(b)各实体应进一步深化其协作，以达成其支助新伙伴关系各方案业务的连贯一致；.
(b) The entities should further deepen their collaboration to achieve operational coherence of their various programmes in support of NEPAD;

为促进本地区的服务贸易和投资，亚太经合组织需要进一步深化其在服务业方面的工作，并建立良好势头。
To boost services trade and investments in the region, APEC needs to further deepen and build momentum in its work on services.".

虽然宪法的连续性已不再是一个问题，但在若干个国家还需要进一步深化选举改革，增进选举的包容精神。
While constitutional succession is no longer in doubt, electoral reforms in several countries should be deepened to facilitate the inclusiveness of elections.

他称赞了中国东部地区的印度团体为进一步深化印中双边经济贸易关系所做的贡献。
He lauded the contributions of the Indian community in the Eastern China region in further deepening India China bilateral trade and economic relations.

随着经济的发展，，中国必须进一步深化改革，解决腐败、收入差距加大等难题。
The current stage of economic development requires that the country must further deepen its reforms to address problems like corruption and widening income inequality.

进一步深化改革，需要鼓励探索创新，着力抓试点、求突破。
To further deepen the reform, we need to encourage exploration and innovation, focusing on the pilot, seeking breakthrough.

各代表团团长支持进一步深化区域合作，优化营商环境，为扩大相互投资创造良好条件。
The heads of delegations supported further deepening regional cooperation, optimizing the business environment, and creating good conditions for expanding mutual investment.

寻求解决这些问题的办法，进一步深化“农超对接”的规模和效益，应当是相关部门当前的重点任务。
Seeking ways to solve these problems, further deepen the"direct farm" scale and efficiency, should be the departments current priorities.

此访目的在于制定合作框架和方向，为进一步深化越法战略伙伴关系、尤其是贸易与投资合作关系注入新动力。
It aimed to create a new framework, orientations and driving force to further deepen bilateral strategic partnership, especially in trade and investment.

他建议进一步深化改革，降低国内贸易和跨省人口流动成本，这有助于进一步激活区域经济。
He suggested further deepening reforms to reduce the cost of domestic trade and inter-provincial migration, which would help further activate the regional economy.

这样，金融危机可能会进一步深化住房和生活条件方面目前的危机。
It can thus further deepen the current crisis in housing and living conditions.

宣传的目标是进一步深化老挝多民族人民对老挝社会中性别角色的了解。
The objective of advocacy is to further deepen the Lao multi-ethnic people' s perception about gender role in Lao society.

进一步深化司法体制改革，建设公正高效权威的社会主义司法制度，具有特别重要的意义。
Further deepening reform of the judicial system and building an impartial, highly effective, authoritative socialist judicial system is of enormous importance.

未来，佛吉亚将进一步深化中国战略，并深耕中国市场。
In the future, Faurecia will further deepen China's strategy and develop the Chinese market deeply.

当B2B进一步深化，零部件必须掌控核心技术“人家才愿意陪你玩”。
When the B2B to further deepen, parts must control the core technology"people are willing to accompany you to play.".