进行重新设计 - 翻译成英语

• be redesigned
• re-engineering
• get redesigned
• to re-design

在 中文 中使用 进行重新设计 的示例及其翻译为 英语

所以，如果我们不让生产者为处理这些环境问题负责，我们就永远不能让计算机进行重新设计；.
So if we do not make the producer responsible for dealing with these environmental issues we are never going to get a redesign of computers;

图书馆将致力于通过增加在线设施对其提供的服务进行重新设计，以满足联合国的信息需要。
The Library will seek to redesign its services through increased online facilities to support the information needs of the Organization.

人口基金完成了对空缺员额的审查，建议其中一些员额进行重新设计，这项建议得到了批准。
UNFPA completed a review of the vacant posts and recommended some of them for redesign, which was approved.

年11月，项目厅承认需要对其业务活动和管理进行重新设计。
In November 2000, UNOPS recognized the need to redesign its operations and management.

为此，除其他外，将对工发组织工作流程进行重新设计，实施企业资源规划（ERP）系统（SAP）和员工发展并改进工作文化。
This is being achieved through, inter alia, the re-engineering of UNIDO business processes, the implementation of an enterprise resource planning(ERP) system(SAP), staff development and improvements in the working culture.

在2005年11月，我开始对自己的企业计划进行重新设计，而在过去的33年里，我们一直采用的是相同的业务模式。
In November 2005, I began the redesign of my shop's business plan and the model on which it has operated for the past 33 years.

由于在确定、规划、采购和最后执行此种系统方面出现延误，新闻部决定着手在现有平台上进行重新设计。
Owing to delays in the identification, planning, procurement and subsequent implementation of such a system, the Department decided to go ahead with the redesign within the current platform.

沃尔玛正计划对其网站进行重新设计.
CAPE is looking to redesign its website.

每个团队都被要求为现有网站进行重新设计。
Every team was asked to come up with a redesign for an existing web site.

在设计管理结构的同时没有对工作进程进行重新设计。
Designing a management structure did not follow the redesign of work processes.

他们会对耳机进行重新设计，以支持健康监测功能。
It claims that the earbuds will be redesigned to support health monitoring functions.

AppleNews和AppleStocks整合在一起，并进行重新设计。
Apple's Stocks and News apps are getting redesigned.

年6月，贸发会议秘书处决定对其网站全部进行重新设计。
In June 2002, the secretariat of UNCTAD took the decision to undertake a full re-design of its Web site.

这可能包括对基础引擎进行重新设计以使其更有效，以及其他措施。
This could include redesigns to the underlying engine to make it more efficient, along with other measures.

它的驾驶室内部进行重新设计，为驾驶员的舒适度设定了新的标准。
The cabin got an interior redesign, setting a new standard for driver comfort.

最初计划对Things3版本进行重新设计，但开发花费的时间比预期的要长。
It was originally planned to redesign the thickness 3 version, but the development took longer than expected.

反思会导致行动(我们现在正对界面进行重新设计，极大地简化了默认界面)。
Reflection leads to action(we're now working on a redesign that greatly simplifies the default interface).

黄金货币化计划将进行重新设计，旨在让人们能够开放无障碍金存款账户。
Gold Monetization Scheme will be revamped to enable people to open a hassle free Gold Deposit Account.

例如，Facebook以10亿美元收购Instgram，之后继续对人才的追求，为移动端进行重新设计。
Facebook, for instance, famously bought Instagram for $1B and then continued their pursuit of talent to redesign for mobile.

悉尼舞蹈公司成立50周年是一个重要的里程碑，这促使他们对品牌标志进行重新设计。
The 50th Anniversary of Sydney Dance Company was an important milestone that prompted the brand redesign.