在 中文 中使用 通过一项法案 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
加利福尼亚州州众议院已通过一项法案，到2020年将立法禁止销售含有塑料微珠的产品。
The California Assembly passed a bill that would ban the sale of products containing plastic microbeads by 2020.国会及时地通过一项法案，成立了“内华达准州”，林肯总统派出奈取代了鲁普。
In due course of time Congress passed a bill to organize“Nevada Territory,” and President Lincoln sent out Governor Nye to supplant Roop.州参议院还通过一项法案，恢复地方政府禁止武器进入公共建筑和其他场所的权利。
The senate also passed a bill to restore the rights of local governments to ban weapons from public buildings and other venues.州参议院还通过一项法案，恢复地方政府禁止武器进入公共建筑和其他场所的权利。
The senate also passed a bill to restore local government right to ban weapons from public buildings and other venues.美国国会通过一项法案，旨在加快美国在量子计算领域的研究进展。
Congress passed a bill that aims to speed up the development of quantum computing in the United States.下议院,不满意这个国王希望,通过一项法案排除公爵永远继承皇位。
The House of Commons, not satisfied with this as the King hoped, passed a bill to exclude the Duke from ever succeeding to the throne.对此，议会通过一项法案，限制总督权力，防止解雇员工。
The Legislature responded by passing a bill that restricted the Governor' s powers and prevented the lay-offs.9.国会还有10天时间通过一项法案，为我们的政府提供资金，保护我们的祖国，并确保我们的南部边境。
Congress has 10 days left to pass a bill that will fund our government, protect our homeland, and secure our very dangerous southern border.所以这就是我们的建议:通过一项法案，为CBD进入市场创造一条合法的途径。
So that's what we're suggesting: that a bill be passed that would create a legal pathway for CBD onto the market.WASHINGTON（美联社）-美国总统巴拉克奥巴马再次鼓励国会通过一项法案，将最低加薪提高到每小时10.10美元….
WASHINGTON(AP)- President Barack Obama is again encouraging Congress to pass a bill raising the minimum raise 伊拉克议会投票通过一项法案，禁止在伊拉克销售、进口和生产酒精饮料。
The Iraqi parliament has passed a law banning the import, production, and sale of alcohol.在马里，已采取措施，争取通过一项法案，以确保政党提出的候选人名单中妇女应至少占30%。
In Mali, steps were taken towards the adoption of a bill to ensure that 国会还有10天时间通过一项法案，为我们的政府提供资金，保护我们的祖国，并确保我们的南部边境。
Congress has 10 days to pass a bill that will fund our government, protect our homeland and 次年，第一届省立法会通过一项法案，剥夺土著印第安人和中国人的选举权。
In the following year, the first Legislative Assembly passed an act to disenfranchise Native Indians and Chinese.最终，委内瑞拉政府通过一项法案限制每日取款额度在5美元以内，希望此举能避免银行再次破产。
Ultimately, the Venezuelan government passed a legislation to limit daily withdrawals to $5, in 乌克兰议会通过一项法案，禁止该国成为军事联盟的成员国。
The Ukrainian Parliament has adopted a law that allows the country to become 共和党州长杰布·布什强烈敦促立法机关通过一项法案，拯救席亚沃，就像2003年那样。
Republican Gov. Jeb Bush(search) has strongly urged the Legislature to pass a bill that would save Schiavo, as it did in 2003.国防部目前正在努力通过一项法案，为私营部门的公司参与排雷工作提供便利。
The Ministry of Defence was currently making efforts to pass a bill that would facilitate the participation of private sector companies in mine clearance.国会还有10天时间必须通过一项法案，为我们的政府提供资金，保护我们的祖国，并确保我们的南部边境。
Congress has 10 days left to pass a bill that will fund our government, protect our homeland, and secure our southern border.该争议事件还促使美国议员通过一项法案，呼吁日本道歉。
The controversy prompted United States lawmakers to pass a bill calling for 
