问题专家小组 - 翻译成英语

• panel of experts
• group of experts
• subcommittee of experts

在 中文 中使用 问题专家小组 的示例及其翻译为 英语

预计中非共和国问题专家小组2014年也没有预算外资源。
No extrabudgetary resources are projected for the Panel of Experts on the Central African Republic for 2014.

安全理事会安哥拉问题专家小组:2000年1月1日至2月29日期间费用概算27.
Security Council expert panels on Angola: cost estimates for the period from 1 January to 29 February 2000.

安全理事会安哥拉问题专家小组:2000年1月1日至2月29日期间.
Security Council expert panels on Angola: cost estimates for the period from 1 January to 29 February 2000.

联合国人居署关于亚洲可持续发展城市问题专家小组会议(8月25-28日，菲律宾马尼拉).
UN-Habitat expert group meeting on sustainable cities in Asia(Manila, Philippines, 25-28 August).

苏丹问题专家小组在执行任务过程中与安全理事会所设其他制裁小组开展合作。
In carrying out its mandate, the Panel of Experts on the Sudan cooperates with other sanctions groups established by the Security Council.

(b)人居基金会筹资战略问题专家小组会议(1)[1];
(b) Expert group meetings on the fund-raising strategy for the Habitat Foundation(1)[1];

利比里亚问题专家小组根据安全理事会第2025(2011)号决议第5(f)段提交的中期报告.
Midterm report of the Panel of Experts on Liberia submitted pursuant to paragraph 5(f) of Security Council resolution 2025(2011).

英国外交和联邦事务部酷刑问题专家小组成员(1998年至今).
Member, UK Foreign and Commonwealth Office Expert Panel on Torture(from 1998 to current).

这主要是因为首次列入了伊朗伊斯兰共和国问题专家小组所需业务经费(2812400美元)。
This is mostly attributable to the first time inclusion of the operational requirements for the Panel of Experts on the Islamic Republic of Iran($2,812,400).

利比里亚问题专家小组表示，已向飞行员发布通知，让国际航空界知道注册编号的这一变化。
According to the Panel of Experts on Liberia, a notice to airmen was published to advise the international aviation community of this registration change.

有关的国际机构，包括利比里亚问题专家小组在内，对布隆迪航空事务管理局施加压力，要求纠正这种情况。
Relevant international bodies, including the Panel of Experts on Liberia, had exerted pressure on the Burundian Régie des services aéronautiques to remedy this situation.

被拘留儿童和少年问题专家小组会议于1994年10月30日至11月4日在维也纳举行。
The expert group meeting on children and juveniles in detention was convened at Vienna from 30 October to 4 November 1994.

与刚果民主共和国问题专家小组举行35次会议，介绍武器禁运和武器流入刚果民主共和国的情况.
Meetings with the panel of experts on the Democratic Republic of the Congo to provide information on the arms embargo and arms flows to the Democratic Republic of the Congo.

因此，利比里亚问题专家小组2009年所需资源总额为净额542800美元。
Thus, the overall requirements for the Panel of Experts on Liberia for 2009 amount to $542,800 net.

利比里亚问题专家小组称，袭击者是意图造成混乱和洗劫财物的科特迪瓦人和利比里亚人。
According to the Panel of Experts on Liberia, the attackers were Ivorians and Liberians aiming to create instability and loot property.

朝鲜民主主义人民共和国问题专家小组在2012年没有预算外资源，预计在2013年也没有预算外资源。
No extrabudgetary resources were available in 2012 or are projected for the Panel of Experts on the Democratic People' s Republic of Korea for 2013.

本专家小组将进一步研究利比亚问题专家小组获得的信息。
The Panel will examine further information obtained by the Panel of Experts on Libya.

月5日，安理会举行磋商，审议利比里亚问题专家小组的最后报告(S/2013/683)。
On 5 December, the Council held consultations to consider the final report of the Panel of Experts on Liberia(S/2013/683).

依照安全理事会第2101(2013)号决议第11段，专家组与利比里亚问题专家小组保持了良好的合作关系。
Pursuant to paragraph 11 of resolution 2101(2013), the Group maintained a consistent working relationship with the Panel of Experts on Liberia.

专家组还与分析支助和制裁监测组、索马里和厄立特里亚问题监测组和苏丹问题专家小组进行了协商。
The Group also consulted with the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team, the Somalia and Eritrea Monitoring Group and the Panel of Experts on the Sudan.