在 中文 中使用 非政府组织观察员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
决定，关于非政府组织观察员参与执行委员会及其常设委员会工作的问题：.
Decides, with respect to NGO Observer participation in the work of the Executive Committee and its Standing Committee.非政府组织观察员：亚洲----日本妇女资源中心、宗教间国际、日本道义债务基金会.
Observers for non-governmental organizations: Asia-Japan Women' s Resources Center, Interfaith International, Foundation of Japanese Honorary Debts.(c)并决定在2003年底以前审查非政府组织观察员的参加情况。
Also decides to review NGO observer participation by the end of 2003.非政府组织观察员：美洲法学家协会、国际教育发展会、日本律师协会联合会、世界和平理事会.
Observers for non-governmental organizations: American Association of Jurists, International Educational Development, Japan Federation of Bar Associations, World Peace Council.非政府组织观察员：亚洲妇女人权理事会、美洲少数群体国际人权协会.
Observers for non-governmental organizations: Asian Women' s Human Rights Council, International Human Rights Association of American Minorities.非政府组织观察员：印度教育理事会、宗教间国际、国际和平研究所、跨国激进党第19次.
Observers for non-governmental organizations: Indian Council of Education, Interfaith International, International Institute of Peace, Transnational Radical Party.问题…非政府组织观察员：世界公民协会、印第安人教育理事会、印第安法律资源中心、土著世界.
Observers for non-governmental organizations: Association of World Citizens, Indian Council of Education, Indian Law Resource Centre, Indigenous World Association.非政府组织观察员：亚洲及太平洋妇女、法律和发展论坛、世界公民协会、反对一切形式歧视和种族主义国际运动.
Observers for non-governmental organizations: Asia Pacific Forum on Women, Law and Development, Association of World Citizens, International Movement against All Forms of Discrimination and Racism.非政府组织观察员：本土资源开发国际组织(还代表国际印第安人条约理事会).
Observers for non-governmental organizations: International 非政府组织观察员：欧洲--第三世界中心(同时代表农村成年人教育国际联合会)、图帕克·阿马鲁印第安人运动.
Observers for non-governmental organizations: Centre Europe-Tiers Monde(also on behalf of International Federation of Rural Adult), Indian Movement Tupaj Amaru.在全体会议上，非政府组织观察员可在所有代表都发过言而且时间许可的情况下发言。
In plenary meetings, observers for non-governmental organizations were allowed to make statements once all representatives had spoken, time permitting.非政府组织观察员：本土资源开发国际组织、南美洲土著人理事会.
Observer for non-governmental organizations: International 一位非政府组织观察员强调必须推行"非洲人后裔十周年"，为非洲人后裔创立一个常设论坛。
An observer from a non-governmental organization underlined the need for 欧洲妇女共同前途组织和农药行动网作为非政府组织观察员出席了2010年鹿特丹公约化学品审查委员会第六次会议。
Women in Europe for a Common Future and the Pesticide Action Network attended the 6th meeting of the Chemicals Review Committee of the Rotterdam Convention 2010 as NGO observers.在随后的讨论中，一些非政府组织观察员强调说，移民政策不应当是融合政策。
During the discussion that followed, a number of NGO observers stressed that migration policies should not be integration policies.非政府组织观察员：促进正义与和平多明我会(也代表多明我会领袖会议和基督和平会国际).
Observer for a non-governmental organization: Dominicans 一些非政府组织观察员指出，政党在促进非洲人后裔参与政治方面承担着极其重要的责任。
Some observers for NGOs pointed out that the political parties bear a crucial responsibility in promoting the political participation of people of African descent.董事会主席和秘书处负责人对非政府组织观察员的建议反映积极，并已采取了下列步骤：.
非政府组织观察员：刑法改革国际(同时代表公谊会世界协商委员会)。
(d) Observer for a non-governmental organization: Penal Reform International(also on behalf of Friends World Committee 非政府组织观察员：世界教育协会、和平组织问题研究委员会、欧洲公共关系联盟、国际佛教基金会、国际和睦团契。
Observers for non-governmental organizations: Association 
