非自治领土代表 - 翻译成英语

• of representatives of non-self-governing territories
• representatives of the non-self-governing territories

在 中文 中使用 非自治领土代表 的示例及其翻译为 英语

(合并一般性辩论及非自治领土代表和获准在委员会陈述的非自治领土请愿者发言).
(Joint general debate and statements by representatives of Non-Self-Governing Territories as well as petitions on Non-Self-Governing Territories approved to be heard by the Committee).

非自治领土代表和请愿人发言：直布罗陀、新喀里多尼亚、法属波利尼西亚和西撒哈拉.
Statements by Representatives of Non-Self-Governing Territories and Petitioners on: Gibraltar, New Caledonia, French Polynesia and Western Sahara.

注意到非自治领土代表在特别委员会及其区域研讨会上发表的立场，.
Taking note further of the stated positions of the representatives of the Non-Self-Governing Territories before the Special Committee and in its regional seminars.

又表示注意到非自治领土代表在特别委员会及其区域讨论会上表明的立场，.
Taking note also of the stated positions of the representatives of the Non-Self-Governing Territories before the Special Committee and in its regional seminars.

(a)管理国和非自治领土代表的行动：.
(a) Action by the administering Powers and the representatives of the Non-Self-Governing Territories.

拉丁美洲和加勒比经济委员会：2011-2013年期间非自治领土代表参加的会议和讲习班.
Economic Commission for Latin America and the Caribbean: meetings and/or workshops attended by representatives of Non-Self-Governing Territories during 2011-2013.

该部还按要求继续为会员国、非自治领土代表、学校、组织和个人收集和提供有关非殖民化问题的信息。
It also continued to collect and, if so requested, to provide to Member States, representatives of the Non-Self-Governing Territories, schools, organizations and individuals information on decolonization issues.

里约集团注意到非自治领土代表对2004年由特别委员会组织的地区讨论会所做出的重要贡献，并赞成会议的结论和建议。
The Rio Group took note of the important contribution made by the representatives of the Non-Self-Governing Territories to the deliberations of the regional seminar organized by the Special Committee in 2004 and endorsed the ensuing conclusions and recommendations.

委员会并决定，非自治领土代表希望出席委员会会议的请求应当由非自治领土人民选举的主要代表提交。
The Committee also decided that any request from the representatives of Non-Self-Governing Territories to appear before the Committee should be submitted by the chief elected representative of the people of the Non-Self-Governing Territory..

另外，非自治领土代表对委员会工作的贡献也是非常宝贵的，因为他们能够提供有关领土上最新事态发展的信息。
Moreover, the contribution of the representatives of the Non-Self-Governing Territories to the work of the Special Committee was valuable, since they were able to provide information on the latest developments in the Territories..

非自治领土代表的听询.
Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories.

非自治领土代表的意见：.
Views of the representatives of other Non-Self-Governing Territories.

其他非自治领土代表的意见.
Views of the representatives of other Non-Self-Governing Territories.

其他非自治领土代表的看法.
Views of the representatives of other Non-Self-Governing Territories.

听取非自治领土代表的陈述.
Hearing a representative of a non-self-governing territory.

听取非自治领土代表的陈述.
Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories.

听取非自治领土代表的陈述.
Hearing of the representative of the Non-Self-Governing Territory.

听取非自治领土代表的陈述.
Hearing of representatives of the Non-Self-Governing Territory.

听取非自治领土代表的申诉.
Hearing of representatives of the Non-Self-Governing Territory.

听取非自治领土代表的申诉.
Hearing of representatives of Non-Self- Governing Territories.