A NON-SELF-GOVERNING TERRITORY - 翻译成中文

• 非自治领土

在 英语 中使用 A non-self-governing territory 的示例及其翻译为 中文

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, Montserrat is associated with the European Union but is not a part of it.
作为联合王国的非自治领土，蒙特塞拉特与欧洲联盟建立了联系，但未加入欧洲联盟。

A/AC.109/2113 1. Guam1 is a Non-Self-Governing Territory administered by the United States of America with a locally elected Government.
关岛1是美利坚合众国管理的非自治领土,拥有当地选举产生的政府。

Tokealu, 1 a Non-Self-Governing Territory administered by New Zealand, consists of three small atolls in the South Pacific(Nujunonu, Fakaofo and Atafu).
托克劳是新西兰管理的一个非自治领土,由南太平洋三个小环礁(努库诺努、法考福、阿塔福)组成。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, the Territory is associated with but not a part of the European Union.
作为联合王国的一个非自治领土，开曼群岛与欧洲联盟保持联系，但不是欧盟的一部分。

Western Sahara was a Non-Self-Governing Territory and was among the 17 Non-Self-Governing Territories for which the Committee, and the Special Committee, were responsible.
西撒哈拉是一个非自治领土，是由委员会和特别委员会负责的17个非自治领土之一。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, the Cayman Islands is associated with, but not a part of, the European Union.
开曼群岛作为联合王国的一个非自治领土，与欧洲联盟保持联系，但不是欧盟成员。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, the British Virgin Islands is associated with the European Union but is not a part of it.
作为联合王国的一个非自治领土，英属维尔京群岛与欧洲联盟有联系，但不是其成员。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, Montserrat is associated with the European Union but is not a part of it.
作为联合王国的一个非自治领土，蒙特塞拉特与欧洲联盟建立了联系，但不是它的一部分。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, St. Helena, Ascension Island and Tristan da Cunha are associated with, but not part of, the European Union.
作为联合王国的一个非自治领土，圣赫勒拿、阿森松岛和特里斯坦-达库尼亚与欧洲联盟有联系，但不是成员。

American Samoa is a Non-Self-Governing Territory administered by the United States of America under the Department of the Interior, which has a representative resident on the ground.
美属萨摩亚1是由美利坚合众国内政部管理的非自治领土，该部门在当地有一名驻地代表。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, the Cayman Islands is associated with, but not a part of, the European Union.
开曼群岛作为联合王国的一个非自治领土，与欧洲联盟保持联系但却非其成员。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, the British Virgin Islands is associated with the European Union(EU) but is not a part of it.
作为联合王国的非自治领土，英属维尔京群岛同欧洲联盟（欧盟）有联系，但不是成员国。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, Montserrat is associated with the European Union but is not a part of it.
作为联合王国管理的非自治领土之一，蒙特塞拉特与欧盟建立了联系，但非其成员。

As a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom, Anguilla is associated with the European Union but not a part of it.
作为联合王国的非自治领土，安圭拉与欧洲联盟有联系，但不属于该联盟。

With the consent of the administering Power, the United Kingdom, the Seminar had been held in a Non-Self-Governing Territory for the first time.
征得管理国联合王国的同意，头一次在一个非自治领土内举行讨论会。

In the meantime, Tokelau will remain a Non-Self-Governing Territory administered by New Zealand.
同时，托克劳将继续是一个在新西兰管理下的非自治领土。

Mr. Mackay(New Zealand) welcomed the opportunity to discuss recent developments with regard to Tokelau, a Non-Self-Governing Territory for which New Zealand continued to have responsibility.
Mackay先生（新西兰）表示欢迎有机会讨论在新西兰负责下的非自治领土托克劳近来的情况。

Territory: The British Virgin Islands is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
领土：英属维尔京群岛是大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的《联合国宪章》规定的非自治领土。

The United States Virgin Islands is a Non-Self-Governing Territory administered by the United States of America.
美属维尔京群岛是一个由美利坚合众国管理的非自治领土。

Territory: New Caledonia is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations. It is administered by France.
领土：新喀里多尼亚是一个《联合国宪章》意义上的非自治领土，由法国管理。