AKU MATI - 翻译成中文

• 我死了
• 我死去
• 我去死

在 印度尼西亚 中使用 Aku mati 的示例及其翻译为 中文

Jadi kau pikir kau bisa cintai aku dan biarkan aku mati?
所以，你认为你可以爱我，让我死吗？?

Aku akan terus menunggumu sampai aku mati.
我會在這一直等待著妳，直到我死去.

Aku tidak akan membiarkan siapapun menyakitinya kecuali aku mati.
任何人都别想伤害你，除非我死。

Kenapa? Kenapa kamu menolongku? Biarkan saja aku mati tadi.
你为什么要救我？让我死了算了。

Aku mau membuat pengakuan sebelum aku mati.
我想做一个声明,在我死之前!

Jangan biarkan aku mati hari ini.
歌】不要让我死于今夜.

Kenapa tidak membiarkan aku mati.
为什么不让我死。

Pada suatu hari aku mati, aku berteriak menangis pada dewa-dewaku meminta untuk diselamatkan dari neraka, tetapi mereka tidak dapat menyelamatkanku.
有一天我死了，我向我所拜的神求它們救我脫離地獄，但是它們卻不能夠。

Pada suatu hari aku mati, aku berteriak menangis pada dewa-dewaku meminta untuk diselamatkan dari neraka, tetapi mereka tidak dapat menyelamatkanku.
有一天我死了，我向我所拜的神求它们救我脱离地狱，但是它们却不能够。

Jam keberangkatan telah tiba, dan kita akan pergi dengan dengan cara ini- aku mati dan Anda hidup.
离开的时辰到了，我们各自走我们自己的路--我死去，你们将活下来。

Kalaupun aku mati, aku akan bersama dengan Yesus, dan aku menantikan saat-saat itu.
不管怎样，如果我死了的话，我就会和耶稣在一起了，我可盼着那一天呢。

Jika aku mati, mereka tidak punya alasan untuk menjaga ibuku tetap hidup.
要是我死了，他們就沒理由讓母親繼續活下去了。

Mengatakan tentang bunuh diri, misalnya" aku mau bunuh diri"," aku berharap aku mati saja", atau" aku berharap aku tidak dilahirkan".
谈论自杀--比如说，“我要自杀”，“我希望我死了”，或者“我希望从未出生”等等.

Sekarang, ya TUHAN, biarlah aku mati saja, sebab lebih baik aku mati daripada hidup.
耶和華阿、現在求你取我的命罷．因為我死了比活著還好.

Sekarang, ya TUHAN, biarlah aku mati saja, sebab lebih baik aku mati daripada hidup.
耶和華阿、現在求你取我的命罷．因為我死了比活著還好.

Komunikasi ini diikuti oleh ledakan kode morse yang tak terbaca, sampai pada akhirnya muncul pesan mengerikan: Aku mati.
接下来就是一串难以辨认的摩尔斯密码，最后还能听到一个可怕的消息：“我死了。

Padahal jika aku mati, kematian itu bukanlah jalan yang aku tempuh sendirian.
如果要我死，那就死吧，我絕不會變成穆斯林。

Saja yang tadinya masih membuat aku ingin tinggal cukup lama dalam kehidupan ini, yaitu melihat engkau menjadi Kristen Katolik sebelum aku mati.
有一件事使我盼望仍在今世耽擱一些時候，就是在我死前，看見你成為天主教徒。

Ia tersenyum dan menambahkan, Karena jika aku mati, ia pun tidak akan repot-repot menangis untukku.
她自己笑了笑，又补充着道：“因为我若死了，他也绝不会流泪。

Yuan Zi-xia menggigit bibirnya dan berkata, Kau kau kira aku sudah menipumu, karena itu kau berharap aku mati sedikit demi sedikit di hadapanmu.
袁紫霞咬起嘴唇，道：“你……你以为我欺骗了你，所以希望着着我死在你面前。