在 印度尼西亚 中使用 Ambruk 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obamacare mulai ambruk, dan kita harus bertindak tegas untuk melindungi seluruh warga Amerika.
奧巴馬健保正在崩塌，我們必須果斷行動保護所有美國人。Yang kedua: saat mengikuti audisi untuk label rekaman besar, Michelle ambruk, menyebabkan penemuan tentang kesehatannya yang merupakan fondasi dari impian ayahnya.
Beberapa jam setelah gencatan senjata di Gaza ambruk, Amerika dan PBB yang mendukung gencatan senjata itu menyalahkan Hamas.
Hasil kajian organisasi International Crisis Group( ICG), mengatakan pemerintah di Kabul bisa ambruk, terutama jika putaran pemilu Afghanistan berikutnya berlangsung curang.
Pada awal tahun, ia ambruk di hotel Ritz di Paris dan dilarikan ke rumah sakit.
Betapapun indahnya struktur itu dibangun, tanpa dasar dasar yang kuat, struktur tersebut akan ambruk pada akhirnya.
无论建筑的总体结构多么美丽，没有牢固的根基，整体结构最终都会垮掉。Dia menghentikan pertunjukan terakhirnya lebih awal, dan begitu tirai ditutup, dia ambruk di atas panggung.
Saat aku mengambil koperku di Kennedy Airport, nyeri akut ditembak melalui punggung saya dan saya ambruk.
我拿起我的行李箱，在肯尼迪机场，通过我的背部开枪急性疼痛，我崩溃了。Dia ingat pedagang di sebelahnya berusaha menjual minyak, dan pasar ambruk.
他记得在他旁边的那个商人试图出售一些石油，“市场崩溃了。Dinas Cuaca Nasional mengatakan setidaknya empat orang tewas di negara bagian Michigan, dua di antaranya akibat pohon yang ambruk.
国家气象局说，密西根州至少有4人丧生，其中两人是被狂风刮倒的大树压死的。Dia menghentikan pertunjukan terakhirnya lebih awal, dan begitu tirai ditutup, dia ambruk di atas panggung.
他尽早停止了最后的表演，一旦窗帘关闭，他就在舞台上倒下了。Ketika semua perusahaan besar telah membeli kembali saham mereka dan pasar saham ambruk, kami mengalami krisis yang diperlukan untuk memperkenalkan sistem keuangan baru( traceable crypto) dan perusahaan besar yang sama dapat dibuat menjadi milik negara.
Dan ada legenda tua yang mengatakan bahwa dia adalah bintang pertama yang ambruk, sebuah lubang hitam tumbuh rumit dan penuh perasaan- motivasinya tidak dapat diketahui, kekuatannya tak terhindarkan, kekuatan kehancuran dilepaskan pada eksistensi itu sendiri.
还有更古老的传说，说他是第一颗崩塌的恒星，产生的黑洞变成了有知觉的复杂存在，他的动机无从得知，他的力量无法阻挡，他的存在就是毁灭之力本身。Ini adalah pertemuan pertama kabinet di Gaza sejak November 2014, dan terjadi sehari setelah Perdana Menteri Palestina Rami Hamdallah memasuki wilayah tersebut untuk pertama kalinya sejak pemerintah persatuan ambruk pada bulan Juni 2015.
这是自2014年11月以来加沙内阁第一次会议，也是哈姆达拉自2015年6月团结政府崩溃以来首次进入该领土的第二天。Australia dan Selandia Baru mengirim banyak helikopter dan pesawat untuk membantu mengirimkan makanan, air dan obat ke daerah terpencil, tempat pemerintah dan lembaga bantuan berusaha mencapai desa terdampak longsor dan jalan ambruk.
澳大利亚和新西兰派出更多的直升机和飞机向偏远地区运送食品，水和药品，政府和援助机构一直在争抢到山体滑坡和道路坍塌的村庄。Sementara itu, di Journal of Glaciology, ilmuwan China dan seorang rekan AS telah mempelajari dua gletser Tibet yang ambruk Itu, kata mereka, belum pernah terjadi sebelumnya.
同時，在冰川學報，中國科學家和美國同事一直在研究兩個西藏冰川崩塌他們說，這是史無前例的。Sebagai contoh, pasar keuangan telah menjadi begitu saling terkait- dengan pemain sentral yang lebih besar dari sebelumnya- sehingga ketika Lehman Brothers ambruk di 2008, hal itu memicu resesi di seluruh dunia.
Australia dan Selandia Baru mengirim banyak helikopter dan pesawat untuk membantu mengirimkan makanan, air dan obat ke daerah terpencil, tempat pemerintah dan lembaga bantuan berusaha mencapai desa terdampak longsor dan jalan ambruk.
澳大利亚和新西兰派出了更多直升机和飞机，帮助向偏远地区运送食品、水和药品，政府和救援机构一直在努力赶到因山体滑坡和道路坍塌而滞留的村庄。Kita mungkin dengan mudah menemukan seorang pemimpin dapat ditolak oleh orang karena kehilangan itikad baik, dan perusahaan terkenal dapat dikritik oleh opini publik akibat melanggar etika bisnis, sehingga menjadi mundur atau ambruk suatu ketika.
我们轻易可发觉领导者因失去诚信遭民众唾弃，知名企业因违背商业道德而遭舆论批评，在一夕间下台或倒闭。Di 2008, sebuah gempa berkekuatan 8 melanda Prefektur Ngawa, China, menewaskan sekitar 90,000, menghancurkan kota-kota 100, dan rumah-rumah, jalan dan jembatan yang ambruk.
