ANAK YANG LAHIR - 翻译成中文

• 出生的孩子
• 出生的儿童
• 生的孩子
• 的婴儿

在 印度尼西亚 中使用 Anak yang lahir 的示例及其翻译为 中文

Human Capital Index mengukur jumlah modal manusia yang saat seorang anak yang lahir saat ini dapat mencapai usia 18 tahun, mengingat risiko kesehatan dan pendidikan yang buruk yang berlaku di negara tempat tinggal mereka.
人力资本指数衡量的是今天出生的儿童在18岁时预期可以达到的人力资本数量，考虑到他或她所在国家存在健康和教育状况差的风险。

Human Capital Index mengukur jumlah modal manusia yang saat seorang anak yang lahir saat ini dapat mencapai usia 18 tahun, mengingat risiko kesehatan dan pendidikan yang buruk yang berlaku di negara tempat tinggal mereka.
人力资本指数是一个综合衡量指标，衡量一个今天出生的孩子在18岁前有望获得的人力资本数量，考虑到这个孩子所在国家可能普遍存在卫生和教育状况不佳的风险。

Direncanakan untuk diluncurkan pada pertemuan tahunan Grup Bank Dunia di Bali pada bulan Oktober ini, indeks ini akan mengukur kesehatan, serta kuantitas dan kualitas pendidikan yang dapat diharapkan untuk dicapai oleh seorang anak yang lahir hari ini pada usia 18 tahun.
该指数定于在今年十月在巴厘岛召开的世界银行集团年会上发布，将用于度量目前出生的儿童到18岁有望达到的健康程度以及教育数量和质量。

Setelah itu dewa tertinggi Ahura mengembalikan sifat hakikidari Mashya and Mashyanag, setelah itu makin banyak anak yang lahir, mereka akhirnya menjadi manusia yang paling awal.
之后，至高之神阿胡拉.马兹达恢复了玛什耶和玛什耶娜的善良本性，从而越来越多的孩子出生，他们成为最早的人类。

Hingga sekarang, Amerika Serikat punya sekitar10 persen anak yang lahir dari ayahnya yang berusia 40 tahun, sedangkan 4 dekade lalu hanya menyentuh angka 4 persen.
直到現在，大約有10％的嬰兒出生於時，其父親都在40歲以上，而四十年前只佔4％。

Mungkin anak yang lahir dengan Bulan di Capricorn, menunjukkan bahwa ibu sekarang lebih serius dan berniat bisnis, dengan kurang tersisa untuk memberikan anak ketika hari kerja selesai.
也许，孩子出生时，月亮在摩羯座，母亲是现在更加严重，对业务的意图，较少遗留给孩子当一天的工作结束。

Menurut hasil studi kesehatan utama di seluruh dunia yang diterbitkan dalam The Lancet, jika Anda adalah anak yang lahir di Jepang pada hari ini, Anda diramalkan bisa menikmati kehidupan yang paling lama dan paling sehat, dan gaya hidup serta pola makan adalah alasan utama.
医学界权威杂志《柳叶刀》发布了一项全球健康研究的结果：如果你是今天在日本出生的孩子，你预计会享受到最长寿和最健康的生活，因为你有最可取的生活方式和饮食模式.

Analisis CDC 2017 menemukan lebih dari 90% balita telah menerima vaksin yang paling direkomendasikan, dan hanya 1,3% anak yang lahir pada 2015 tidak menerima satu pun dari 14 vaksinasi anak usia dini yang direkomendasikan- empat kali lipat dari angka 0,3% pada tahun 2001, tetapi masih sebagian kecil.
A2017CDC分析发现，超过90％的幼儿接受了大多数推荐的疫苗，2015年出生的儿童中只有1.3％没有接受14种推荐的早期儿童疫苗接种-比2001年的0.3％增加了四倍，但仍然很小分数。

Menurut hasil studi kesehatan di seluruh dunia yang dipublikasikan di The Lancet, jika Anda adalah anak yang lahir di Jepang hari ini, Anda diproyeksikan untuk menikmati kehidupan terpanjang dan kehidupan paling sehat, dan gaya hidup dan pola makan adalah alasan besar.
医学界权威杂志《柳叶刀》发布了一项全球健康研究的结果：如果你是今天在日本出生的孩子，你预计会享受到最长寿和最健康的生活，因为你有最可取的生活方式和饮食模式.

Pada studi tahun 1958 dan 1970 diketahui anak yang lahir dari ibu berusia 25- 29 tahun memperoleh angka ujian lebih tinggi daripada mereka yang terlahir dari ibu berusia 35- 39 tahun. Namun, studi pada 2001 menunjukkan hasil sebaliknya.
结果发现，在1958年和1970年两个队列中，25~29岁母亲所生孩子的认知得分高于35~39岁年龄段母亲所生的孩子，但在2001年的队列中，这个结果被逆转了。

Pada studi 1958 dan 1970 diketahui anak yang lahir dari ibu berusia 25- 29 tahun memperoleh angka ujian lebih tinggi daripada mereka yang lahir dari ibu berusia 35- 39 tahun. Namun studi pada 2001 menunjukkan hasil sebaliknya.
结果发现，在1958年和1970年两个队列中，25~29岁母亲所生孩子的认知得分高于35~39岁年龄段母亲所生的孩子，但在2001年的队列中，这个结果被逆转了。

Semua anak yang dilahirkan adalah sama.
出生的孩子应该都是一样的。

Oleh itu anak yang dilahirkan akan disebut suci.
因此，出生的孩子将被称为圣洁，.

Anak yang terlahir dari ibu positif HCV.
HCV阳性母亲所生的孩子.

Seorang anak yang dilahirkan pada saat fajar.
对于在黎明出生的孩子.

Di antara semua anak yang dilahirkannya, tidak ada yang membimbing dia.
在她所生的众子中，没有人引导她。

Anak-anak yang lahir dari ibu yang terinfeksi HCV;
感染HCV母亲所生的婴儿;

Anak yang dilahirkan tidak memiliki hubungan darah dengan si SM.
所生育的孩子与丈夫就没有血缘关系.

Anak yang dilahirkannya tampak sehat-sehat saja.
刚出生的儿子看起来很健康。

Anak-anak yang terlahir pada rumah tersebut akan menjadi pandai dan cerdas.
在这种状态下出生的婴儿将是可爱和聪明的。