APAKAH MEREKA AKAN - 翻译成中文

• 他們是否會
• 他们是否会
• 是否它将
• 我们还会

在 印度尼西亚 中使用 Apakah mereka akan 的示例及其翻译为 中文

Namun, tidak jelas apakah mereka akan diumumkan di MWC( Mobile World Congress) atau ada acara khusus nanti.
不过，目前尚不清楚是否会在MWC(移动通信世界大会)上宣布，还是在稍后的单独发布会上亮相。

Namun Beijing belum mengatakan secara langsung apakah mereka akan mendukung langkah-langkah yang lebih keras keras terhadap Pyongyang.
但是北京還沒有直接表示，是否它將支持對朝鮮採取更嚴厲的措施。

Tapi apakah mereka akan mengatasi penderitaan mereka atau tidak, sebagian besar bergantung pada apa yang mereka lakukan.
但是，他们是否能够克服自身的苦难，绝大部分取决于他们做了什么。

Selain itu, para pekerja juga ditanya apakah mereka akan merekomendasikan orang lain untuk bekerja di perusahaan mereka, dan bagaimana opini mereka mengenai perkembangan bisnis dalam enam bulan ke depan.
员工还被问及是否会向朋友推荐自己的雇主公司，以及公司六个月的业务前景。

In satu studi, kami meminta peserta konferensi akademis apakah mereka akan pergi ke alamat presiden yang berlangsung sekitar satu jam kemudian.
In一项研究中我们问了一个学术会议的与会者是否会去约一个小时后举行的总统讲话。

Tapi, bawa kembali ke tempat Anda membelinya sesegera mungkin( asalkan bisa dikendarai) dan lihat apakah mereka akan melakukan apa saja.
但是，请尽快将它带回到你购买的地方（只要它可以驱动）并看看它们是否会做任何事情。

Mereka hidup dalam kondisi yang mengancam, serba tidak pasti, dan tidak tahu apakah mereka akan hidup esok harinya.
他们生活在恐惧中;他们生活在不确定中;没有人知道明天将会是什么。

Kedua organisasi bersenjata daerah etnis minoritas itu menyatakan menyambut Pertemuan Panglong abad ke-21 yang akan diselenggarakan pemerintah, tapi apakah mereka akan menghadirinya tetap perlu dibahas.
这两个少数民族地方武装组织表示欢迎并支持政府即将举办的21世纪“彬龙会议”，但是否与会仍需协商。

Demokrat di Kongres telah bersumpah untuk menentang deklarasi Trump dan beberapa anggota parlemen dari Partai Republik mengatakan mereka tidak yakin apakah mereka akan mendukung presiden.
针对美国国会中的民主党人说要挑战特朗普的声明，几名共和党议员表示，他们不确定是否会支持总统。

Pertanyaannya adalah apakah mereka akan terhuyung-huyung dalam harga( gudang UE dan pengirim EU Express), sehingga jika undang-undang tersebut benar-benar muncul, Anda bisa mengatakan 2021.
问题是他们是否会在价格上错开（欧盟仓库和欧盟快递托运人），所以如果实际上法律来了，那么你可以说2021。

Ketika perempuan yang baru terpilih ini melangkah ke peran kepemimpinan mereka minggu ini, pertanyaannya tetap adalah apakah mereka akan menghindari atau mengatasi masalah kesetaraan gender yang akhirnya akan menjadikan" Tahun Perempuan" menjadi peninggalan masa lalu kita.
随着这些新当选的女性本周加入其领导角色，问题仍然是他们是否会回避或解决性别平等问题，最终使“妇女年”成为我们过去的遗物.

Terutama dalam ketiadaan obat psoriasis saat ini yang membuatnya penting untuk mencoba berbagai solusi untuk melihat apakah mereka akan bekerja untuk Anda yang konvensional dan tidak konvensional.
特別是在當前情況下牛皮癬治愈的，這使得它非常重要嘗試各種偏方，看他們是否會為你工作是常規和非常規。

Sementara di Indonesia, Komisi Pengawas Persaingan Usaha( KPPU), mengatakan belum dapat menyampaikan apakah mereka akan menyelidiki kesepakatan tersebut, karena ada masih ada waktu 30 hari setelah kesepakatan diselesaikan untuk menilainya.
印尼反垄断监管部门表示，目前还不能确定他们是否会对这项交易展开调查，因为交易完成后，该机构还有30天的时间对这项交易进行评估。

Jika dalam satu jam setengah kalian tidak mendapat kabar dari saya, saya tak tahu apakah mereka akan mengirimkan orang untuk mencari saya karena mereka tidak bisa mencari saya, tetapi kalian tahu Ayah, betapa takutnya saya.
如果在一个半小时内你没有我的消息，我不知道他们是否会派人来找我，因为他们找不到我，但你知道……爸爸，我多么害怕！”.

Investor kini menimbang sinyal dari OPEC dan sekutunya untuk melihat apakah mereka akan mengakhiri kesepakatan untuk memangkas produksi yang bertujuan mengurangi stock berlimpah, atau mencari perpanjangan untuk menaikkan harga lebih lanjut.
投资者正在权衡OPEC及其盟友的信号，看他们是否会达成一项削减产量的协议或寻求延期进一步支撑价格。

Langkah selanjutnya, menurut posting Livingstone, adalah bagi staf SEC untuk memutuskan apakah mereka akan membuat rekomendasi kepada komisaris SEC untuk mengesahkan kasus terhadap kami.
根据Livingston的文章，下一步是美国SEC的工作人员会决定他们是否会向SEC委员提出「授权对我们提起诉讼」的建议。

Jika dalam satu setengah jam Anda tidak memiliki berita dari saya, saya tidak tahu apakah mereka akan mengirim seseorang untuk mencari saya karena mereka tidak dapat menemukan saya, tetapi Anda tahu Ayah, betapa takutnya saya!
如果在一个半小时内你没有我的消息，我不知道他们是否会派人来找我，因为他们找不到我，但你知道……爸爸，我多么害怕！”!

Para wakil dari pemerintah dan oposisi Suriah akan memulai pembicaraan di Jenew, Jumat( 24/ 1), tetapi tidak jelas apakah mereka akan bertatap muka untuk pertama kalinya sebagaimana direncanakan semula.
叙利亚政府和反对派代表星期五在日内瓦将开始举行会谈，但目前还不清楚他们是否会如最初计划那样进行第一次面对面会谈。

Mereka akan terus memantau dirinya dan melihat apakah ia terus tampil bagus sampai akhir musim, dan jika ia tampil dengan baik di Piala Dunia, apakah mereka akan memberikan tawaran besar-besaran di jendela transfer musim panas?
他们会继续监视他，看看他是否继续这样做，直到赛季结束，如果他在世界杯上表现不错，他们是否会在夏季转会窗口投出一个巨额的世界冠军？”?

Pertimbangan-pertimbangan ini berada di tahap awal, sehingga masih belum jelas apakah mereka akan bergerak maju, dan hubungan korporat informal apa inisiatif baru ini yang akan diteliti.
这些考虑还处于早期阶段，因此尚不清楚它们是否会继续推进，以及这项新举措将会审查哪些非正式的企业关系。