BARU-BARU INI - 翻译成中文

• 最近
• 近期
• 近日
• 近来
• 最近我

在 印度尼西亚 中使用 Baru-baru ini 的示例及其翻译为 中文

Baru-baru ini saya menyaksikan video yang memperlihatkan sehari dalam kehidupan seorang pemuda berusia 14 tahun di India bernama Amar.
最近我看到一段影片，內容是關於一位名叫阿瑪的14歲印度男孩的一天。

Pejabat federal mengatakan baru-baru ini bahwa ada 29.414 kasus pembunuhan sejauh ini pada 2019, dibandingkan dengan 28.869 pada periode yang sama 2018.
联邦官员表示，近来有29414杀人案至今2019年相比于2018年28.869同期。

Baru-baru ini saya bertemu dengan sekelompok ilmuwan di Amerika yang mengatakan bahwa tingkat penyakit mental di negara mereka cukup tinggi sekitar dua belas persen dari jumlah penduduk.
最近我遇到一群美国科学家，他们告诉我美国的精神病患的比例相当高，大约占总人口的百分之十二。

Baru-baru ini, semua negara dalam penelitian, pengembangan dan pemanfaatan Polimida termasuk dalam abad kedua puluh satu yang paling menjanjikan dari Engineering plastik.
近来，各国都在将的研究、开发及利用列入21世纪最有希望的工程塑料之一。

Baru-baru ini saya duduk di bengkel kerja West Coast, tempat saya bertemu dengan Jessica Brown yang cantik dan cantik berambut cokelat.
最近我坐在西海岸寫作工作室，在那裡我遇到了安靜，美麗，栗色頭髮的傑西卡布朗。

National Institutes of Mental Health baru-baru ini menyimpulkan bahwa sangat penting bahwa ibu mendapatkan cukup vitamin D saat hamil agar otak bayi untuk berkembang dengan baik.
美国国家精神健康研究院近来得出结论：孕期妈妈必须补充足够的维生素D，才能促进宝宝的脑部发育。

Baru-baru ini, saya membaca sebuah buku bagus yang ditulis oleh Eusebious Stefanou, seorang imam Yunani Ortodok.
最近我读了一本好书，作者是希腊东正教会祭司EusebiousStefanou。

Baru-baru ini saya duduk di bengkel penulisan Pantai Barat, di mana saya bertemu Jessica Brown yang tenang, cantik, berambut perang.
最近我坐在西海岸寫作工作室，在那裡我遇到了安靜，美麗，栗色頭髮的傑西卡布朗。

Google memiliki beberapa ratus staf di China dan baru-baru ini meluncurkan laboratorium kecerdasan buatan atau artificial intelligence sendiri( AI).
Google在中国拥有几百名员工，并于最近设立了自己的人工智能实验室。

Menurut tinjauan klinis baru-baru ini, yogurt dan produk susu lainnya juga dapat menghasilkan efek anti-inflamasi dalam tubuh.
根据最近的临床综述，酸奶和其他乳制品也可能在体内产生抗炎作用。

Dan baru-baru ini, urutan DNA Neanderthal sesungguhnyamenunjukkan bahwa kebanyakan dari kita sekarang mewarisi gen Neanderthal- yaitu kita jenis sama yang diciptakan.
而近年来，对尼安德特人DNA测序表明，我们许多人都携带有尼安德特人的基因，即我们是同样的被造种类。

Mengingat inovasi teknologi baru-baru ini dan kecerdikan manusia, desertifikasi bukanlah suatu keniscayaan.
鉴于最近的技术创新和人类的聪明才智，荒漠化不是必然的。

Keputusan baru-baru ini yang menghapus embargo( meskipun jika sebenarnya tidak dilakukan) telah membuat perusahaan-perusahaan besar kembali berkiprah di Sudan lagi.
尽管近期取消了封锁决定（尽管并非事实）但也使得大公司再次把目光转向苏丹。

Menurut laporan PWC baru-baru ini, pada tahun 2020, 77% dari lembaga keuangan diharapkan untuk mengadopsi teknologi blockchain sebagai bagian dari proses dalam produksi.
根据PWC最近的一份报告，到2020年，预计77％的金融机构将采用区块链技术作为经营过程的一部分。

Woodward diketahui terluka oleh kritik baru-baru ini, termasuk nama panggilannya yang baru dilaporkan sebagai orang yang paling dibenci di sepakbola.
伍德沃德对最近的批评感到很受伤，包括他被报道的新绰号“足坛最被讨厌的人”。

Sebagai seorang teman dan saya baru-baru ini berbagi, kadang-kadang kita merasa seperti para Penyihir Halloween yang telah bersetubuh ke pohon.
作为最近和我分享的一位朋友，有时候我们觉得像那些溅起树的万圣节女巫。

Didalam laporan baru-baru ini pada daging yang diproses dan risiko kanser usus, Badan Penyelidikan Kanser Antarabangsa( IARC) menyatakan.
在一个最近的报道关于加工肉和肠癌的风险，国际癌症研究机构（IARC）指出：.

Disiplin, yang didirikan baru-baru ini, telah menjadi sangat populer di seluruh dunia.
世界各地的纪律，这是最近成立的，已成为非常受欢迎。

Pengalihan itu dimulai baru-baru ini, dan itu sebuah seruan bersama dari kedua belah pihak, kata salah satu sumber, seorang eksekutif minyak senior yang berbasis di Beijing.
这样的转变最近才开始，而且几乎是由双方同时提出，”一名驻北京油企高层消息人士表示。

Juga, imbal hasil diperdagangkan di bawah tinggi baru-baru ini 3,13 persen dan reli korektif dari rendah 2,76 persen tampaknya telah kehabisan tenaga di 3 persen.
此外，收益率交投在近期高位3.13%远下方，自低点2.76%开始的修正反弹似乎在3%附近失去动能。