BENTURAN - 翻译成中文

• 碰撞
• 撞击
• 的冲突
• 冲击

在 印度尼西亚 中使用 Benturan 的示例及其翻译为 中文

Jadi, solusi saya saat ini adalah bermain game dengan fitur GameWorks diaktifkan dan hanya menghadapi benturan apapun.
所以我目前的解决方案是使用GameWorks功能进行游戏，只是处理任何崩溃。

Perlindungannya adalah standar IP69K, yang berarti memenuhi standar militer untuk ketahanan benturan, air, dan debu.
它的防护等级为IP69K，这意味着它符合军用抗冲击，防水和防尘标准。

Perlindungannya adalah standar IP69K, yang berarti memenuhi standar militer untuk ketahanan benturan, air, dan debu.
它的防護等級為IP69K，這意味著它符合軍用抗衝擊，防水和防塵標準。

Namun ia tidak lagi dapat merubah arah geraknya, sehingga sekali lagi terjadi benturan yang keras.
但他卻還是沒能把壞習慣改掉，甚至變本加厲。

Nozel digunakan untuk tiga tujuan: untuk mendistribusikan cairan di suatu area, untuk meningkatkan luas permukaan cair, dan menciptakan kekuatan benturan pada permukaan yang solid.
喷嘴用于三个目的：在一个区域上分布液体，增加液体表面积，并在固体表面上产生冲击力。

Ini tidak sekuat apa yang akan Anda temukan di Phantom 4, atau bahkan Pro Mavic, tapi tetap sesuai tujuannya, dan membantu Anda menghindari benturan.
它不像Phantom4或者MavicPro那样强大，但它仍然符合它的目的，并且可以帮助你避免崩溃。

Bukan karena bencana nuklir, benturan asteroid, atau apapun yang cukup dahsyat untuk menyapu habis segala sesuatu yang lain, meninggalkan apapun yang masih ada dalam keadaan yang merosot secara radikal.
不是由核灾难,小行星碰撞,或任何破坏性也足以抹去一切,留下任何仍在某些根本性地改变了,减少的状态。

Tidak adanya fisika baru kian memperdalam krisis yang bermula pada saat operasi pertama LHC tahun 2012, ketika menjadi jelas bahwa benturan 8 TeV-nya tidak akan menghasilkan fisika baru di luar Standard Model.
新物理的缺失加深了自2012年就产生的危机，当时LHC第一次运行，证实了8-TeV撞击将不会产生任何超越标准模型的新物理。

Beberapa pesawat ruang angkasa tetap dalam ruang tanpa batas, beberapa hancur selama masuk kembali atmosfer, dan lain-lain mencapai permukaan planet atau bulan untuk mendarat atau benturan.
一些航天器无限期地留在太空中，一些航天器在大气层再入时分解，而另一些则到达行星或月球表面以便着陆或撞击。

Memang benar benturan satu lawan satu itu penting, tetapi seluruh tim harus melakukan yang terbaik untuk membatasi tidak hanya Harry Kane tapi juga pemain lain yang bermain dengannya.
真正的一对一冲突很重要，但是整个团队都必须尽最大的努力来限制不仅是哈里·凯恩，还有其他和他一起玩的球员。

Ilmuwan Swiss keturunan Tionghoa Xu Qinghua juga menganggap, bahwa pukulan pemusnahan terhadap kehidupan bumi yang diakibatkan benturan komet kali ini lebih parah dibanding hanya punahnya dinosaurus.
華裔瑞士科學家許靖華則認為，這次彗星撞擊給地球生命造成的毀滅性打擊比僅僅是恐龍的滅絕要嚴重得多。

LED adalah sumber cahaya yang solid, tidak ada bagian yang terlepas dari dalam, tidak ada kaca, filamen dan bagian yang rentan dan mudah terbakar, kekuatan mekanik, ketahanan getaran, ketahanan benturan, kehidupan hingga 50000 h atau lebih.
LED是固体光源，内部不存在松动部分，没有玻璃、灯丝等易损和易烧部件，机械强度大，耐振动，耐冲击，寿命可达50000h以上。

Namun hakim di pengadilan Pontevedra yang lebih tinggi merasa berbeda, dan mengklaim bahwa orang tua memiliki hak yang lebih besar untuk" menjaga" anak-anak mereka, sambil mengakui bahwa ada benturan antara privasi dan tugas seorang wali.
然而，庞特维德拉法院较高法院的一名法官则有不同观点，他声称父母有权“监视”自己的孩子，同时承认隐私与监护人责任之间存在冲突。

Semua tidak ada apa-apa, tetapi ternyata, tidak semua negara siap menerima tradisi aneh dari orang Swedia yang bermoral tinggi dan berprinsip, maka kasus-kasus yang disebut benturan mentalitas dimulai.
所有的东西，但是，事实证明，并非所有国家都愿意采取高道德原则和瑞典人特有的传统，心态的所谓冲突的情况下，当时，并开始。

Namun, ketika pribadi, sosial, kegiatan keuangan atau politik karyawan memiliki potensi mengganggu loyalitas karyawan dan objektivitas terhadap Grup, benturan kepentingan mungkin ada yang harus diselesaikan dengan adil dan baik.
但是，当员工的个人、社会、财务或政治活动有可能会影响到该名员工对本集团的忠诚度和客观评价，则可能存在利益冲突，必须予以妥善解决。

Ilmuwan Amerika Andreas berpendapat, hasil benturan memang telah menimbulkan sebuah bola api raksasa yang suhunya mencapai 3.000 derajat, bola api raksasa ini dengan cepat menyebar keluar, menyebabkan kebakaran hutan di Amerika Utara dan Asia, membuat organisme terbakar menjadi abu.
美国科学家安德斯认为，撞击的结果是产生了一个温度高达3000度的大火球，这个大火球迅速地向外扩展，造成了北美洲和亚洲的森林大火，把生物都烧成了灰烬。

Setiap arbitrase akan dilakukan dalam bahasa Inggris dan, kecuali diwajibkan lain berdasarkan hukum yang harus dipatuhi di negara anggota Uni Eropa atau yurisdiksi lainnya, hukum yang akan diberlakukan di arbitrase adalah hukum[ negara bagian atau negara yang bersangkutan yang tercantum dalam klausul 24.1], tanpa memperhatikan pilihan atau benturan prinsip hukum.
任何仲裁將以英語進行，除非歐盟會員國或其他司法管轄區另有強制性法律要求，適用於任何仲裁的法律應為[條款24.1中所列載相關國家]法律，不考慮法律原則的選擇或衝突。

Benturan dari klan Hack Apple.
冲突的宗族黑客苹果.

Tanpa mereka, benturan nilai-nilai dan prioritas dapat dihindari.
没有他们，价值观和优先事项的冲突可能是不可避免的。

Dan berikutnya saya mendapat benturan dari samping dan melihat mobil Kimi.
下一件事就是我的侧边被撞了一下，同时我看到了基米的赛车。