BERUSAHA MENCARI - 翻译成中文

• 寻求
• 努力寻找
• 是试图找到

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha mencari 的示例及其翻译为 中文

Meski dia berusaha mencari kerja, suaminya tetap memandang remeh, memanggilnya wanita tua yang bodoh yang tidak bisa menghasilkan uang.
每次她试图去找份工作，她的丈夫都会打击她，骂她蠢货老太婆，觉得她不可能赚到钱。

Dokter masih berusaha mencari tahu penyebab di balik tren ini, beberapa dokter menyebut kondisi tersebut merupakan epidemi.
医生们仍在试图找到这一趋势背后的原因，一些医生称之为流行病。

Dengan Alkitab sebagai panduan satu-satunya kita berusaha mencari gereja yang asal dan mengembalikannya dengan tepat.
以圣经为唯一指南，我们寻求找到原始教会的样子并完全恢复原状。

Saya selalu dapat meningkatkan produktivitas saya dan terus berusaha mencari cara untuk bekerja lebih efisien.
我總能提高自己的工作效率，並不斷努力尋找更有效率的工作方法。

Para ilmuwan masih berusaha mencari tahu mengapa, tetapi citra tubuh yang lebih baik dan tidur yang lebih baik mungkin menjadi alasannya.
科学家们仍在努力寻找原因，但是更好的身体形态和改善睡眠可能是原因之一。

Pada rekaman lain- kali ini di Munich- Stones berusaha mencari gitaris lain.
另一个录音-这次是在慕尼黑-石头试图寻找另一位吉他手。

Dia mengatakan mesin pesawat ruang angkasa mati sesaat sebelum mendarat di bulan, dan para ilmuwan masih berusaha mencari tahu apa penyebabnya.
他说，航天器的发动机在着陆前不久关闭，科学家仍在努力查找原因。

Tidak segera jelas apakah pesawat tersebut jatuh, kata juru bicara itu, sambil menambahkan:" Kami masih berusaha mencari pesawat itu.".
發言人說，目前還不清楚它是否已經墜毀，並補充說：“我們仍在努力尋找這架飛機。

Penguasaan terminal di Kerch, Ukrania, kira-kira 20 km dengan boat ke Rusia terjadi ketika pemerintah AS dan Eropa berusaha mencari jalan untuk menghentikan pendudukan Rusia.
乌克兰城市刻赤号码头在俄罗斯乘船约20公里后被劫持，美国和欧洲各国政府试图找到制止和扭转俄罗斯入侵的方法。

Dia mengatakan mesin pesawat ruang angkasa mati sesaat sebelum mendarat di bulan, dan para ilmuwan masih berusaha mencari tahu apa penyebabnya.
他说，航天器的发动机在着陆前不久封闭，科学家仍在尽力查找原因。

Pada tahun 1979, Cochrane dan dua orang rekan kerjanya berusaha mencari tahu apa yang sebenarnya menjadi penyebab tingkat kematian akibat penyakit jantung yang berbeda-beda di seluruh 18 negara maju, termasuk Amerika Serikat, Inggris, dan Australia.
年，科克伦和两个同事又试图在包括美国、英国和澳大利亚在内的18个发达国家中找出心脏病致死率不同的原因。

Banyak yang menaruh perhatian mereka pada hadiah istimewa, dan kami sering dapat merasakan nipis yang berusaha mencari keseimbangan antara membuat orang yang kita cintai bahagia dan menjaga akaun bank kami daripada menjadi hitam.
许多人把目光投向了特殊的礼物，而我们常常会感到疲于奔命，试图在使我们所爱的人快乐，使我们的银行账户从黑暗中平衡。

Dia sekarang bercerai, seorang ibu tunggal, menganggur dan berjuang dalam hidup meskipun masih berusaha mencari pekerjaan, tetapi bahkan dengan karirnya yang dulu bagus, dia tidak bisa.
她现在离婚了，是一个单身母亲，失业了，生活中挣扎着，尽管她仍然试图找到一份工作，但即使她曾经有好的职业，她也不能。

Tertarik menjadi arkeolog dan berusaha mencarinya?
进行考古调查，努力寻?

Kau bertanya kenapa aku tidak berusaha mencarinya ketika dia menghilang.
你还问，当他消失后，我为什么没有努力去寻找他。

Kau bertanya kenapa aku tidak berusaha mencarinya ketika dia menghilang.
你问我他消失的那段时间为什么不尝试去找他。

Meski orang tidak mencoba untuk memahami-Nya, dan tidak berusaha mencari-Nya, sikap-Nya sangat jelas.
尽管人不去了解他，人不去寻求他，他的态度还是很明确的。

Jika Anda adalah seorang pengusaha mencari media terbaik untuk bertanya pada diri sendiri mengapa Anda menemukan mereka?
如果你是一个正在寻求媒体的创业者，最好先问问自己为什么要找他们?

Perusahaan mencari cara menggunakan gabungan teknologi dari sambungan telepon sampai low power wide area networks( LP-WAN), tergantung aplikasinya.
公司正在寻求使用从固定线路到低功率广域网(LP-WAN)的混合技术，具体取决于应用。

Saat perusahaan mencari sumber daya TI yang lebih cepat, lebih baik dan lebih murah, hybrid cloud tampaknya dapat menjawab hal tersebut.
公司在寻找一些更快、更便宜的IT资源，而混合云似乎就是合适之选。