CARA MENGGUNAKAN - 翻译成中文

• 如何使用
• 如何利用
• 的使用方法

在 印度尼西亚 中使用 Cara menggunakan 的示例及其翻译为 中文

Kami mungkin telah mengajari mereka cara menggunakan smartphone atau Skype dengan cucu-cucu mereka, tetapi jangan lupa bahwa mereka mengajarkan kita kebersihan, tata krama, dan keterampilan hidup dasar.
我們可能已經教過他們如何使用智能手機或Skype與他們的孫子孫女，但不要忘記他們教我們衛生，禮儀和基本的生活技能。

Dalam bagian berikut, Anda akan melihat cara menggunakan beberapa atribut manifes ini dan flag maksud untuk mendefinisikan cara mengaitkan aktivitas dengan tugas dan cara perilakunya di back-stack.
在下一节，你可以看到如何利用这些manifest属性和intent标志来定义activity与task的关联性，以及backstack的工作方式。

Lulusan telah memperoleh wawasan baru dan tahu cara menggunakan pendekatan inovatif, yang telah membuktikan potensi mereka untuk membangun ketahanan masyarakat untuk mengelola risiko dengan lebih baik sebagaimana dipersyaratkan oleh sifat krisis dan bencana saat ini.
毕业生已经获得了新的见解，并且知道如何使用创新方法，这证明了他们具有建立社区复原力的潜力，能够更好地管理当今危机和灾难性质所要求的风险。

Dalam artikel ini, kita akan mencermati cara menggunakan sebagian fitur praktis, seperti electronic level( timbangan datar elektronik), tampilan kisi-kisi, dan Picture Style, serta teknik untuk mengambil foto lanskap alam yang serbaindah.
在本文中，我們將看看如何使用一些方便的功能，例如電子水平儀、顯示格線、相片風格，以及拍攝優美自然風景的技術。

Teknik ini disebut daylight sync( sinkronisasi siang), dan dalam artikel ini, kami akan menunjukkan kepada Anda, cara menggunakan flash exposure compensation( kompensasi pencahayaan lampu kilat) untuk menyesuaikan cahaya lampu kilat built-in untuk mendapatkan hasil yang terbaik.
這種技巧稱為日光同步，本文將會向您展示如何利用閃燈曝光補償來調整內置閃光燈的光線以取得最佳效果。

Murid-murid dari Kolombia dan negara-negara lainnya belajar cara menggunakan sampah dan bahan alami untuk membangun rumah pertanian yang" hijau", yang mencakup sistem pengolahan air hujan dan kompos toilet.
来自哥伦比亚和其他国家的学生在学习如何利用垃圾和自然资源来建造“绿色”农舍，这些农舍包括雨水处理系统和无水马桶。

Artikel ini membahas cara menggunakan alat-alat yang tersedia pada Windows 7, Vista, XP dan Service Pack 3( SP3) untuk lebih efisien menjaga komputer Anda dan menjaga privasi Anda ketika Anda sedang online.
这篇文章主要是讨论如何使用win7、vista、xpsp3自带的工具来有效的维护你的计算机，保护自己的隐私（但你网上冲浪的时候）。

Kini setelah Anda tahu cara menggunakan semua alat, fitur, dan opsi dalam Google Keyword Planner, inilah saatnya untuk langkah terakhir: menemukan kata kunci yang mengagumkan yang dapat Anda optimalkan tentang konten situs Anda.
既然你知道如何使用Google关键字规划师中的所有工具，功能和选项，那么现在是时候进行最后一步了：找到可以优化网站内容的精彩关键字。

Dengan pandangan yang diperoleh dari tradisi rohani yang hebat di dunia, John Welshons menunjukkan cara menggunakan keadaan yang menyakitkan sebagai bahan bakar untuk pencerahan.
憑藉從世界偉大的精神傳統中汲取的見解，約翰威爾森斯展示瞭如何利用痛苦的環境作為啟蒙的燃料。

Anda tidak hanya akan dapat membuat teman Anda terkesan dengan keterampilan dan pengetahuan membuat kopi yang luar biasa, tetapi Anda juga akan tahu cara menggunakan semua peralatan kopi seperti pro dan mulai bekerja di kafe dengan percaya diri.
您不仅可以用您惊人的咖啡制作技巧和知识给您的朋友留下深刻印象，而且您还将知道如何使用所有咖啡设备，如专业人士，并开始在咖啡馆充满自信地工作。

Semua itu dibuat oleh orang-orang dengan minat yang berbeda-beda- developer web, musisi, desainer game, penggemar suara burung, visualizer data- dan semua orang membawa ide mereka sendiri dalam cara menggunakan machine learning.
它们的创造者具有各种不同的兴趣领域-网络开发者、音乐家、游戏设计师、鸟鸣爱好者、数据观察员-每一个人在如何利用机器学习上都各有奇思妙想。

Kita dengan cepat berjalan menuju' Planet Plastik', dan jika kita tidak ingin hidup di dunia semacam itu, maka kita harus memikirkan kembali cara menggunakan beberapa material, terutama plastik," ujar Dr Roland Gayer.
RolandGeyer博士表示，我们正迅速走向“塑料行星”的道路，如果我们不想生活在那样的世界，我们可能不得不重新考虑如何使用一些材料，特别是塑料。

Kemudian, dengan pandangan yang dikumpulkan dari tradisi rohani yang hebat di dunia, dia menunjukkan cara menggunakan keadaan yang menyakitkan sebagai bahan bakar untuk pencerahan.
然後，通過從世界偉大的精神傳統中收集到的見解，他展示瞭如何利用痛苦的環境作為啟蒙的燃料。

Buku ini menggali secara mendalam prinsip-prinsip tersembunyi di balik praktik perdukunan yang efektif yang telah digunakan sejak dulu untuk mengatur orang melalui masa-masa perubahan, dan buku ini mengajarkan Anda cara menggunakan prinsip-prinsip ini untuk menavigasi melalui gangguan hari ini.
這本書深入研究了很久以前用來管理人們經歷變革時期的有效薩滿實踐背後隱藏的原則，它教你如何使用這些原則來解決今天的破壞。

Pernyataan itu juga mengatakan bahwa pengguna akan dapat mengirim Litecoin kepada mereka yang belum memiliki dompet Litecoin, atau kepada mereka yang alamat dompetnya tidak Anda ketahui, bahkan jika penerima tidak tahu cara menggunakan cryptocurrency.
声明还表示，用户可以将Litecoin发送给“那些没有Litecoin钱包的人，或者那些你不知道钱包地址的人，即使收件人不知道如何使用加密货币。

Hari ini jaksa penuntut Amerika Serikat mengumumkan penangkapan Virgil Griffith, yang diduga melakukan perjalanan ke Republik Rakyat Demokratik Korea( DPRK) untuk menyampaikan presentasi tentang cara menggunakan cryptocurrency dan teknologi blockchain untuk menghindari sanksi.
今天，美国检察官宣布逮捕维吉尔·格里菲斯（VirgilGriffith），据称他前往朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）发表有关如何使用加密货币和区块链技术来规避制裁的演讲。

Di sinilah pengembaraannya yang panjang dimulai, di mana ia akan belajar cara menggunakan warna di sekitarnya untuk mendapatkan kemampuan yang kuat dan mengubah dunia.
這是他漫長的奧德賽開始，他將學習如何使用他周圍的顏色，以獲得強大的能力和改造世界。

Dia berkata," Saya pergi ke televisyen kerana saya membencinya, dan saya fikir terdapat beberapa cara menggunakan instrumen hebat ini untuk memupuk mereka yang akan menonton dan mendengar.".
他說，“我上電視是因為我討厭它，我覺得有一些方法使用這個神話般的樂器來培養那些會觀看和聆聽的人。

Dia tersebut," Saya pergi ke televisi karena saya membencinya, dan saya pikir ada beberapa cara menggunakan instrumen luar biasa ini untuk mengasuh mereka yang mau menonton dan mendengarkan.".
他說，“我上電視是因為我討厭它，我覺得有一些方法使用這個神話般的樂器來培養那些會觀看和聆聽的人。

Dalam bentuk bubuk, nanodiamonds dapat digunakan di industri kosmetik karena sangat bagus sebagai penyerap, dan industri medis mulai mengeksplorasi cara menggunakan mereka dalam obat-obatan, seperti untuk kemoterapi, menjadi sulit untuk mencapai daerah dari tubuh.
纳米金刚石呈粉状时，由于非常容易吸收，所以可用于化妆品行业，医疗行业也正开始探索方法来用它们携带药物进入身体中难以到达的区域，比如说化疗。