DALAM KEHIDUPAN MEREKA - 翻译成中文

• 在他们的生活
• 在他们生命
• 他们一生

在 印度尼西亚 中使用 Dalam kehidupan mereka 的示例及其翻译为 中文

Misi mereka adalah untuk merawat klien mereka- apa pun yang terjadi dalam kehidupan mereka.
他们的任务是照顾他们的客户---不管他们生命中发生了什么。

Ada tradisi yang berbeda- tradisi, liburan, bahwa setiap dari kita praktik dalam kehidupan mereka.
有不同的传统-传统，节假日，我们每个人在生活中实践。

Jika mereka menolak kita akan menemukan cara untuk menerapkan teknologi pengubah pikiran ke dalam kehidupan mereka.
如果他们拒绝，我们会找到办法利用更改意识的科技植入到他们的生活中。

Pendekatan pengukuran yang menyebarkan survei setiap beberapa bulan lewatkan jumlah besar dinamika dalam kehidupan mereka( Sugie 2016).
该部署调查每隔几个月测量方法想念他们生活中的动态巨额(Sugie2016)。

Beberapa anak muda kita ingin berdoa untuk anak-anak baru tanpa mau terlibat dalam kehidupan mereka.
我们有些年轻人为新来的孩子们祈祷，却不想卷入他们的人生。

Pendekatan pengukuran yang menyebarkan survei setiap beberapa bulan lewatkan jumlah besar dinamika dalam kehidupan mereka( Sugie 2016).
每隔几个月进行一次调查的测量方法就会错过他们生活中的大量动态(Sugie2016)。

Bersama-sama mereka akan mengajarkan anak banyak, maka apa yang berguna dalam kehidupan mereka.
他们将共同教孩子很多，那么什么有用在他们的生活中。

Bersama-sama mereka akan mengajarkan anak banyak, maka apa yang berguna dalam kehidupan mereka.
他們將共同教孩子很多，那麼什麼有用在他們的生活中。

Vulgaris adalah penyakit kulit umum yang mempengaruhi 85- 100% orang pada suatu saat dalam kehidupan mereka.
寻常痤疮是一种常见的皮肤病症，其影响80％-85％人们在他们生活中的某个时刻。

Sebuah padang pasir biasanya mengandung banyak tempat menarik untuk melihat serta hewan kebanyakan orang tidak pernah bisa melihat dalam kehidupan mereka.
沙漠通常包含许多有趣的地方，以及大多数人从来没有在他们的生活中看到的动物。

Selain itu, ada 79 juta orang diklasifikasikan sebagai penderita pra-diabetes atau berisiko tinggi tertular penyakit ini pada tahap tertentu dalam kehidupan mereka.
此外，有7,900万人被归类为糖尿病前期患者或在他们生命的某阶段会有高风险感染此病。

Bahkan, infeksi HPV sangat umum, diperkirakan bahwa sebagian besar laki-laki dan perempuan yang aktif secara seksual mendapatkan infeksi pada suatu saat dalam kehidupan mereka.
事实上，HPV感染是如此常见，据估计，大多数性活跃的男性和女性在其生命中的某个时刻感染。

Sebuah padang pasir biasanya mengandung banyak tempat menarik untuk melihat serta hewan kebanyakan orang tidak pernah bisa melihat dalam kehidupan mereka.
一个沙漠包含很多有趣的地方看，以及动物大多数人永远不会看到他们的生活。

Dia memimpin lokakarya internasional dan memfasilitasi ribuan orang dalam mengembangkan keseimbangan dan keutuhan yang lebih besar dalam kehidupan mereka.
她領導國際研討會，並幫助成千上萬的人在他們的生活中發展更大的平衡和整體。

Dia memimpin lokakarya internasional dan telah memfasilitasi ribuan individu dalam mengembangkan keseimbangan yang lebih besar dan keutuhan dalam kehidupan mereka.
她領導國際研討會，並幫助成千上萬的人在他們的生活中發展更大的平衡和整體。

Cerita seperti kemenangan kebaikan atas kejahatan, yang ditemui kebahagiaan, ujian yang menghasilkan kemenangan dan ganjaran- apa yang mereka mahu lihat dalam kehidupan mereka, ramai.
善良战胜邪恶，找到了幸福，试验结果的胜利和奖励-他们希望看到在他们的生活中，许多这样的故事。

Sangat sedikit yang pernah berhasil memindahkan informasi praktis baru ke dalam kehidupan mereka sehari-hari dengan cara bagaimanapun yang berdampak.
只有极少数人设法将新信息在实际上以有影响力的方式应用到他们的日常生活中。

Dengan bereksperimen dengan kesan makanan yang berlainan, ramai orang mendapati mereka juga menyemak kepercayaan lama tentang peranan makanan dalam kehidupan mereka.
通过尝试不同的食物的影响，许多人发现他们还修改旧的信仰，对食品在他们生活中的作用。

Saat ini, anggota keluarga Bangladesh-nya dan sebagian besar, populasi Inggris-Bangladesh merasa diberkati untuk memiliki Choudhury dalam kehidupan mereka.
今天，他的孟加拉國家庭成員以及大多數英國和孟加拉國人口感到很幸運，他們的生活中有Choudhury。

Pendekatan pengukuran yang menyebarkan survei setiap beberapa bulan lewatkan jumlah besar dinamika dalam kehidupan mereka( Sugie 2016).
每隔幾個月進行一次調查的測量方法就會錯過他們生活中的大量動態(Sugie2016)。