DELAPAN HARI - 翻译成中文

• 八天
• 8天
• 8日
• 八日

在 印度尼西亚 中使用 Delapan hari 的示例及其翻译为 中文

Lawatan delapan hari Bush ke Timur Tengah dimaksudkan untuk mendorong perundingan perdamaian antara Israel dan Palestina dan juga untuk membahas ancaman dari Iran.
布什总统的8天中东之行旨在调解以色列和巴勒斯坦的和平会谈并讨论伊朗所带来的威胁。

Selanjutnya selama delapan hari berikutnya, para peneliti mengamati gejala pada peserta.
在接下来的8天里，研究人员观察了志愿者表现出的症状。

Dia menjalani operasi delapan hari kemudian dan perkiraan lama pemecatannya tidak terungkap pada saat itu karena permintaan dari 24 tahun.
他在8天后接受了手术，由于24岁的要求，当时没有透露他的裁员时间。

Sekitar 50% stasiun pemantauan melihat banjir delapan hari lebih awal.
大约50%的监测站看到洪水的时间都比50年前要早8天。

Bayu pergi ke perpustakaan setiap enam hari sekali, dan Catur pergi ke perpustakaan setiap delapan hari sekali.
甲生每6天到圖書館一次，乙生每8天到圖書館一次。

Pembicaraan belum dilanjutkan dan pada Juli dan awal Agustus, Korea Utara melakukan tiga uji coba rudal jarak pendek dalam delapan hari.
会谈尚未开始，在7月和8月初，朝鲜在8天内进行了三次短程导弹试验。

Laporan itu mengatakan pria itu mengungkapkan bahwa giginya hilang selama perawatan bedah umum delapan hari sebelumnya.
该报告称，该男子透露，他的假牙“在八日前一般手术入院时已经丢失”。

Peraturan tersebut memungkinkan orang asing untuk mendapatkan visa elektronik gratis dengan masa berlaku delapan hari.
根据该法令，外籍人士可以免费办理有效期为8天的电子签证。

Tetapi pejabat-pejabat mengatakan delapan hari setelah gempa, harapan menemukan lebih banyak lagi korban selamat memudar cepat dan jumlah korban tewas kemungkinan jauh lebih banyak daripada jumlah sekarang, lebih dari 7.000 orang.
但官员说，在大地震八天后，找到更多幸存者的希望越来越小，而且死亡人数可能还会继续攀升，远远超过目前的7千多人。

Selama enam hingga delapan hari terakhir mereka telah diberi makan, awalnya gel protein tinggi, tapi kemudian lebih banyak makanan normal, yang mungkin memungkinkan mereka untuk mulai menambah berat badan sebelum keluar.
在他们被困的最后6到8天，他们得到了食物补给，开始是一些高蛋白凝胶，随后获得了更多正常的食物，可以让他们在出洞之前体重有所增长。

Kami mengembalikan tekanan pada Man City tetapi mereka punya waktu delapan hari untuk mempersiapkan tim menghadapi leicester, jadi saya yakin mereka akan siap.".
现在压力已经重新回到了曼城一边，但是他们有八天的时间来备战与莱斯特城的比赛，所以我想他们已经准备好了。

Ini merupakan pekan penting, ada tiga pertandingan dalam delapan hari dan jika kami bisa tampil baik dan tetap ada pada puncak klasemen, ini akan sangat berarti.
这是非常重要的一周，接下来的8天有3场比赛，如果我们能发挥出色并依然处在积分榜首位，那对我们很重要。

Anti-negara: Aksi kerusuhan dimulai delapan hari setelah Zarkozy mengumumkan kebijakan baru" perang tanpa belas kasihan" terhadap aksi kekerasan perkotaan dan dua hari setelah dia menyebutnya aksi kekerasan kaum muda" sampah.".
反国家的：在Sarkozy先生宣布新的关于市区暴力行为的“毫无怜悯的战争”政策八天之后暴乱发生，也是在他称暴力的青年是“社会渣滓”两天之后开始的。

Kami tidak memiliki kejelasan mengenai 30 November dan itu hal yang sedang dicari pasar, jadi saat ini kami menuju delapan hari ketidakpastian," kata James Williams, Presiden WTRG Economics, konsultan energi.
在11月30日做出决定前我们看不清前景，这是市场在寻找的，所以未来八日仍存在不确定，”能源顾问公司WTRGEconomics总裁JamesWilliams称。

Saya pulang dari sebuah konferensi delapan hari yang lalu dengan dimulainya flu, yang( seperti yang sering saya lakukan dengan demam) mengancam akan menjadi infeksi sinus.
八天前，我从一次会议回家，开始感冒，而感冒（正如我的感冒经常发生的）威胁要成为鼻窦感染。

Biaya perjalanan selama delapan hari tersebut, 105.129 dollar AS per orang, sekitar dua kali lipat biaya yang dikenakan oleh Deep Ocean Expeditions ketika membawa turis ke rongsokan Titanic pada tahun 2012.
历时8天的探险之旅的售价是每人10万5129美元，这大约是2012年深海探险公司首次安排游客游览泰坦尼克号残骸所收价格的两倍。

Menurut statistik yang disediakan oleh Departemen Tenaga Kerja Amerika, rata-rata orang di Amerika Serikat mengambil tujuh atau delapan hari cuti pada tahun 2015; dengan cuti sakit rata-rata empat hari, termasuk 1,3 hari cuti yang disebabkan anggota keluarga yang sakit.
據美國勞工部統計資料，二零一五年平均每人帶薪水病假七-八天，實際請病假平均為四天，這還不算因家人生病所請的1.3天病假。

Seorang astronot pribadi pertama di dunia yang merupakan seorang insinyur Amerika kaya raya bernama Dennis Tito, dikabarkan membayar USD 20 juta untuk menghabiskan waktu delapan hari di ruang angkasa pada tahun 2001.
据报道，2001年，世界上第一位太空游客、富有的美国工程师丹尼斯·蒂托（DennisTito）花2000万美元在太空呆了8天，同一时期。

Hanya karena Anda tidak mengikuti gagasan orang lain tentang lima langkah menuju kesuksesan atau sepuluh cara untuk melihat dan merasa lebih muda atau delapan hari menjalani kehidupan bebas stres tidak berarti Anda melakukan sesuatu yang salah.
正因为你没有遵循别人关于成功的五个步骤的想法，或者十个看起来和感觉更年轻的方法，或者八天的无压力生活并不意味着你做错了什么。

Delapan hari setelah peraturan tersebut berlaku pada bulan Juli, Hakim Distrik A. S. yang berpusat di California, Jon Tigar mengeluarkan perintah pengadilan nasional yang memblokirnya.
新規於7月生效的8天后，位於加州的美國地區法官蒂加（JonTigar）發布了一項全國禁令，阻止該規則。