DENGAN BERGABUNG - 翻译成中文

• 通过加入
• 加入

在 印度尼西亚 中使用 Dengan bergabung 的示例及其翻译为 中文

Mereka dapat membentuk organisme baru dengan menggabungkan bahan DNA dari berbagai sumber.
它们可以通过组合来自不同来源的DNA物质来形成新型生物。

Dengan gabungan mineral garam buluh dan bawang putih, sel-sel akan berada dalam keadaan yang lebih baik untuk menghasilkan nutrien baru dan menjalankan tindakan anti-tumor yang lebih kuat.
通过加入矿物质和大蒜，细胞将处于更好的状态，以产生新的营养物质和运用更强的抗肿瘤作用。

Dengan bergabungnya Sprint pada Juli 2013, SoftBank Group menjadi operator global terkemuka dan saat ini memiliki 100 juta konsumen.
Sprint在2013年7月加入之后，软银集团成为领先的全球运营商，如今拥有超过1亿用户。

Dengan bergabungnya Sprint pada bulan Juli 2013, SoftBank Grup telah menjadi suatu perusahaan global terkemuka yang kini memiliki lebih dari 100 juta pelanggan.
Sprint在2013年7月加入之后，软银集团成为领先的全球运营商，如今拥有超过1亿用户。

Aliansi maskapai ini mulai beroperasi pada Februari 1999, disusul dengan bergabungnya Iberia Airlines dan Finnair pada akhir tahun tersebut.
联盟开始运作于1999年2月，伊比利亚航空和芬兰航空当年晚些时候加入。

Gerak grafis terus berkembang sebagai bentuk seni dengan penggabungan jalur kamera menyapu dan elemen 3 D.
动态图形作为一种艺术形式，并结合扫描摄影机路径和3D元素继续发展。

Dengan penggabungan bada dan Tizen, Samsung berharap bisa memasuki komunitas bada yang ada, termasuk ribuan pengembang aplikasi bada yang sudah ada.
通过整合Bada和Tizen，三星电子希望继续挖掘当前的Bada社区，包括数千名Bada应用开发者。

Progressive Web Apps( PWA) adalah pendekatan baru untuk membangun aplikasi dengan menggabungkan fitur web terbaik dengan kualitas terbaik dalam aplikasi seluler.
渐进式Web应用（ProgressiveWebApps，PWA）是一种通过结合Web的最佳特性与移动应用的顶级品质相结合来构建应用的新方法。

Dengan menggabungkan kursus dengan belajar di luar kelas, Anda berkesempatan menemukan warisan Irlandia yang kaya, serta budaya kontemporer melalui seni, teater, dan filmnya.
通过将课程与课外学习相结合，您将有机会通过艺术，戏剧和电影发现爱尔兰的丰富遗产，以及当代文化。

Cari cara untuk menguruskan risiko dengan gabungan kemahiran analisis yang kuat, pengetahuan perniagaan, dan pemahaman tingkah laku manusia.
寻找方法来管理风险，结合强大的分析能力，商业知识和对人类行为的理解。

Kami melakukannya dengan menggabungkan teknik dan perilaku yang murah dan tanpa biaya, serta program investasi barang modal khusus air.
我們通過低成本和無成本技術與行為的結合，以及水特定的資本投資方案來達到這一目的。

Dalam kasus lain, peneliti akan perlu berurusan dengan ketidaklengkapan dengan menggabungkan data bersama-sama dan operasionalisasi konstruksi teoritis( seperti dalam kasus pembentukan persahabatan);
在其他情况下，研究人员将需要通过合并数据一起和实施理论结构（如在友谊形成的情况下）来处理不完备性;

Dengan menggabungkan sains modern dan penelitian kontemporer pengobatan tradisional Asia( Ayervedic, TCM), perusahaan merancang produk untuk sejumlah kondisi.
通过融合现代科学和当代研究传统亚洲药物（Ayervedic，TCM），公司设计了许多条件的产品。

Program ini Master di Studi Bisnis mengeksplorasi tema-tema ini dengan menggabungkan kelas teori dengan latihan praktis berdasarkan kebutuhan perusahaan lokal dan internasional.
该硕士课程在商业研究通过理论课结合基于本地和国际企业的需求实际练习探讨这些主题。

Anda perlu untuk membersihkan papan dengan menggabungkan sekurang-kurangnya 3 keping bersebelahan dengan warna yang sama, membuang pasang permata dari pihak yang bertentangan.
你必须通过组合相同颜色的至少3个相邻的块，从相对侧投掷对宝石以清除板。

Tidak hanya dengan menggabungkan teknologi yang tersedia saat ini tetapi juga dengan memikirkan cara bagi semua orang untuk menggunakan dan mengeksploitasi dunia digital baru.
不仅要结合当前可用的技术，还要考虑每个人使用和利用新数字世界的方式。

Dengan menggabungkan kedua hal ini, orang-orang Aztek dapat melambangkan nama orang dan tempat.
二者的組合可以幫助阿茲特克人表記人名和地名。

Dengan menggabungkan dunia fisik dan digital, kita percaya bahwa realitas campuran adalah langkah selanjutnya dalam evolusi komputasi manusia," kata Myerson di posting blog.
通过结合我们的物理世界和数字世界，我们相信混合现实是人类计算发展的下一步，”迈尔森在博客文章中说。

Secara struktural, sistem ini diformalkan dengan menggabungkan tiga elemen: membran, struktur kaku seperti tiang dan tiang, dan kabel.
在结构上，该系统通过组合三个元件：膜、刚性结构如杆和桅杆和电缆来形式化。

Hanya dengan menggabungkan upaya bersama dari Anda akan mampu mengatasi semua rintangan permainan di dvoh.
它是相结合的共同努力下，你就能克服一切障碍的游戏dvoh。