在 印度尼西亚 中使用 Diberikan kepada saya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paul menunggu saya dan cuba membantu saya menangani rasa bersalah dan kesakitan saya, tetapi semua cintanya yang diberikan kepada saya dalam detik-detik itu tidak dapat menyelamatkan saya dari kehancuran dalaman yang mengatasi saya. .
保羅在等我，並試圖幫助我處理我的內疚和痛苦，但他在那些時刻給予我的所有愛都無法拯救我克服困擾我的內心破壞。Kini, untuk itu, saya, Donald J Trump, berdasarkan kewenangan yang diberikan kepada saya oleh Konstitusi dan hukum Amerika Serikat, termasuk Undang-Undang Darurat Nasional, dengan ini mendeklarasikan status darurat nasional di sepanjang perbatasan Amerika Serikat.".
草案还写道：“因此，现在，我，唐纳德・J・川普，以宪法和包括《国家紧急状态法》在内的美利坚合众国法律所赋予我的权力，在此宣布美国南部边境处于全国紧急状态。Pertanyaan telah diberikan kepada saya bahwa, dengan semua keberhasilan Toyota di Amerika Serikat selama 30 tahun terakhir, mengapa kita menghabiskan miliaran dolar, dan menginvestasikan ribuan jam kerja dalam penelitian dan desain kreatif untuk meluncurkan lini baru kendaraan yang elegan?
你們將這個問題推給我，為什么豐田在美國已經有30年的成功，我們還要投資十億美元、投入上萬小時的研究和設計來投產一款全新的高檔汽車呢?OLEH KARENA ITU, SAYA, GAVIN NEWSOM, Gubernur Negara Bagian California, sesuai dengan wewenang yang diberikan kepada saya oleh Konstitusi Negara dan undang-undang Negara Bagian California, dan khususnya, bagian Kode Pemerintah 8567, 8627, dan 8665 dengan ini mengeluarkan Perintah berikut untuk diberlakukan segera.
为此，本人，系加利福尼亚州州长GAVINNEWSOM，依据州宪法、加利福尼亚州法规，特别是政府法规第8567、8627和8665条赋予我的权力，特此颁布以下命令，即刻生效：.Sir Robert sendiri yang memberikannya kepada saya.
用不着，我姐夫会给我买的。Jika saya menang maka saya ingin Anda memberikannya kepada saya.''.
若是我赢了，你就把它送给我？”.Bila saya mengajukan argumen-argumen seperti ini kepada kaum anti-otoriteris yang paling ngotot, maka satu-satunya jawaban yang dapat mereka beri kepada saya adalah: Ya,!
如果我拿这种论据来反对最顽固的反权威主义者，那他们就只能给我如下的回答：‘是的!嗯，我在魔药课后问过斯拉霍恩教授，可是，呃，他不愿意给我，教授。Anda lebih baik memberikannya kepada saya," media yang dapat ditawar semuanya dilakukan secara transaksi, seperti halnya Anda melakukan perdagangan saham.
你最好把它给我，"可出价的媒体都是在交易中完成的，就像你做股票交易一样。Ia salah satu dari beberapa pemain yang[ jika menang] akan membuat saya bahagia seolah-olah mereka memberikannya kepada saya.
Dia melihat kematangan yang telah berkembang sepanjang tahun, jadi saya sangat bersyukur atas kesempatan yang diberikannya kepada saya lagi.
Lihat? Mereka tidak akan mengijinkan saya naik pesawat dengan itu, tapi mereka memberikannya kepada saya di pesawat.
見到未？佢地唔畀我帶刀上飛機但系佢地會係飛機上畀我一把.我现在不仅能够更加无私地给予琳达，而且我还能够更优雅地收到她给予我的礼物。Sebab itu, ya TUHAN, saya persembahkan di sini hasil pertama dari tanah yang Kauberikan kepada saya.' Lalu letakkanlah bakul itu di hadapan TUHAN Allahmu, dan sembahlah Dia.
耶和華阿、現在我把你所賜給我地上初熟的土產奉了來．隨後你要把筐子放在耶和華你神面前、向耶和華你的神下拜.Seperti yang diketahui semua orang, saya selalu mengatakan apa yang saya pikirkan dan rasakan, jadi saya merasa harus mengucapkan terima kasih kepada Tuan Beppe Marotta( bos Juventus) atas kesempatan yang diberikannya kepada saya, dia seorang profesional hebat dan seseorang yang mencintai pekerjaannya seperti beberapa orang lainnya.
大家都知道，我总是说我的想法和感受，所以我觉得我应该感谢MAROTA先生给我的机会，他是一个非常专业的人，他喜欢他的工作，就像其他的人一样。Seperti yang diketahui semua orang, saya selalu mengatakan apa yang saya pikirkan dan rasakan, jadi saya merasa harus mengucapkan terima kasih kepada Marotta atas kesempatan yang diberikannya kepada saya, dia seorang profesional hebat dan seseorang yang mencintai pekerjaannya seperti beberapa orang lainnya.
大家都知道，我总是说我的想法和感受，所以我觉得我应该感谢MAROTA先生给我的机会，他是一个非常专业的人，他喜欢他的工作，就像其他的人一样。Seperti yang semua orang tahu, saya selalu mengatakan apa yang saya pikirkan dan rasakan, jadi saya merasa harus mengucapkan terima kasih kepada Marota[ sic] atas kesempatan yang diberikannya kepada saya, dia seorang profesional hebat dan seseorang yang mencintai pekerjaannya seperti beberapa orang lainnya.
大家都知道，我总是说我的想法和感受，所以我觉得我应该感谢MAROTA先生给我的机会，他是一个非常专业的人，他喜欢他的工作，就像其他的人一样。Yang diberikan kepada saya adalah palsu.
你卖给我的是假的。
