DATANG KEPADA SAYA - 翻译成中文

• 来找我
• 来到我
• 來到我

在 印度尼西亚 中使用 Datang kepada saya 的示例及其翻译为 中文

Dan saya tidak tahu apakah saya berlari kepadanya atau dia datang kepada saya.
我不知是我帶他來的，還是他帶我來的。

Dia katakan kepada saya bahwa setiap kali dia naik panggung dia berkata pada dirinya: Saya sangat bersyukur karena orang-orang ini datang kepada saya.
每次一上台，他就对自己说：“我很感激，因为这些人来看我表演。

Dan saya berbicara tentang bagaimana saya memandang ke depan untuk berkomunikasi dengan dia melalui mimpi saya atau dengan cara apa pun dia datang kepada saya.
我谈到如何，我期待着与她沟通，通过我的梦想，或以任何方式，她到我这里来。

Dia katakan kepada saya bahwa setiap kali dia naik panggung dia berkata pada dirinya: Saya sangat bersyukur karena orang-orang ini datang kepada saya.
他每次一走上台，就对自己说：“我很感激，因为这些人来看我表演。

Dan saya bercakap tentang bagaimana saya berharap untuk berkomunikasi dengannya melalui impian saya atau dalam apa cara dia datang kepada saya.
我谈到如何，我期待着与她沟通，通过我的梦想，或以任何方式，她到我这里来。

Akhirnya, di suatu saat, saya datang kepada Yesus Kristus sendiri- atau lebih tepatnya, Dia datang kepada saya.
最后，在一瞬间，我信靠了耶稣基督祂本人-或者说，祂来到了我身边。

Dia katakan kepada saya bahwa setiap kali dia naik panggung dia berkata pada dirinya: Saya sangat bersyukur karena orang-orang ini datang kepada saya.
他每次上台的时候都对自己说：“我很感谢这些人来看我。

Mereka datang kepada saya karena mereka akhirnya menyadari, setelah observasi dan pengalaman bertahun-tahun, bahwa personel dengan bayaran paling tinggi dalam rekayasa seringkali bukanlah mereka yang tahu paling banyak tentang rekayasa.
他们来找我,因为他们终于意识到,,经过多年的观察和经验,这一薪水最高的人员在工程经常不是那些最了解工程。

Mereka datang kepada saya karena mereka akhirnya menyadari, setelah observasi dan pengalaman bertahun-tahun, bahwa karyawan dengan bayaran paling tinggi dalam bidang riset sering kali bukanlah mereka yang tahu paling banyak tentang bidang riset.
他们来找我,因为他们终于意识到,,经过多年的观察和经验,这一薪水最高的人员在工程经常不是那些最了解工程。

Suatu hari, saat saya menjawab sebuah pertanyaan mengenai masalah kematian, kata-kata berikut datang kepada saya:" Anda tidak takut mati, Anda takut dengan kehidupan.".
有一天，当我回答一个有关死亡的问题时，下面的话来到我这里：“你不怕死，你怕生命。

Ketika mereka datang kepada saya untuk membaca, mereka menginginkan satu hal: bagi saya untuk menghubungkan mereka dengan roh dengan cara apa pun yang diperlukan.
而他们为什么要关心，甚至？当他们来到我要读书，他们想一件事：对我来说，他们的精神通过一切必要手段进行连接。

Jika saya memberi tahu Anda bahwa ibu Anda datang kepada saya, nenek saya akan mengatakan itu benar-benar iblis berpura-pura menjadi ibumu untuk mendapatkan akses yang lebih jelas kepadamu..
换句话说，如果我告诉你，你的爷爷正在向我走来，她会说这真是假装成你爷爷的魔鬼，让他更容易进入你的生活。

Induk kami berbicara ada di antara kerumunan siswa lain saat istirahat di bangku, loker sekolah dan jaket akan tiba-tiba seorang gadis datang kepada saya dan mengatakan.
电源我们谈到有其他学生在人群中，在凹槽内的长凳，学校储物柜和夹克会突然一个女孩走过来跟我说：.

Wanita itu menjadi hamil, dan dia mengirim pesan kepada Daud, Saya hamil. 6 Mendengar itu, Daud mengirim pesan kepada Yoab, Suruhlah Uria orang Het datang kepada saya.
后来那个妇女怀了孕，就派人去告诉达伍德，说：“我怀孕了！”6达伍德派人到约押那里，说：“你派赫人乌利亚到我这里来。

Wanita itu menjadi hamil, dan dia mengirim pesan kepada Daud, Saya hamil. 6 Mendengar itu, Daud mengirim pesan kepada Yoab, Suruhlah Uria orang Het datang kepada saya.
后来那妇人怀了孕，就打发人去告诉大卫，说：“我怀孕了！”6大卫派人到约押那里，说：“你打发赫人乌利亚到我这里来。

Beberapa malam kemudian saya bermimpi lagi, yang mana saya berada di perpustakaan dan seorang gadis datang kepada saya dan berkata, Anda telah melihat Dear David'kan?'.
几个晚上我又做了一个梦，在那里我在图书馆，一个女孩走过来对我说：“你见过亲爱的大卫，不是吗？”.

Oke," kataku," tapi ketika Anda pergi ke kamar mandi Anda mungkin datang kepada saya sehingga saya tidak duduk untuk waktu yang lama dengan komputer'' Ya, saya akan melakukan itu," katanya, meninggalkan ruangan dan menutup pintu.
好吧，”我说，“但是当你去洗手间，你很可能进来给我，让我不坐了很长的时间与电脑‘'是的，我会的，”她说，离开了房间，关上了门。

Oke," kataku," tapi ketika Anda pergi ke kamar mandi Anda mungkin datang kepada saya sehingga saya tidak duduk untuk waktu yang lama dengan komputer'' Ya, saya akan melakukan itu," katanya, meninggalkan ruangan dan menutup pintu.
好吧，”我說，“但是當你去洗手間，你很可能進來給我，讓我不坐了很長的時間與電腦”“是的，我會的，”她說，離開了房間，關上了門。

Yohanes mengakui dosanya sendiri dan sadar bahwa dia, orang berdosa yang membutuhkan pertobatan, tidak layak untuk membaptis Anak Domba Allah yang tidak bernoda: Saya perlu dibaptis oleh Anda dan Anda datang kepada saya?
约翰承认他自己的罪，并意识到，他，一个有罪的人需要自己悔改，不适合为神一尘不染的羔羊施洗：“我当受你的洗，你反倒上我这里来吗”(马太福音3:14)。?

Apabila saya menemui orang-orang yang datang kepada saya untuk membantu dengan apa yang mereka fikir adalah dilema moral mereka, saya terus-menerus kecewa dengan hakikat bahawa agar mereka dapat mencapai alam di mana mereka akan mencari jawapan mereka sendiri, mereka akan perlu mencari jalan untuk melewati asfalt yang melekit, panas dan panas moral yang membuka jalan sempit peribadi mereka sendiri ke neraka.
当我遇到这些人来找我帮助他们认为是他们的道德困境时，我总是感到沮丧的是，为了让他们进入他们将找到自己的答案的领域，他们将必须找到一种方法来通过道德的粘性，软糖，热沥青铺设自己狭窄的道路下地狱。