FAKTOR INI - 翻译成中文

• 这些因素
• 這些因素
• 這些因素都

在 印度尼西亚 中使用 Faktor ini 的示例及其翻译为 中文

Zona euro, sebaliknya memang memiliki surplus akun berjalan yang sangat besar dan faktor ini telah membantu euro untuk menunjukkan karakteristik safe haven lebih baru-baru ini..
相比之下，欧元区的储蓄账户盈余巨大，而这一因素最近一直在帮助欧元显示安全的避风港特征。

Jika faktor ini diperhitungkan, banyaknya kematiannya setiap tahunnya dapat menyamai korban pembantaian Nanjing.
如果考虑到这个因素，每年死亡人数至少相当于一场南京大屠杀。

Biaya yang terlibat juga sangat tinggi, dan faktor ini bisa menjadi sumbatan nyata bagi banyak penyedia.
所涉及的成本也非常高，這個因素可為許多提供商真正堵塞。

Ketika Anda menggabungkan ketiga faktor ini, Indonesia mewakili populasi besar penduduk asli digital muda yang paham mobile.
把这些人口因素结合起来，我们可以看到，印度尼西亚代表了一个年轻人口庞大、精通移动技术的数字原住民。

Konstruksi apapun pembangunan politik di negeri ini harus mempertimbangkan kedua faktor ini.
所以，任何政治政治制度设计，都应该把这个因素考虑进去。

Sementara masing-masing faktor ini- konteks, gangguan, pembelajaran sosial- memiliki potensi untuk mempengaruhi cara kita mengalami ketakutan, tema umum yang menghubungkan semuanya adalah rasa kendali kita.
虽然这些因素中的每一个（语境，分心，社会学习）都有可能影响我们体验恐惧的方式，但将它们联系起来的共同主题就是我们的控制感。

Jika Anda menyimpan semua faktor ini dalam pikiran, setelah bahwa itu pasti akan menjadi jauh lebih baik dan lebih mudah bagi Anda untuk mendapatkan pengaturan bunga paling efektif online.
如果你把所有考慮到這些因素，那麼這將是更好，更容易讓你獲得在互聯網上最好的插花。

Dengan mempertimbangkan semua faktor ini, pengurangan Partikel PM 2.5( kurang dari 2,5 mikron, yang terkecil dan paling berbahaya bagi kesehatan), akan memberi dampak positif pada ekonomi semua perusahaan.
考虑到所有这些因素，减少PM2.5颗粒（小于2.5微米，最小且对健康危害最大）对所有公司的经济都会产生积极的影响。

Seluruh faktor ini menjelaskan mengapa bahan bakar fosil, yang saat ini menyumbang lebih dari 80% terhadap kebutuhan energi dunia, akan tetap menjadi tulang punggung produksi energi global di masa yang akan datang.
所有这些因素都能够解释为什么现在占到世界能源需求超过80%的化石燃料仍将在可以预见的未来成为全球能源生产的支柱产业。

Saya memprediksi kombinasi faktor ini akan berarti bahwa 2018 melihat satu atau lebih korban( mungkin melalui akuisisi yang kurang menguntungkan daripada kebangkrutan yang lurus) di ruang perangkat lunak SEO.
我预测这些因素的结合将意味着2018年在SEO软件领域会看到一个或多个人员伤亡（可能是通过低于收益的收购而不是直接破产）。

Kebanyakan faktor ini mempengaruhi mikrobiota usus( bakteria dan mikroorganisma lain yang hidup di dalam usus anda, juga dikenali sebagai" mikrobiotik"), yang seterusnya mempengaruhi sistem imun dan- kami percaya- mood dan tingkah laku.
这些因素中有许多会影响肠道微生物群（肠道中的细菌和其他微生物，也称为“微生物组”），这反过来影响免疫系统，而且-我们相信-情绪和行为.

Saya memprediksi kombinasi faktor ini akan berarti bahwa 2018 melihat satu atau lebih korban( mungkin melalui akuisisi yang kurang menguntungkan daripada kebangkrutan yang lurus) di ruang perangkat lunak SEO.
我预测，这些因素的组合将意味着，2018年的搜索引擎优化软件空间会出现一个或更多的公司消失(或许是通过不那么令人满意的收购而不是直接破产)。

K1 adalah dalam[- 10 000,+ 10 000] inklusif, Jika faktor ini relevan untuk Anda, jika tidak relevan- Saya menulis nolik( 0).
K1是內[-10000,+10000]包容性,如果這一因素與您有關,如果沒有相關的-我寫nolik(0).

Faktor ini memungkinkan pialang Valas UK untuk beroperasi di seluruh UE dengan lisensi dan izin yang tepat tanpa harus melalui kesibukan memasang kantor perwakilan agensi kecil di masing-masing negara anggota UE.
这一因素允许英国外汇经纪商在整个欧盟范围内以适当的许可和许可运营，而无需在每个欧盟成员国内安装次要机构代表处。

Faktor ini didelegasikan ke perguruan tinggi peran yang sangat penting tidak hanya untuk pelatihan profesional, tetapi terutama untuk generasi pengetahuan baru untuk memenuhi kebutuhan dunia yang semakin kompetitif.
这个因素委托给大学一个非常重要的作用，不仅对专业人员的培训，但主要是对新知识的产生，以满足竞争日益激烈的世界的需要。

Usia kesuburan ibu juga dapat mempengaruhi hasil kepribadian karena ibu yang memiliki anak yang dilahirkan kemudian lebih tua daripada ketika mereka memiliki anak sulung mereka dan banyak penelitian tidak mengendalikan faktor ini.
母親的生育年齡也可能會影響人格結果，因為育有後代的母親比長子大，而且許多研究都無法控制這一因素。

Tidak seperti berapa banyak orang mungkin berpikir, dosis ginkgo biloba tidak dikondisikan oleh konsentrasi suplemen, karena faktor ini sama untuk semua produk.
不像有多少人可能會認為，銀杏葉提取物的劑量沒有被補充的濃度條件，因為這個因素是相同的所有產品。

Semua faktor ini akan secara substansial meningkatkan biaya ekspor mobil penumpang ke pasar-pasar ini dari Amerika Serikat dan memburuknya akses pasar untuk BMW di yurisdiksi ini, berpotensi menyebabkan volume ekspor sangat berkurang dan efek negatif pada investasi dan pekerjaan di Amerika Serikat, kata BMW dalam surat itu.
所有这些因素都将大幅增加从美国向这些市场出口乘用车的成本，并使其恶化宝马在这些司法管辖区内的市场准入可能导致宝马的出口量大幅下降以及对美国投资和就业的负面影响，“宝马表示。

Semua faktor ini berada di tempat untuk memberikan dasar bagi siswa untuk mengalami lingkungan akademik beragam budaya di seluruh waktu mereka di University of Siena, sehingga memperkaya pemahaman budaya mereka dan lebih baik mempersiapkan mereka untuk kehidupan yang bekerja di arena internasional.
所有这些因素都到位提供了基础，让学生体验整个时间一个多元文化的学术环境，在锡耶纳大学，从而丰富他们的文化的理解，更好地准备他们的工作生活在国际舞台上。

Namun, Mastercard bertujuan untuk mencapai hal ini tanpa menggunakan cryptocurrency publik, dan mungkin dengan cara yang masih memberikan penegakan hukum dengan kemampuan untuk melacak transaksi terlarang- meskipun faktor ini tidak secara khusus dibahas dalam paten.
然而，万事达卡的目标是在不使用公共加密货币的情况下实现这一目标，而且可能以一种仍能为执法部门提供追踪非法交易的能力的方式实现这一目标，但这一因素在专利中并没有特别提及。