GAYA HIDUPNYA - 翻译成中文

• 的生活方式

在 印度尼西亚 中使用 Gaya hidupnya 的示例及其翻译为 中文

Menurut studi dari Pew, hampir tujuh dari sepuluh orang percaya bahwa mengingat keterbatasan teknologi mereka harus merombak gaya hidupnya secara drastis.
据皮尤研究，几乎七成人相信，考虑到技术的极限，我们将不得不做出重大生活方式变化。

Ronaldo memang mengakui bahwa ia harus melakukan perubahan gaya hidupnya untuk menjaga kebugarannya dalam beberapa tahun terakhir.
罗纳尔多承认他最近几年为了保持健康，不得不改变他的生活方式。

Para peneliti mengamati 663 orang dewasa Tionghoa berusia di atas 60 yang diet dan gaya hidupnya dilacak dari 2011 hingga 2017.
新加坡国立大学的研究结果基于663名年龄超过60岁的中国成年人，他们的饮食和生活方式从2011年到2017年进行了跟踪。

Jinghua Liang( 20 tahun) mahasiswi University of Melbourne mengatakan dia tertarik dengan masyarakat multikultur Australia dan gaya hidupnya.
岁的墨尔本大学学生梁静华（音译，JinghuaLiang）表示，她被澳洲的多元文化社会和生活方式所吸引。

Cristiano Ronaldo memang mengakui bahwa dia harus melakukan perubahan gaya hidupnya untuk menjaga kebugarannya dalam beberapa tahun terakhir.
罗纳尔多承认他最近几年为了保持健康，不得不改变他的生活方式。

Persepsi publik adalah bahwa tokoh-tokoh seperti Nicolas Fouquet, Superintenden Keuangan, telah menggelapkan dana dari Raja untuk mempertahankan gaya hidupnya( meskipun gaya hidup Fouquet tidak lebih dekaden daripada rekan-rekannya).
公众的看法是，像财政总监尼古拉斯·富凯（NicolasFouquet）这样的人物曾经侵吞了国王的资金来维持他的生活方式（尽管富奎的生活方式并没有比同龄人更颓废）。

Ia dianugerahi Hadiah Nobel dalam Sastra pada 1939" atas pemahamannya yang dalam pada kehidupan petani di negerinya dan seni yang telah dipotret gaya hidupnya olehnya dan hubungannya dengan alam.".
獲得1939年諾貝爾文學獎“，因為他深刻理解他的國家的農民和他描繪他們的生活方式和他們與自然的關係的精湛藝術。

Mario Carrillo, yang juga mengikuti program di Colorado, menambahkan, Pengalaman ini membantu saya mengenal dan memahami budaya AS- gaya hidupnya, serba-serbi universitas Amerika, dan bagaimana cara mendaftar.
同样参加了科罗拉多项目的马里奥·卡里略(MarioCarrillo)说：“这种经历让我认识了美国文化并对有了更多的了解，知道美国的生活方式是怎样的，美国大学是怎样的，以及如何申请美国大学。

Helmsley menyisihkan$ 12 juta yang menggelikan untuk Maltese Terrier-nya, sehingga anjing itu bisa mempertahankan gaya hidupnya yang mewah bahkan setelah Leona meninggal.
赫尔姆斯利为她的马耳他小猎犬拨出一笔可笑的1200万美元，这样即使在利昂娜去世后，这条狗也能保持其奢华的生活方式。

Persepsi publik adalah bahwa tokoh-tokoh seperti Nicolas Fouquet, Superintenden Keuangan, telah menggelapkan dana dari Raja untuk mempertahankan gaya hidupnya( meskipun gaya hidup Fouquet tidak lebih dekaden daripada rekan-rekannya).
公眾認為，像財務總監尼古拉斯•富凱（NicolasFouquet）這樣的人物已經貪污國王的資金以維持他的生活方式（儘管富凱的生活方式並不比他的同齡人更頹廢）。

Melalui 32 merek internasional dan struktur organisasi yand didasari oleh jalur distribusi, kami memiliki ambisi untuk memenuhi kebutuhan setiap konsumen menurut kebiasaan dan gaya hidupnya masing-masing.
擁有27個國際品牌的組合和一個建基於分銷渠道的組織結構，我們的雄心壯志是根據習慣和生活方式達到每一位消費者的需求。

Sebagai tambahan, kota-kota terbesar Kanada seperti Vancouver, Toronto dan Montreal telah diakui sebagai kota-kota kelas dunia untuk hidup dan bekerja, kebersihan dan keamanan dan untuk aktivitas-aktivitas budaya dan gaya hidupnya yang menarik.
此外，加拿大最大的城市-温哥华，多伦多和蒙特利尔-因其清洁与安全以及其文化活动和诱人的生活方式而被公认为生活和工作的世界级城市。

Ya, semua orang tahu tentang kemampuannya bermain tetapi hanya segelintir peminat menganggap kisah biografi Ousmane Dembele yang melibatkan lebih banyak belajar tentang ibu bapanya, saudara lelaki, saudaranya, dan gaya hidupnya.
是的，每個人都知道他的表演能力，但只有少數粉絲認為OusmaneDembele的傳記故事涉及更多地了解他的父母，兄弟，姐妹和生活方式等。

Ya, semua orang tahu tentang kemampuan mencetak golnya tapi hanya sedikit yang mempertimbangkan fakta biografi Roberto Firmino yang melibatkan belajar lebih banyak tentang kehidupan dan gaya hidupnya.
是的，每個人都知道他的進球能力，但只有少數人認為羅伯托·費爾米諾傳記的事實涉及更多地了解他的家庭生活和生活方式。

Ya, semua orang tahu tentang kemampuan bermainnya tapi hanya sedikit penggemar yang menganggap cerita biografi Antoine Griezmann yang melibatkan belajar lebih banyak tentang orang tua, saudara laki-laki, saudara perempuan, dan gaya hidupnya dan lain-lain.
是的，每个人都知道他的制作能力，但是只有少数粉丝认为安东尼·格里兹曼的传记故事涉及到更多的关于他的父母，兄弟，姐妹和生活方式等等。

Ya, semua orang tahu tentang kemampuannya untuk mencetak gol tetapi hanya sedikit yang menganggap fakta biografi Roberto Firmino yang melibatkan pembelajaran lebih banyak tentang kehidupan keluarganya dan gaya hidupnya.
是的，每個人都知道他的進球能力，但只有少數人認為羅伯托·費爾米諾傳記的事實涉及更多地了解他的家庭生活和生活方式。

Seperti yang bisa Anda bayangkan, miliarder akan menghabiskan sedikit uang untuk memiliki kantor dan rumah yang bagus, sehingga mereka ingin menduplikasi gaya hidupnya di udara.
你可以想象，一个亿万富翁会花一点钱买一套漂亮的办公室和家，所以他们想在空中复制那种生活方式.

Buku, film dan pendidikan sangat berpengaruh bagi orang lain, seperti 38- year-old Michael yang mengubah gaya hidupnya di London setelah mendengar Helena Norberg-Hodge, the pendiri Local Futures, berbicara tentang lokalisme di Ladakh, India.
书籍，电影和教育对其他人都是有影响的，比如38岁的迈克尔在听完赫莲娜·诺贝尔·霍奇（HelenaNorberg-Hodge）后改变了他的伦敦生活方式，本地期货的创始人，请讲关于地方主义在拉达克，印度。

Olahraga Gaya Hidup- Apa jenis air untuk memilih dari.
體育生活方式-什麼樣的水可供選擇。

Sport gaya hidup- Berenang dengan pikiran.
體育生活方式-游泳與心靈。