IA MENYEBUT - 翻译成中文

• 他称
• 他稱
• 他说
• 他提到
• 他呼吁
• 他表示

在 印度尼西亚 中使用 Ia menyebut 的示例及其翻译为 中文

Ia menyebut 250 orang telah kehilangan nyawanya, namun negara Turki telah memenangkan masa depannya.
他表示，250人失去了生命，但这个国家赢得了未来。

Ia menyebut penembakan itu sebagai pembunuhan berlatar belakang kebencian, dan menyebut Nemtsov sebagai pembela demokrasi.
他称枪击是“仇恨的谋杀”，并将涅姆佐夫称作为“民主的守护者。

Ia menyebut 250 orang telah kehilangan nyawanya, namun negara Turki telah memenangkan masa depannya.
他表示，250人失去了生命，但這個國家贏得了未來。

Katanya, protes tersebut merongrong otoritas negara dan ia menyebut pengunduran dirinya adalah soal kehormatan.
他说，这场抗议削弱了国家的权威，并称他的辞职事关荣誉。

Ia menyebut Akinatorom, namun tidak memberikan teman untuk memenuhi keinginan, dan memikirkan karakter yang ia menduga hal itu.
他叫Akinatorom，但没有提供满足欲望的朋友，和考虑的任何字符，他猜对了。

Ia menyebut, Argentina dan Indonesia memiliki kesamaan nilai di bidang perdamaian dan keamanan Internasional.
她表示，阿根廷和印度尼西亚在国际和平与安全领域具有共同价值。

Ketika ia menyebut berbagai fungsi yang Allah telah panggil beberapa anggota Gereja, dia tidak memberi kita daftar fungsi Gereja.
当他列举了对神的教会呼吁各成员的各种功能，他不给我们一个教会机构名单。

Ia menyebut empat serangan terbaru di Jerman mengejutkan, menyedihkan dan menekan, tetapi bukan merupakan pertanda bahwa pihak berwenang tidak mampu mengendalikan situasi.
她说，德国最近发生的4起恐怖袭击“令人震惊、压抑和沮丧”，但这并不是当局对局势失控的迹象。

Sementara, ia menyebut Amerika Serikat dan Uni Eropa sebagai mitra yang dipolitisasi dan tidak dapat diandalkan.
同时，他指出美国和欧盟是"不可靠和政治化的合作伙伴"。

Dan ia menyebut manajemen dan kepemilikan klub" karena mempercayai saya ketika saya berusia 18 tahun di Yunani.".
他列举了俱乐部的经营权和所有权“对我的信任，当我18岁的时候回到了希腊。

Ia menyebut substansi Young Tissue Extract( YTE) dan telah menunjukkan efek positifnya pada kesehatan.
他称这种物质为“年轻组织提取物”（YTE），并证明了它对健康的积极影响。

Selain itu ia menolak segala makanan dari rumah, karena ia menyebut dirinya termasuk kelas Brahmana yang lebih tinggi kastanya.
并且他拒绝吃贾斯伯家的任何食物，因为他声称自己属于等级更高的婆罗门阶层。

Ia menyebut unsur kekerasan dalam permainan ini dan memperingatkan" mereka yang sensitif terhadap hal ini sebaiknya tinggal di rumah saja.".
提到暴力画面，他警告“这些东西敏感的人要呆在家中”。

Dalam siaran radio singkat hari Kamis, ia menyebut para penentangnya tikus dan mengutuk negara-negara asing atas keterlibatan mereka dalam konflik itu.
卡扎菲星期四在一段简短的广播讲话中把反对派形容为“老鼠”，并谴责其它国家参与这场冲突。

Ia menyebut serangan tersebut sebuah provokasi yang dimaksudkan untuk merusak hubungan Turki dan Rusia.
他谴责凶手挑衅目的是要破坏俄罗斯与土耳其的关系。

Ia menyebut Nokia saat ini adalah platform yang sedang terbakar( burning platform).
他将诺基亚称作是一个陷入困境的“着火的平台”。

Ia menyebut serangan tersebut sebagai" tindakan kekerasan yang belum pernah terjadi sebelumnya".
她稱這起攻擊是“前所未見的暴力行動”。

Ia menyebut metodenyaheliography( matahari menulis) dan foto ini mengambil 8 jam waktupaparan( maka sinar matahari pada kedua sisi bangunan).
他称之为日光胶版术（太阳描绘），该照片花了8小时用来曝光（要建筑物两边都有日光）。

Ia menyebut dirinya sebagai orang' konservatif dalam masalah keamanan dan proreformasi dalam urusan ekonomi'.
他曾將自己形容為「安全問題的保守派和經濟問題的改革派」。

Ia menyebut orang Yahudi sebagai musuh Islam yang paling berbahaya( Surat al-Ma' ida 5: 82).
他称他们为伊斯兰教最危险的敌人（筵席章5:82）。