IA MERUPAKAN - 翻译成中文

• 他是
• 她也是

在 印度尼西亚 中使用 Ia merupakan 的示例及其翻译为 中文

Ia merupakan teori relativitas umum quantum yang dapat diperdebatkan, sebab tidak membuat asumsi tambahan di luar prinsip-prinsip dasar teori quantum dan teori relativitas.
它是可以论证的广义相对论的量子理论，因为它在量子理论和相对论基本原理之外，没有做任何额外假设。

Ia merupakan homie istimewa dimana ia menerima kepingan jiwa dari Big Mom sendiri.
它是一种特殊的“霍米兹”（Homie），因为它的灵魂来源于BigMom自身的灵魂碎片。

Ia merupakan anggota NAPP dan mendapat kehormatan untuk bergabung sebagai anggota Nik Software's Team Nik serta Tim Ekstrem SanDisk.
她是美国国家图像处理专业协会(NAPP)的成员，并非常荣幸地加入到NikSoftware公司的Nik团队以及闪迪至尊极速团队。

Ia merupakan muzium yang paling banyak dilawati di Barcelona dan adalah harus melihat untuk peminat permainan yang indah.
这是巴塞罗那的参观人数最多的博物馆，是一个必须看到的美丽的游戏迷。

Ia merupakan satu-satunya Perdana Menteri Britania Raya yang berasal dari Wales dan juga satu-satunya Perdana Menteri yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, setelah bahasa Wales.
他也是唯一一位威尔士人英国首相，也是唯一一位以英语为第二语言，以威尔士语为第一语言的英国首相。

Ia merupakan hasil perpaduan antara proyek LXDE-Qt dan Razor-qt: Desktop yang ringan, modular, secepat kilat dan ramah pengguna.
它是LXDE-Qt和Razor-qt项目合并的产物：轻量级，模块化，超快速且用户友好的桌面环境。

Ia dilakukan sebagai ungkapan cinta, dan walaupun ia merupakan tindakan yang bertanggungjawab, motivasi untuk melakukannya bukan tanggungjawab, tetapi cinta.
它是爱的一种表达，尽管这是一种负责任的行为，但这样做的动机不是责任，而是爱。

Ia merupakan hasil perpaduan antara proyek LXDE-Qt dan Razor-qt: Desktop yang ringan, modular, secepat kilat dan ramah pengguna.
它是合并的LXDEQt和Razor-qt项目之间的产品:一个轻量级，模块化，速度极快的和用户友好的桌面环境。

Dianjurkan oleh Demetrius of Phaleron, seorang pelajar Aristotle, ia merupakan rumah penyelidikan untuk pemikir terbesar masa itu, termasuk Archimedes dan Euclid.
由亚里士多德的学生Phaleron的Demetrius组织，它是当时最伟大的思想家的研究之家，包括阿基米德和欧几里得。

Walaupun ia merupakan salah satu permainan kad yang paling popular dan tertua di seluruh dunia, asal-usul Baccarat masih tidak jelas.
雖然百家樂是全世界最受歡迎、最古老悠久的紙牌遊戲之一，但其歷史起源至今仍不清楚。

Ia merupakan ketua Partai Komunis Nepal( Communist Party of Nepal-Unified Marxist Leninist), partai terbesar ke-2 di parlemen Nepal.
当时，她是尼泊尔第二大政党尼泊尔共产党（联合马列）的副主席。

Saya senang bermain melawan Rafa karena ia merupakan petarung terbesar di olahraga ini.
我喜欢和拉法比赛，因为他是这项运动中最大的战士。

Ia merupakan anggota dewan pendiri Rothermere American Institute di Universitas Oxford.
他也是牛津大學羅瑟米爾美國研究所（英语：RothermereAmericanInstitute）成立委員會的成員。

Perry juga mengungkapkan bahwa ia merupakan penggemar berat penyanyi dan perancang fashion Gwen Stefani karena ia mengagumi kualitas produk yang dihasilkan oleh Gwen.
凯蒂还透露，自己是歌手兼时装设计师格温·史蒂芬妮的超级粉丝，因为很钦佩她生产的产品的质量。

Legitimasi bukanlah keadilan atau hak dalam arti yang mutlak; ia merupakan konsep relatif yang eksis dalam berbagai persepsi subyektif masyarakat.
合法性不是绝对意义上的正义或是正确，它是一种存在于人们主观理解之中的相对概念。

Dibina pada tahun 1776, ia merupakan perpustakaan untuk para rahib yang terbesar di dunia.
建成於1776年，是世界上最大的修道院圖書館。

Ia merupakan zat yang menjadi roti itu, tapi adonan itu sudah tidak ada ketika roti sudah jadi.
这是成为面包的物质，但是面包做成以后你就不再拥有面团了。

Ia merupakan tokoh oposisi Pakistan lainnya yang kembali kenegaranya menjelang pemilihan tahun depan.
这是在明年的选举之前返回巴基斯坦的又一位反对派人士。

Ia memiliki keluarga yang bahagia, ia merupakan ibu dari empat anak kecil.
她拥有一个幸福的家庭，是四个年幼孩子的母亲。

Saya menyeru sesiapa( warganegara Malaysia) yang tidak ada kad pengenalan untuk memilikinya secepat mungkin kerana ia merupakan satu dokumen yang penting.
我呼吁大家（大马公民），若没有身份证，尽快去办理一张，因为它是重要的证件。