KARENA AKU TAHU - 翻译成中文

• 因为我知道
• 是因为我知道我
• 我了解

在 印度尼西亚 中使用 Karena aku tahu 的示例及其翻译为 中文

Dan sementara hatiku hancur karena aku tahu kita bisa melakukan jauh lebih baik, Saya bersyukur.
虽然我的心碎了，但我知道我们可以做得更好，我很感激。

Karena aku tahu bahwa bintang ini tidak akan jatuh ke tangan orang lain.
因為我知道這顆星絕不會落在別人的手里。

Ketika saya berpikir tentang situasi keuangan saya saya santai karena aku tahu bahwa semua kebutuhan sosial ekonomi saya berlimpah sekarang dan selamanya.
当我想到我的财务状况时,我很放松,因为我知道我所有的社会经济需求现在和永远都是丰富的。

Karena aku tahu bagaimana anak perempuanku, dan kalau menurutnya Jacob ketakutan sebelum ini- Charlie berhenti bicara, dan waktu menjawab, ia nyaris berteriak lagi.
因为我知道我的女儿,如果她说雅各布吓坏了,“说到一半,他被切断了当他回答他又几乎是喊着。

Karena aku tahu kepada siapa aku percaya, dan saya yakin bahwa ia memiliki kekuatan untuk melestarikan apa yang dipercayakan kepada saya, sampai hari yang.
我知道我所信的是谁，并相信他能够保守我所信托他的，直到那日。

Tidak takut konvergensi, karena aku tahu bahwa aku bisa, dan aku tahu itu akan menjadi besar.
不怕收敛，因为我知道我可以的，我知道，这将是巨大的。

Karena aku tahu rencana yang aku miliki untukmu, kata Tuhan, rencana untuk membuatmu makmur dan tidak melukaimu, berencana untuk memberikanmu harapan dan masa depan.
因为我知道我对你的计划，“主宣告”，计划繁荣你，不要伤害你，计划给你希望和未来。

Karena Aku tahu engkau semua telah percaya sejak lama sekali, dan telah mendengar begitu banyak khotbah, tetapi ini justru hal-hal yang paling kurang dipahami.
因為我知道你們信了這麼久，你們聽了這麼多的道，最缺少的就是這些東西。

Perasaanku campur aduk ketika aku menulis surat ini karena aku tahu keputusanku akan melukai banyak orang.
写下这篇微博我的心情很复杂，因为我知道我的决定会伤害到很多人….

Karena aku tahu, bahwa kesudahan semuanya ini ialah keselamatanmu oleh doamu dan pertolongan Roh Yesus Kristus. Filipi 1: 19.
因為我知道這事藉着你們的祈禱、和耶穌基督之靈的幫助、終必叫我得救．Philippians1:19.

Dan Aku melakukannya karena Aku tahu bahwa aengkau kepala batu, lehermu adalah otot besi, dan keningmu kuningan;
因为我知道你是顽梗的；你的颈项是铁的，你的额头是铜的。

Aku tidak sedih lagi, karena aku tahu bahwa apa yang kita alami dulu nyata.
我不会再痛苦，因为我知道我们的曾经是真实存在的。

Aku menulis surat ini dengan lambat karena aku tahu kau tidak bisa membaca dengan cepat.
我这封信写得很慢,因为我知道你看字不快.

Aku yakin bahwa kamu akan setuju, maka aku menulis ini kepadamu, karena aku tahu bahwa kamu akan berbuat lebih banyak daripada yang kukatakan.
我深信你會順從，就寫了信給你，因為我知道你所做的甚至會超過我所求的。

Aku yakin bahwa kamu akan setuju, maka aku menulis ini kepadamu, karena aku tahu bahwa kamu akan berbuat lebih banyak daripada yang kukatakan.
我相信你会听从我，我才给你写这封信，我知道你做的会远远超过我所要求的。

Aku memberi pipiku kepada orang-orang yang mencabut janggut-Ku karena Aku tahu ini adalah satu-satunya jalan agar Aku dapat menebus kamu.
我由人拔下我腮頰的鬍鬚，因為我知道這是能拯救你的唯一方法。

Meskipun begitu aku tidak mau menuntut tunjangan jabatan gubernur, karena aku tahu bahwa beban rakyat sudah cukup berat.
雖然如此，我並沒有要求省長應得的俸祿，因為我知道人民已經負擔很重。

Aku merasa buruk sekali, bukan hanya karena beliau meneriakiku, tapi karena aku tahu itu salah satu rekaman Tony Gardner, dan aku paham seberapa berartinya itu bagi beliau.
我感觉很糟糕，不只是因为她冲我大喊大叫，但是因为我知道这是托尼·加德纳的唱片之一，我知道这对她有多重要。

Aku merasa sangat bersalah, bukan hanya karena dia meneriakiku, tapi karena aku tahu itu adalah rekaman Tony Gardner, dan aku tahu betapa itu sangat berarti baginya.
我感觉很糟糕，不只是因为她冲我大喊大叫，但是因为我知道这是托尼·加德纳的唱片之一，我知道这对她有多重要。

Bodoh sekali aku telah mengizinkannya tinggal bersama kami- benar-benar bodoh- tapi aku tak pernah mengatakan apa-apa kepada Mary, karena aku tahu dia akan sedih mendengarnya.
我是个傻瓜，让她和我们一起鬼混--一个痴迷的傻瓜--但我从来没有对玛丽说过一句话，因为我知道这会让她伤心。