KARENA ANAK - 翻译成中文

• 孩子
• 的儿子
• 女孩
• 的兒
• 子
• 的子女

在 印度尼西亚 中使用 Karena anak 的示例及其翻译为 中文

Berkatalah la:" Pergilah, karena anak ini tidak mati, tetapi tidur.
就說：「你們退去吧！這女孩不是死了，而是睡了。

Sebab itu kalian juga harus bersiap-siap, karena Anak Manusia akan datang pada saat yang tidak kalian sangka-sangka.
你們也要豫備．因為你們想不到的時候、人子就來了.

Vaksin terlihat berbeda karena anak tidak benar-benar sakit dan kadang-kadang ada efek samping yang serius.
疫苗的看法不同，因为孩子实际上并不生病，偶尔会出现严重的副作用。

Hanya karena anak tampak sedih bukan berarti dia mengalami depresi.
只是因为小孩看起来很难受，并不一定意味着他或她有明显的抑郁症。

Sebagai contoh: seorang anak menangis karena anak menangis di masa lalu telah menyebabkan perhatian.
例如：一个孩子哭了，因为孩子过去的哭声引起了人们的注意。

Memegang anak batin Anda hanya memegang Anda kembali, karena anak yang mewakili luka masa lalu Anda.
到你的内在小孩只持有你回来的孩子，因为这代表你过去的伤口。

Karena anak dengan 8 jenis kecerdasan yang berbeda, sehingga orang tua harus didasarkan pada setiap jenis kecerdasan dengan pengalaman anak, keadaan dan peluang.
因为孩子有8种不同的智能，所以家长针对每种智能给孩子提供经历、环境和机会。

Karena anak tidak dapat bertahan hidup tanpa perawatan orang lain, cinta adalah makanan yang paling penting.
因为孩子在没有别人的照顾的情况下无法生存，爱情是必要的。

Karena anak dengan 8 jenis kecerdasan yang berbeda, sehingga orang tua harus didasarkan pada setiap jenis kecerdasan dengan pengalaman anak, keadaan dan peluang.
因为孩子有8种不同的智慧，父母为每个孩子提供经验，环境和机会。

Karena anak tidak dapat bertahan hidup tanpa perawatan orang lain, cinta adalah makanan yang paling penting.
由於一個幼兒不能沒有他人的照顧而生存，愛心就是他最重要的營養品。

Dan karena anak itu bergayut di punggung pasangannya, aku berasumsi Edward terlibat dalam hal ini.
当孩子紧抱着他新生的伴侣时，我假设爱德华参与其中。

Karena anak tidak dapat bertahan hidup tanpa perawatan orang lain, cinta adalah makanan yang paling penting.
由于一个幼儿不能没有他人的照顾而生存，爱心就是他最重要的营养品。

Karena anak itu sendiri tidak memiliki kemampuan mengevaluasi diri, kebanyakan bergantung pada orang lain untuk mengenali diri atas sikap pribadi.
因为孩子本身不具备自我评价能力，大多数是靠他人对自己的态度来进行自我认识.

Saat persidangan Crowley yang emosional mengatakan kepada penyelidik bahwa dia meninggalkan bayi di hutan setelah menabrakkan mobilnya, karena anak itu memiliki badan yang berat.
根据法庭记录，克罗利告诉调查人员，他在撞坏自己的车后把孩子留在了树林里，因为孩子太重了。

Dan game untuk mewarnai gadis online membawa sukacita bagi orang dewasa, karena anak memiliki tangan yang bersih.
女孩網上著色遊戲帶來歡樂的成年人，因為孩子有乾淨的手。

Dan game untuk mewarnai gadis online membawa sukacita bagi orang dewasa, karena anak memiliki tangan yang bersih.
女孩网上着色游戏带来欢乐的成年人，因为孩子有干净的手。

Mohon maaf, hari ini saya tidak dapat hadir ke kelas karena anak saya sakit.
对不起，我今天不能到大学去学习，因为我的妹妹生病了。

Itu bisa jadi karena anak yang rawan mengalami kecemasan pada umumnya mengalami peningkatan perasaan rentan.
这可能是因为一般患有焦虑症的儿童经历了增加脆弱的感觉.

Aturan sederhana ini tidak sepenuhnya benar, karena anak tidak selalu memiliki mata coklat, jika salah satu orang tua memiliki coklat dan orang tua lainnya memiliki mata biru.
這個簡單的規則是不完全正確，因為一個孩子並不一定有棕色的眼睛，如果父母一方有棕色和其他家長有藍色的眼睛。

Orang Yahudi harus menerima realitas, bahwa kebanggaan sebagai umat pilihan secara darah daging karena anak Abraham, tidak lagi memiliki legitimasi dibanding dengan pembenaran oleh korban Tuhan Yesus di kayu salib, yaitu bagi mereka yang mendengar Injil.
犹太人必须接受现实，因为亚伯拉罕的子女以血肉的方式成为选民的骄傲，不再具有合法性比起由主耶稣在十字架上牺牲的称义，也就是对那些听到福音的。