在 印度尼西亚 中使用 Kelebihan berat badan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Para peneliti menyarankan bahwa semua orang kelebihan berat badan dan obesitas mereka harus diuji memiliki kadar vitamin D.
研究人員們建議，所有的超重和肥胖者應該檢查一下他們的維他命D水平。Sebuah analisis dari 17 studi yang diterbitkan dalam American Journal of Epidemiology menunjukkan bahwa menyusui mengurangi risiko anak menjadi kelebihan berat badan sebagai remaja atau orang dewasa.
对发表在美国流行病学杂志上17项研究的分析表明，哺乳可以降低当孩子成为青少年或者成人时超重的风险。Jika sedikit lebih tinggi di kandang ayam mencium bau hidrogen sulfida, ini menunjukkan bahwa hidrogen sulfida di dalam kandang ayam telah serius kelebihan berat badan.
如果在鸡舍稍高的地方检测到硫化氢的气味，则表明鸡舍中的硫化氢已严重超标。Meskipun pemerintah besar, upaya medis dan individu untuk memenangkan perang melawan obesitas, 71 persen orang Amerika kelebihan berat badan.
尽管政府，医疗和个人努力赢得了肥胖战争，71美国人的百分比超重。Orang yang menimbang diri setidaknya sekali seminggu lebih berhasil dalam menahan kelebihan berat badan.
每周至少稱重一次的人更能成功地避免體重過重。Dia menawarkan resep yang dirancang di sekitar perubahan musiman dan disesuaikan dengan masalah kesehatan individu, termasuk kelelahan, gangguan pencernaan, dan kelebihan berat badan.
她提供围绕季节变化设计的食谱，并针对个人健康问题，包括疲劳，消化紊乱和体重过度增加。Umumnya, obesitas didefinisikan sebagai indeks massa tubuh( BMI) sama dengan atau lebih besar dari 30, yang mendekati 30 pon kelebihan berat badan.
通常，肥胖被定义为等于或大于30的体重指数（BMI），其接近30磅的超重。Anak-anak tumbuh pada tingkat yang berbeda dan pada waktu yang berbeda, sehingga tidak selalu mudah untuk mengetahui apakah anak kelebihan berat badan.
兒童以不同的速度和時間在不同的時間增長，因此如果孩子體重超重並不容易。Meskipun upaya pemerintah, medis dan individu yang besar untuk memenangkan perang melawan obesitas, 71 persen orang Amerika kelebihan berat badan.
尽管政府，医疗和个人努力赢得了肥胖战争，71美国人的百分比超重。Peneliti aanalyzedhealth asuransi data dari individu-individu 59,717 yang didiagnosis dengan diabetes tipe 2 bentuk penyakit yang umumnya hits di masa dewasa akibat kelebihan berat badan.
研究人员分析了59,717名被诊断患有2型糖尿病的个人的健康保险数据-这种疾病通常由于体重超重而成年。Jika Anda kelebihan berat badan atau obesitas, Anda karena itu mungkin akan membutuhkan lebih banyak vitamin D daripada orang lebih ramping- dan yang sama berlaku untuk orang-orang dengan bobot tubuh yang lebih tinggi karena massa otot.
如果您超重或肥胖，那您就很可能会因此比瘦人需要更多的维生素D--对于因肌肉质量导致体重更重的人来说，也是一样。Sebuah studi delapan minggu yang melibatkan 69 pria dan wanita yang kelebihan berat badan menemukan, orang yang mengikuti diet rendah karbohidrat kehilangan 10 persen lebih banyak lemak visceral dan 4,4 persen lebih banyak lemak total daripada mereka yang diet rendah lemak.
在一项为期8周的研究中,包括69名超重男性和女性,研究人员发现,低碳水化合物饮食的人比低脂饮食的人减少了10%的内脏脂肪和4.4%的总脂肪。Menyingkirkan kelebihan berat badan saat mengambil Black Latte terjadi tanpa revisi nutrisi, meningkatkan aktivitas fisik dan langkah-langkah tambahan dalam bentuk pemijatan, bungkus, dll.
发生摆脱多余的体重的同时服用BlackLatte没有营养的修订，增加在按摩的形式的物理活动的和额外的措施，包裹物，等等。Jadi, ketika rekan kami yang kelebihan berat badan atau obesitas mengklaim bahwa dia yakin dia bisa makan makanan dalam jumlah yang sama dengan rekannya yang kurus, dan tetap bertambah berat- kami harus mempercayainya.
所以，当我们超重或肥胖的同事声称，她确信自己可以吃到和她瘦的食物一样多的食物时，仍然会增加体重-我们应该相信她。Anda tidak akan percaya ini, tetapi jika Anda menelan makanan tanpa aktif untuk membakar energi, Anda akan mendapatkan berat badan sampai Anda menjadi kelebihan berat badan dan obesitas.
你不會相信這,但如果你對食物吞下而不主動燃燒掉的能量,你會長胖，直到你成為超重和肥胖.Karena peningkatan produksi androgen, dia sering kelebihan berat badan, dia memiliki pertumbuhan rambut laki-laki, yaitu, pada bibir atas, pada kaki, pertumbuhan rambut yang berlebihan di area selangkangan, dan sebagainya.
由于雄激素的产生增加，她经常超重，她有男性毛发生长，即在上唇，在腿上，在腹股沟区域过度毛发生长，等等。Tapi dalam studi semacam ini, tidak jelas apakah sarapan itu sendiri yang menjadi penyebabnya ataukah orang yang terbiasa melewatkan sarapan memang sejak awal cenderung kelebihan berat badan.
但就像任何此類研究一樣，尚不清楚這究竟是原因，或者是不吃早餐的人從一開始體重超重的可能性就要大一些。Lain belajar dilakukan di Macquarie University juga menemukan makan sarapan tinggi lemak dan tinggi gula setiap hari selama empat hari menghasilkan belajar dan defisit memori yang mirip dengan yang diamati pada individu yang kelebihan berat badan dan obesitas.
另一个研究在麦格理大学进行的研究还发现，每天吃一顿高脂肪和高糖的早餐只需4天，导致学习和记忆缺陷类似于超重和肥胖者的观察。Sebuah Desember 2014 studi dalam Archives of Disease in Childhood menemukan bahwa anak-anak prasekolah yang minum tiga atau lebih porsi susu sehari yang lebih mungkin untuk menjadi lebih tinggi, tetapi juga lebih gemuk dan kelebihan berat badan.
一项2014年12月发表在ArchivesofDiseaseinChildhood杂志上的研究指出，一天喝三倍或更多倍牛奶的学龄前儿童可能会更高，但也会更胖并且体重过重。Satu studi kecil pada remaja yang kelebihan berat badan atau perempuan yang kegemukan menemukan bukti bahwa makan sarapan, terutama yang tinggi protein, dapat membantu mengendalikan sinyal saraf yang mengatur keinginan makan dan perilaku makanan yang didorong oleh hadiah.
一项针对青春期超重或肥胖女孩的小规模研究发现,吃早餐,特别是高蛋白早餐,可能有助于控制调节食物渴求和奖赏驱动的食物行为的神经信号。
