在 印度尼西亚 中使用 Kementerian pendidikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menteri Pendidikan Raja dan Permaisuri.
王后和丈夫教育部「拉尼婭王后.Organisasi kebebasan berbicara mengatakan mereka terkejut dengan pernyataan Menteri Pendidikan Turki.
言论自由组织表示，他们对土耳其教育部长的言论感到震惊。Menteri pendidikan sekarang.
现任教育部长.Menteri Pendidikan.
教育部部长.Menteri Pendidikan juga mewajibkan dokumen berikut untuk setiap murid yang mendaftar di sekolah mana pun di Dubai.
教育部也要求入读迪拜任何学校的任何学生必须提交如下文件：.Ulster University baru-baru ini mengumumkan bahwa Menteri Pendidikan Cina telah menyetujui pembangunan Ulster College di Shaanxi University of Science and Technology( SUST) di Propinsi Shaanxi.
阿尔斯特大学近日宣布，中国教育部已批准其在陕西省的陕西科技大学（SUST）设立阿尔斯特学院。Menteri Pendidikan NSW Rob Stokes mengatakan anggaran$ 4,2 miliar selama empat tahun mendatang merupakan investasi terbesar yang pernah dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian di bidang pendidikan. .
教育部长斯多克斯（RobStokes）也表示，4年投入42亿是新州政府在教育方面前所未有的投资数额。Dia memiliki kabinet, menteri pendidikan, menteri energi, menteri kesehatan.
佢有自己內閣有教育部長、能源部長、衛生部長.Ketika David Cameron terpilih sebagai pemimpin Partai Konservatif pada tahun 2005, Johnson kembali diangkat sebagai Menteri Pendidikan Tinggi Bayangan dan mengundurkan diri sebagai Editor dari The Spectator.
年，卡梅伦成为保守党领袖后，约翰逊出任保守党“影子内阁”教育大臣，辞去《旁观者》编辑职务。Menteri Pendidikan Maszlee Malik mememberi jaminan skandal 1 MDB akan dimasukkan dalam sejarah Malaysia agar generasi masa depan tidak akan mengulanginya.
马来西亚教育部长马智礼表示，将把“一马公司”(1MDB)洗钱丑闻写入马来西亚历史课本，好让民众以此为鉴，确保下一代不会重蹈覆辙。LONDON- Tepat dua puluh tahun lalu di bulan September, Majelis Umum PBB menerima laporan dari mantan Menteri Pendidikan Mozambique Graça Machel menguraikan dampak konflik bersenjata terhadap anak-anak.
伦敦--二十年前的这个月，联大收到了莫桑比克前教育部长格拉萨·马谢尔的一份报告，该报告详细阐述了武装冲突对儿童的影响。Menteri Pendidikan Israel, Naftali Bennett, seorang tokoh penting di sayap kanan dari koalisi pemerintahan Israel, mengatakan bahwa kemenangan Trump adalah kesempatan bagi Israel untuk segera menarik kembali gagasan negara Palestina.
以色列教育部長NaftaliBennett，執政聯盟右翼的關鍵人物說，川普的勝利是「一個機會讓以色列立即收回巴勒斯坦國，巴勒斯坦國的時代已經結束了。Menteri Pendidikan, Najat Vallaud-Belkacem, mengatakan walaupun dia tidak setuju burkini sebagai simbol feminisme, dia melihat larangan tersebut sebagai hal yang tak dikehendaki dan menolak gagasan bahwa pakaian yang dikenakan wanita di pantai dapat dikaitkan dengan terorisme atau kelompok militan yang menyebut diri Negara Islam( ISIS).
而法国教育部长纳贾特·瓦洛-贝勒卡西姆女士说，虽然作为一个女权主义者她不赞成穿布基尼，但她认为禁令是不合适的，她反对把女性在海滩上的衣着可能和恐怖主义或者所谓“伊斯兰国”圣战组织联系起来的思维。LONDON- Tepat dua puluh tahun lalu di bulan September, Majelis Umum PBB menerima laporan dari mantan Menteri Pendidikan Mozambique Graça Machel menguraikan dampak konflik bersenjata terhadap anak-anak. Melalui rincian gambaran suram serangan-serangan sistematis, termasuk pembunuhan, pemerkosaan, dan rekrutmen paksa ke dalam kelompok bersenjata, Machel menyimpulkan: Ini kondisi yang mana harkat dan martabat yang mendasar hampir hilang sepenuhnya mendekati jurang matinya nilai-nilai kemanusiaan.
伦敦--二十年前的这个月，联大收到了莫桑比克前教育部长格拉萨·马谢尔的一份报告，该报告详细阐述了武装冲突对儿童的影响。这份报告记录了系统及有针对性的袭击模式，包括杀人、强奸和强制招募儿童进入武装组织，马谢尔总结道：“这里缺乏最基本的人类价值…人类已经沉沦到了几乎最深处。”.Kementerian Pendidikan.
教育部.Kementerian Pendidikan.
韩国教育部.Kementerian Pendidikan Palestina.
巴勒斯坦教育部国.Di Kementerian Pendidikan.
的教育部.Karenanya, Kementerian Pendidikan.
为此，教育部….Tapi di Kementerian Pendidikan.
但在教育部《.
