KEPALA NEGARA - 翻译成中文

• 国家元首
• 國家元
• 国元首
• 國元首
• 国家首脑
• 国家主席
• 各国元首
• 国家领导人

在 印度尼西亚 中使用 Kepala negara 的示例及其翻译为 中文

Satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa rekan kerja, kepala negara, dan pemerintah adalah orang-orang yang sangat luar biasa.
我唯一知道的是我的合作伙伴，国家元首，政府首脑都是非常杰出的人物。

Kedua kepala negara sudah mencapai konsensus untuk menghentikan saling menaikkan tarif baru," kata Wang.
两国元首达成共识，停止相互加征新关税，”王毅说。

Presiden Jokowi juga mengatakan, dirinya selaku Kepala Negara tetap komitmen untuk mendukung terbentuknya Polri yang kuat, handal dan profesional.
佐科威還表示，作為國家元首，他仍然致力於支持建立堅固、可靠和專業的警察。

Gencatan senjata dimulai pada 1 Desember di Buenos Aires setelah kedua kepala negara sepakat untuk menunda tarif lebih lanjut atau pembalasan selama 90 hari.
两位国家元首于12月1日在布宜诺斯艾利斯同意推迟进一步征收关税或报复90天。

Kedua kepala negara sempat bertukar pendapat secara mendalam dalam suasana yang ramah dan tulus selama dua setengah jam, jauh lebih lama dari pada waktu yang direncanakan.
两国元首在友好坦诚的气氛中进行了两个半小时的深入交流，远远超出了预定时间….

Pada bulan Juni tahun ini, kedua kepala negara secara titik berat mengumumkan untuk mengembangan kemitraan kerja sama strategis keseluruhan pada era baru.
今年6月，兩國元首共同宣布發展俄中新時代全面戰略協作夥伴關係。

Sebagai kepala negara, sang ratu tetap netral dalam politik di depan umum dan tidak dapat memberikan suara.
作為國家元首，英女王在公開場合要保持政治中立，亦不能投票。

Program pendidikan dan universitas kita telah memupuk ribuan pemimpin Asia selama beberapa dekade, mulai dari pemimpin lokal hingga kepala negara.
几十年来，我们的教育项目和大学培养了从当地领导者到国家元首的数千名亚洲领袖。

Kedua kepala negara setuju untuk memelihara kontak dan koordinasi erat dalam masalah nuklir Semenanjung Korea.
两国元首同意继续就朝鲜半岛核问题，保持密切沟通与协调。

Kedua kepala negara setuju untuk memelihara kontak dan koordinasi erat dalam masalah nuklir Semenanjung Korea.
兩國元首同意繼續就朝鮮半島核問題保持密切溝通與協調。

Para wakil dari hampir 120 negara, termasuk puluhan kepala negara, akan menghadiri pertemuan puncak Gerakan Non-Blok di Teheran pekan depan.
来自近120个国家的代表，其中包括几十个国家首脑，参加了在德黑兰举行的不结盟运动峰会。

Thatcher membuktikan, yang mengenakan rok tetap bisa menjadi kepala negara.
撒切爾夫人證明了“穿裙子的照樣能當國家元首”。

Suksesnya pemilu terbesar di dunia yang diselenggarakan Indonesia pekan lalu tak hanya meraih pengakuan para kepala negara, namun juga kalangan investor global.
前一周我国成功举行世界上规模最大的选举，不仅赢得了国家元首们，也赢得了全球投资者的认可。

Kedua kepala negara itu mengungkapkan keyakinan mereka bahwa hubungan Azerbaijan dan Turki akan terus berkembang.
两国元首坚信，阿塞拜疆和土耳其之间的关系将进一步发展。

Kepala negara PBB Alvaro Rodriguez ia mengatakan" Sangat prihatin dengan penculikan dua anak muda ini,".
联合国国家主席阿尔瓦罗·罗德里格斯说，他“对这两名年幼儿童的绑架深表关切.

Sissi adalah yang pertama dari tiga kepala negara yang akan mengunjungi Trump pekan ini.
塞西是本週來訪的三位國家元首中的第一位。

Meksiko( nama resmi: Amerika Serikat Meksiko) adalah republik demokratis perwakilan presiden federal di mana presiden adalah kepala negara dan kepala pemerintahan.
墨西哥（官方名称：墨西哥合众国）是一个联邦总统代表民主共和国在哪里，总统是国家元首和政府两个头。

Ketiga kepala negara menyimpulkan kemajuan dan keberhasilan kerja sama antara ketiga pihak, bersama-sama merancangkan tugas dan arah prioritas pada tahap selanjutnya.
三国元首全面总结三方合作进展和成果,共同规划下一阶段优先任务和方向。

Thatcher membuktikan, yang mengenakan rok tetap bisa menjadi kepala negara.
柴契爾夫人證明了「穿裙子的照樣能當國家元首」。

Presiden terguling Ukraina, Viktor Yanukovich, mengatakan, ia masih menganggap dirinya kepala negara Ukraina dan meminta Rusia menjamin keamanan pribadinya.
被推翻的乌克兰前总统亚努科维奇说，他仍认为自己是乌克兰国家元首，并要求俄罗斯确保其人身安全。