KETIGA NEGARA - 翻译成中文

• 三个国家
• 三国
• 三國
• 第三国

在 印度尼西亚 中使用 Ketiga negara 的示例及其翻译为 中文

Ketiga negara memiliki pasukan di darat di Suriah, di mana mereka telah mengoordinasikan upaya mereka meskipun kadang-kadang berbeda prioritas dan kepentingan.
这三个国家在叙利亚都有实力，尽管有时候不同的优先事项和利益，但他们在那里协调努力。

Ketiga negara memiliki kekuatan di tanah di Suriah di mana mereka telah mengoordinasikan upaya mereka meskipun kadang-kadang berbeda prioritas dan kepentingan.
这三个国家在叙利亚都有实力，尽管有时候不同的优先事项和利益，但他们在那里协调努力。

Ketiga negara di mana" masalah" telah timbul sangat bergantung pada Rusia.
因此，出现“问题”的所有三个国家都非常依赖俄罗斯。

Ketiga negara di depan umum telah membantah membayar uang tebusan kepada para penculik bagi pembebasan warganegara mereka.
这三个国家一直公开否认曾向绑匪支付赎金以换取本国公民的获释。

Kesepakatan yang disebut dengan te United States-Mexico- Canada Agreement( USMCA) diharapkan akan ditandatangani oleh ketiga negara sebelum akhir November.
新的协议，被称为美国-墨西哥-加拿大协议（USMCA），预计将在三个国家在11月领导才去国会获得批准签署。

Kami tidak ingin memulai perkelahian dengan ketiga negara ini( Prancis, Jerman dan Inggris), tetapi berdasarkan catatan masa lalu mereka, kami juga tidak mempercayai mereka, katanya.
我们不想与这三个国家（法国，德国和英国）展开斗争，但根据他们过去的记录，我们也不相信他们，”他说。

Seusai pertemuan tersebut, pemerintah ketiga negara mengumumkan pernyataan bersama yang menegaskan bahwa hanya dengan melalui strategi anti-terorisme bersama serta memperkuat kerja sama di bidang keamanan serta intelijenlah, akan dapat menyelesaikan masalah terorisme transnasional yang terdapat di kawasan ini.
三国政府会后发表联合声明强调，只有通过共同的反恐战略并在安全和情报方面加强合作，才能解决该地区存在的跨国恐怖主义行为。

Pada penutupan pertemuan puncak itu, Putin mengatakan bahwa ketiga negara telah sepakat untuk mengambil langkah-langkah tambahan yang tidak ditentukan, formula yang diterapkan pada pertemuan sebelumnya, tetapi tidak mengatakan apa saja yang akan mereka lakukan.
在峰会结束时，普京表示，这三个国家已经同意采取未指明的额外步骤解决KB分子，这是前几次会议中使用的宣言，但没有说明它们是什么。

Meskipun ada hubungan perdagangan di antara ketiga negara, masalah-masalah historis, khususnya pendudukan Jepang di banyak wilayah Asia pada paruh pertama abad ke-20, tetap peka.
儘管這三國之間有貿易聯繫﹐但歷史問題﹐特別是日本在20世紀上半葉對亞洲多數國家進行殖民統治的問題﹐仍然是十分敏感。

Namun, ketiga negara di utara dan seratus negara kecil di bawahnya selalu berada di bawah kekuasaan Gereja Kebenaran Universal, di mana kekuatan Kekaisaran tidak dapat mencapainya.
但是北方三国和手下的上百个小国，一直以来都在真理教廷的统治之下，帝国的势力在那里鞭长莫及。

Presiden AS Donald Trump telah menetapkan tenggat waktu pada Jumat bagi ketiga negara untuk mencapai kesepakatan prinsip, yang akan memungkinkan Presiden Meksiko Enrique Pena Nieto untuk menandatanganinya sebelum dia meninggalkan kantor pada akhir November.
美国总统唐纳德·特朗普将周五设定为三个国家达成协议的截止日期，使得墨西哥总统恩里克·佩尼亚·涅托在11月底离职前能签订新合同。

FIPDes Master bertujuan untuk menyediakan dimensi Eropah dalam bidang penyelidikan dan pembangunan makanan yang intensif pengetahuan dan sangat relevan untuk kedua-dua pelajar EU dan ketiga negara yang ingin bekerja dalam sektor pertanian dan minuman.
FIPDes硕士课程旨在为知识密集型食品研究和开发领域提供欧洲方面的知识，并且对希望受雇于农业食品和饮料行业的欧盟和第三国学生具有高度相关性。

Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi, Antonio Guterres, mengatakan itu adalah sesuatu yang luar biasa bahwa ketiga negara- Afghanistan, Pakistan dan Iran- bisa bekerjasama dan menyajikan solusi bersama untuk masalah pengungsi Afghanistan.
联合国难民署高级专员安东尼奥.古特雷斯说，阿富汗、巴基斯坦和伊朗这三个国家能够一道为阿富汗难民问题提供就业解决方案，真是可喜可赞。

FIPDes Master bertujuan untuk menyediakan dimensi Eropah dalam bidang penyelidikan dan pembangunan makanan yang intensif pengetahuan dan sangat relevan untuk kedua-dua pelajar EU dan ketiga negara yang ingin bekerja dalam sektor pertanian dan minuman.
这个ErasmusMundus联合硕士的目标是在知识密集的食品研究和开发领域提供欧洲方面，并且对希望受雇于农产品和饮料行业的欧盟和第三国学生具有高度相关性。

FIPDes Master bertujuan untuk menyediakan dimensi Eropah dalam bidang penyelidikan dan pembangunan makanan yang intensif pengetahuan dan sangat relevan untuk kedua-dua pelajar EU dan ketiga negara yang ingin bekerja dalam sektor pertanian dan minuman.
该FIPDes硕士旨在提供食品的研究和开发方面的知识密集区欧洲层面，是谁希望在农业食品和饮料部门采用欧盟和第三国的学生密切相关。

Meskipun ada hubungan perdagangan di antara ketiga negara, masalah-masalah historis, khususnya pendudukan Jepang di banyak wilayah Asia pada paruh pertama abad ke-20, tetap peka.
尽管这三国之间有贸易联系，但历史问题，特别是日本在20世纪上半叶对亚洲多数国家进行殖民统治的问题，仍然十分敏感。

Menurut laporan berita dari Jepang, para Menteri Luar Negeri Tiongkok, Jepang, dan Korea Selatan berencana bertemu di Kyotopada bulan Maret menjelang pertemuan puncak para pemimpin ketiga negara Asia Timur tersebut.
日本新闻报导说，中国、日本和韩国三国外长计划今年3月在三国领导人峰会之前在京都会面。

Freeland mengatakan kepada wartawan bahwa konsensi" sulit' Meksiko ke AS pada awal pekan ini akan membantu memimpin jalan untuk diskusi yang produktif diantara ketiga negara di pekan ini.
弗里兰告诉记者，本周早些时候，墨西哥向美国做出的“艰难”让步将有助于为本周三国之间的富有成效的讨论提供线索。

Inggris dan Prancis bergabung dengan Amerika Serikat dalam pemboman dalam operasi terkoordinasi yang dimaksudkan untuk menunjukkan tekad Barat dalam menghadapi apa yang para pemimpin ketiga negara sebut sebagai pelanggaran terus-menerus terhadap hukum internasional.
英国和法国在罢工中加入美国进行协调行动，旨在表明西方决心面对三国领导人被称为持续违反国际法的行为。

Administrasi Trump mengatakan klausul tersebut, menyebabkan NAFTA berakhir setiap lima tahun kecuali ketiga negara setuju untuk melanjutkan, adalah memastikan pakta tetap up to date.
特朗普政府说该条款,导致北美自由贸易协定每五年到期,除非这三个国家同意应该继续下去,是确保协议保持最新。