LAIN YANG MUNGKIN - 翻译成中文

• 其他可能

在 印度尼西亚 中使用 Lain yang mungkin 的示例及其翻译为 中文

Ribu anggota keamanan dikerahkan di seluruh Indonesia dalam waktu dua pekan mendatang untuk melindungi gereja-gereja dan tempat-tempat lain yang mungkin akan diserang teroris.
印尼境内部署了6万1千名安全部队，在今后两个星期里保卫教堂和其它可能遭到恐怖袭击的目标。

Ribu anggota keamanan dikerahkan di seluruh Indonesia dalam waktu dua pekan mendatang untuk melindungi gereja-gereja dan tempat-tempat lain yang mungkin akan diserang teroris.
在未来两周里，6万1千名安全人员将被部署到各地保护教堂以及其它可能成为恐怖袭击目标的场所。

Rasa takut melumpuhkan Anda dan membatasi kemampuan Anda untuk melihat jawaban lain yang mungkin untuk masalah Anda.
恐懼使你癱瘓，並限制你看到問題的其他可能答案的能力。

Meskipun kue es krim merupakan sumber gula yang jelas, makanan lain yang mungkin bahkan tidak terasa manis- seperti saus salad, saus tomat, dan roti- dapat diisi dengan barang putih.
雖然冰淇淋蛋糕是糖的明顯來源，但其他可能甚至不能品嚐甜味的食物（如沙拉醬，番茄醬和麵包）都可以加載白色的東西。

Meskipun kue es krim merupakan sumber gula yang jelas, makanan lain yang mungkin bahkan tidak terasa manis- seperti saus salad, saus tomat, dan roti- dapat diisi dengan barang putih.
虽然冰淇淋蛋糕是糖的明显来源，但其他可能甚至不能品尝甜味的食物（如沙拉酱，番茄酱和面包）都可以加载白色的东西。

Nilai-nilai utama dalam membuat diagnosis genetik adalah bahwa ia memandu evaluasi medis dan perkembangan tambahan, tidak termasuk penjelasan lain yang mungkin untuk fitur, dan memungkinkan perkiraan risiko kekambuhan yang lebih akurat.
进行基因诊断的主要价值在于它指导了额外的医学和发育评估，它排除了其他可能的特征解释，并允许更准确的复发风险评估。

Mangsa sering mati pada saat mereka sampai ke bahagian suku, tetapi itu adalah lebih banyak amaran kepada orang lain yang mungkin berupaya bertindak terhadap raja atau ratu.
受害者在到達營區時經常死亡，但這更多的是警告其他可能試圖對抗國王或王后的人。

Hal ini biasanya ide yang baik bagi siswa untuk menghubungi sekolah yang mereka pilih dan menerima informasi biaya kuliah saat ini mengenai kursus online dan biaya lain yang mungkin.
它通常是为学生联系他们所选择的学校，并获得关于在线课程和其他可能收费的学费目前的信息是个好主意。

Dengan totem-totem ini, salah satu mitra mendapatkan liontin di pergelangan tangan, punggung bawah atau tempat lain yang mungkin Anda inginkan sementara yang lain mendapat kunci.
有了这些图腾，其中一个合作伙伴可以在手腕，腰部或任何其他可能需要的地方获得一个挂坠，而另一个获得钥匙。

Untuk informasi lebih lanjut tentang segala risiko lain yang mungkin terkait dengan obat ini, silakan baca informasi yang diberikan bersama obat tersebut atau konsultasikan dengan dokter atau apoteker Anda.
与此药有关的任何其他可能出现的风险的更多信息，请阅读与医学提供的信息，或咨询您的医生或药剂师。

Inilah sumber penghasilan lain yang mungkin: dengan tidak membayar bunga untuk deposit( mata uang tradisional yang ditukar ke Libra), Facebook bisa mengambil keuntungan arbitrase dari bunga yang diterimanya untuk deposit tersebut.
因此，Facebook还有另一个可能的收入来源：不支付“存款”（传统货币兑换为天秤座）利息，Facebook可以从这些“存款”的利息中获得套利利润。

Para peneliti mengatakan bahwa pengurangan stres belum mendapatkan banyak perhatian dibandingkan dengan faktor-faktor lain yang mungkin berkontribusi terhadap demensia atau Alzheimer, dan mungkin perlu mengeksplorasi teknik manajemen stres sebagai cara untuk menunda atau mencegah penyakit.
研究人员说，与其他可能导致痴呆或阿尔茨海默病的因素相比，压力减轻并没有引起足够的重视，因此有必要探索压力管理技术来延缓或预防疾病。

Hasil lain yang mungkin adalah bahwa mereka tidak secara romantis tertarik pada Anda, tetapi dengan melalui proses meminta mereka keluar, Anda mendapatkan keberanian untuk meminta orang lain..
另一个可能的结果是，他们并不是在浪漫地对你感兴趣，而是通过经历问他们的过程，你有勇气问别人。

Penjelasan lain yang mungkin adalah bahwa mengkonsumsi lebih banyak protein dan lemak sebagai ganti karbohidrat dapat menyebabkan stres oksidatif, yang juga dikaitkan dengan AFib.
另一个可能的解释是，用更多的蛋白质和脂肪代替富含碳水化合物，可能会导致氧化应激，这也与增加心律失常风险有关。

Terlebih lagi, karena sistem yang berkembang ini mencatat dan mengambil informasi tentang aliansi politik individu, ia mulai mengabaikan isyarat lain yang mungkin tentang siapa yang bersekutu dengan siapa.
更重要的是，随着这个发展系统记录和检索个人的政治联盟的信息，它开始忽略谁与谁结盟的其他可能的线索。

Setiap kali orang pergi ke lubang polisi dianggap sebagai pekerjaan mereka untuk menggeledah loker mereka dan secara acak membuang beberapa mereka buku, surat, majalah, atau hal lain yang mungkin memiliki nilai sentimental.
每当有人走到洞的警察把它当作自己的工作洗劫他们的更衣室，并随机扔掉他们的一些书籍，信件，杂志，或其他任何可能具有纪念价值的。

Dengan kata lain, beberapa hewan beracun- seperti ular king cobra atau gurita bercincin biru- memiliki fitur visual yang sama dengan objek yang lebih berbahaya lain yang mungkin memicu.
换句话说，一些有毒的动物-如眼镜王蛇或蓝环章鱼-具有类似于其他可能引发恐惧症的无害物体的视觉特征.

Setelah para peneliti mengontrol data untuk memperhitungkan faktor-faktor lain yang mungkin menghubungkan kondisi ini, seperti pendidikan, pendapatan dan lokasi, kemungkinan bahwa seseorang dengan ASD akan memiliki alergi makanan lebih dari dua kali lipat dari seseorang tanpa ASD.
在研究人员控制了这些数据以解释其他可能与这些状况相关的因素(如教育、收入和位置)之后，患有自闭症的人发生食物过敏的几率是没有自闭症的人的两倍多。

Kapan pun ada banjir, tim penyelamat perlu mengetahui semua titik di mana air dapat masuk ke jaringan transportasi bawah tanah, sehingga mereka dapat memasang perangkat untuk melindungi pintu masuk stasiun, ventilasi udara dan saluran lain yang mungkin membiarkan air masuk," kata Charles.
查尔斯说：“当洪水泛滥时，救援队需要知道水可能进入地下交通网络的所有点，以便他们能够部署设备来保护车站入口，通风口和任何其他可能让水进入的管道。

Artis dan Label Rekaman Anda dapat meminta kami untuk membagikan data pribadi( seperti alamat email Anda) kepada artis atau label rekaman, atau mitra lain yang mungkin ingin langsung mengirimkan berita atau penawaran promosi kepada Anda, tetapi Anda juga dapat membatalkan persetujuan tersebut kapan pun.
藝人與唱片公司您可以要求我們將個人資料(例如您的電子郵件地址)分享給藝人或唱片公司，或其他可能想要直接寄送新聞及促銷優惠給您的合作夥伴，不過您亦可隨時撤銷同意。