LOKAL DAN GLOBAL - 翻译成中文

• 当地和全球
• 本地和全球
• 地方和全球
• 本地和全局

在 印度尼西亚 中使用 Lokal dan global 的示例及其翻译为 中文

Program ini menggabungkan isu-isu lokal dan global ke dalam kurikulum, meminta siswa untuk melihat enam tema transdisipliner terkait dan untuk mempertimbangkan hubungan di antara mereka.
该课程包括从局部和全局的角度引入课程，让学生探索六个跨学科主题的相关性，并考虑它们之间的联系。

Ada kebutuhan yang meningkat untuk lulusan multidimensi dengan kemampuan untuk berpartisipasi dalam ekonomi lokal dan global yang semakin kompleks dan dinamis.
对能够参与日益复杂和动态的本地和全球经济的多维毕业生的需求日益增长。

AMU bertujuan untuk menjadi" The University of Choice" dalam lanskap pendidikan lokal dan global.
阿拉伯马格里布联盟的目标是成为当地和全球教育领域内的选择“大学”。

Kami berharap dapat menghadirkan film-film berbahasa India baru yang hebat ke khalayak lokal dan global.
这次，我们期待着为当地和全球观众带来全新的印度语言电影。

Ada kebutuhan yang meningkat untuk lulusan multidimensi dengan kemampuan untuk berpartisipasi dalam ekonomi lokal dan global yang semakin kompleks dan dinamis.
对能够参与日益复杂和充满活力的地方和全球经济的多维毕业生的需求日益增长。

Bekerja dengan organisasi lanskap lokal dan global untuk meningkatkan kesadaran dalam industri dan lobi pemerintah.
与当地和全球景观组织合作，提高行业意识，并游说政府.

Puluhan peneliti di laboratorium berbagai virus menghadiri ancaman lokal dan global di depan virus sekitar jam.
数十位研究人员在各病毒实验室对本地和全球出现的病毒威胁进行全天候处理。

Sekolah Tinggi Sentral Filipina berkomitmen untuk menjadi institusi pendidikan terkemuka memproduksi profesional dijiwai dengan nilai-nilai yang tepat dan disiplin disukai oleh organisasi lokal dan global.
菲律宾中央学院致力于成为首屈一指的教育机构，生产专业灌输正确的价值观和优先考虑本地和全球性组织的纪律。

Siswa juga dapat memiliki kemampuan berpikir kritis yang mendalam, serta pemahaman yang kuat tentang ekonomi lokal dan global.
学生还可以拥有深刻的批判性思维能力，以及对当地和全球经济的深刻理解。

Kami bertujuan untuk melatih ahli genetika dan bioengineers berpikiran terbuka, menyadari masalah lokal dan global, dan sensitif tentang isu-isu etis.
我们的目标是培养豁达遗传学家和生物工程师，了解当地和全球性问题，以及有关道德问题敏感。

Dengan konektivitas yang lebih baik dan komunitas digital yang berkembang pesat, Indonesia menghadirkan peluang besar bagi perusahaan lokal dan global," ujat Leon.
随着更好的连接性和快速增长的数字社区，印尼市场为本地和全球公司提供了巨大的机会，”陈说。

Puluhan peneliti di laboratorium berbagai virus menghadiri ancaman lokal dan global di depan virus sekitar jam.
数十个研究人员在各种病毒实验室二十四小时处理本地及全球的病毒威胁。

Temuan ini merupakan bagian dari upaya penelitian yang lebih besar untuk memahami peran debu dan aerosol di lingkungan dan iklim lokal dan global.
这一发现也是一项更大规模研究的一部分，该研究致力于了解沙尘和气溶胶对某些地区和全球气候的影响。

Lulusan kami adalah duta merek kami yang akan menjadi kekuatan pendorong dari pasar lokal dan global.
我们的毕业生是我们的品牌大使谁将会是本地和全球交易市场的驱动力。

Fakultas ini diakui akan berbagai fasilitas penelitiannya yang luar biasa; pekerjaan proyek kreatif, hubungan erat dengan para pemimpin industri lokal dan global, serta komitmennya untuk mempersiapkan mahasiswa yang siap memasuki dunia kerja.
工程学院因其卓越的研究设施、创造性的项目工作、与当地和全球行业领导者的密切关系以及致力于让学生为工作世界做好准备的承诺而获得认可。

Program Bahasa Inggris Intensif BEI menyediakan instruksi kualitas siswa kami, memotivasi mereka untuk mencapai di bidang akademisi, bisnis, dan masyarakat lokal dan global.
BEI的强化英语课程提供教学质量给我们的学生，激励他们在学术界，商界，并在当地和全球社区的领域来实现。

EMBA Austria siswa tenggelam dalam salah satu dari kebudayaan Eropa yang paling bersejarah dan bergengsi sebagai mereka mempersiapkan diri untuk masa depan dalam praktek bisnis baik lokal dan global.
EMBA的奥地利学生都沉浸在欧洲历史最悠久和著名的文化之一，因为他们在本地和全球业务实践为未来作好准备。

Masa depan melihat lingkungan belajar tanpa batas, dan untuk Lembaga ini seperti kita harus mempersiapkan lulusan untuk menjadi lulusan masa depan- dengan strategi Belajar lokal dan Global Work- SLWG.
未来看到一个学习环境无国界，为此，机构像我们还得准备的毕业生成为未来的毕业生-与策略研究当地和全球工作-SLWG.

Dalam perekonomian Kanada, bisnis dari setiap jenis membutuhkan manajemen rantai pasokan profesional yang penting untuk mengkoordinasikan semua kegiatan yang berkaitan dengan pergerakan barang dan jasa pada skala lokal dan global.
在加拿大经济，各式各样的企业需要供应链管理专业人士谁是协调所有活动有关的商品和服务的流动在本地和全球范围的关键。

Kami bertujuan untuk menjadi fakultas teknik perintis dan dihormati dengan staf akademis yang ahli, mendidik spesialis penelitian kreatif dengan kemampuan untuk menggunakan pengetahuan dan keterampilan mereka bersama dengan teknologi khusus untuk memenuhi kebutuhan teknik lokal dan global.
我们的目标是成为具有专家学术人员的开创性和受人尊敬的工程师，教育创意研究专家，将其知识和技能与专业技术结合使用，以满足当地和全球工程需求。