在 印度尼西亚 中使用 Membantu membentuk 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebagai lulusan, Anda tidak hanya dapat menanggapi perubahan terbaru tetapi juga melihat ke depan dan membantu membentuk perkembangan di masa depan.
Ini menunjukkan bahawa apabila melakukan tugas tertentu, thalamus membantu membentuk dan mengekang aktiviti dalam korteks, seperti pegawai polis yang mengarahkan lalu lintas sibuk.
这表明，当执行特定任务时，丘脑有助于塑造和约束皮层中的活动，有点像警务人员指挥繁忙的交通。UTS berkomitmen terhadap inovasi praktikal dan penelitian yang berdampak yang memberi manfaat bagi industri dan komunitas yang lebih luas, yang membantu membentuk dunia tempat kita tinggal sekarang.
UTS致力于务实创新，并影响驱动的研究开发有利于行业和更广泛的社区，帮助塑造我们生活的世界。Hal ini menunjukkan bahwa pola mutasi DNA yang berulang dapat digunakan sebagai indikator perawatan selanjutnya dan membantu membentuk terapi perawatan masa depan.
这表明DNA突变的重复模式可以用作预后的指标，有助于塑造未来的治疗。Dengan lebih dari 18.000 mahasiswa dan reputasi internasional untuk keunggulan, universitas terus memelihara pikiran cerdas di dunia, membantu membentuk masa depan.
拥有超过18,000名学生和卓越的国际声誉，该大学继续培养世界上最聪明的头脑，帮助塑造未来。Di sini Anda dapat menemukan sedikit lebih banyak tentang warisan unik, dan tradisi keunggulan yang membantu membentuk University hari ini.
在这里，您可以了解更多关于我们独特的传统，以及有助于塑造当今大学的卓越传统。Filsuf dan pastor Katolik terkenal Romo Franz Magnis-Suseno mengakui bahwa kedua institusi tersebut telah membantu membentuk wajah Islam Indonesia.
著名的哲学家、天主教神父马格尼斯-苏塞诺（FranzMagnis-Suseno）（图2）承认这两个机构帮助塑造了印尼伊斯兰教的面貌。Di University of Stirling, perbedaannya ada pada DNA kami- memberikan pendidikan dengan tujuan dan melakukan penelitian yang membantu membentuk masyarakat.
关于我们在UniversityofStirling与众不同的地方在于我们的DNA-提供有目的的教育并开展有助于塑造社会的研究。Acara Capsaicin SIGGRAPH 2016 akan menampilkan kemajuan luar biasa dalam rendering dan pengalaman interaktif yang akan membantu membentuk era baru komputasi mendalam.
SIGGRAPH2016"辣椒素"活动将展示在渲染和互动体验上的非凡进步，这将有助于塑造身临其境的计算新时代。Perubahan ini akan membantu membentuk lembaga yang dinamis untuk memenuhi kebutuhan pengembangan dari negara dalam konteks baru.
Besi membantu membentuk dua protein yang bertanggung jawab untuk mengangkut oksigen ke jaringan Anda.
铁可以帮助形成两种蛋白质，并负责将氧气输送到各个组织.Tindakan ini efektif karena membantu membentuk kebiasaan baru di tempat yang lama.
这个动作是有效的，因为它有助于形成一个代替旧习惯的新习惯。Lukisan-lukisan dindingnya yang besar membantu membentuk gerakan mural Meksiko dalam seni Meksiko.
他的大墙的壁画作品在帮助建立了墨西哥艺术的墨西哥壁画运动。Dia membantu membentuk genre thriller dan selama 60 tahun, ia menyutradarai 53 film.
他帮助塑造了惊悚片的风格，并在60年的过程中，他导演了53部电影。Kami harap kalian akan menghargai banyak kenangan indah dari layanan konsumen BBM yang membantu membentuk platform messenger menjadi seperti sekarang ini.
我们希望你们会珍惜BBM消费者服务的许多美好回忆，这些服务帮助塑造了信使平台，使其成为今天的样子。Siswa kami saat ini termasuk pengambil keputusan senior dari seluruh wilayah yang membantu membentuk masa depan kota tempat kami tinggal.
我们现在的学生包括来自该地区的高级决策者，他们帮助塑造我们生活的城市的未来。Kami harap Anda akan menghargai banyak kenangan indah dari layanan konsumen BBM yang membantu membentuk platform messenger menjadi seperti sekarang ini.".
我们希望你们会珍惜BBM消费者服务的许多美好回忆，这些服务帮助塑造了信使平台，使其成为今天的样子。Budaya media membantu membentuk pandangan lazim dari dunia dan nilai-nilai terdalam terhadap penegasan atas pertimbangan apa yang baik dan buruk( discernment), positif atau negatif, moralis atau kebejatan.
媒介文化有助于塑造有关世界最为深刻的价值流行观念：它对什么是好或不好、积极或消极、道德或邪念等做出界定。Kursus ini akan membantu membentuk kepemimpinan dan keterampilan manajemen Anda dengan merangkul inovasi dan perubahan, menawarkan Anda kesempatan untuk berpikir kreatif dan menerapkan pengetahuan yang baru Anda peroleh.
专业介绍】本课程将通过创新和变革来帮助塑造您的领导力和管理技能，为您提供创造性思考并将新获得的知识付诸实践的机会。Langkahkan kaki ke Kamar Tidur Lady Mary dan Great Hall, pelajari berbagai peristiwa yang membantu membentuk dunia- termasuk fashion, teknologi baru, dan perubahan budaya selama periode sebelum dan sesudah Perang Dunia I.
看看瑪麗小姐的房間，還有大廳（theGreatHall），了解幫助塑造世界的事件，包括一戰前後的時尚，新科技還有文化轉變。
