MEMBUAT RENCANA - 翻译成中文

• 制定计划
• 谋划
• 制定計劃
• 做出计划

在 印度尼西亚 中使用 Membuat rencana 的示例及其翻译为 中文

Saya jarang menyalahkan pemilik manusia saya sebelumnya, tetapi dalam kasus Anda, mereka seharusnya membuat rencana B.
我很少对我以前的人类主人提出过错，但在你的情况下，他们应该制定一个计划B.

Meskipun tidak selalu ada solusi untuk mengetahui apa masalah yang sedang dilalui seseorang, terkadang membuat rencana saja bisa membuatnya merasa lebih baik.
尽管，对于那些困扰人们的问题，并非总是有解决的办法，但是有时为他们做一个计划会让他们感觉更好一点。

Saya pikir di bulan Januari, Mike harus duduk bersama Rafa dan membuat rencana.
我想在1月份，迈克将不得不与拉法长期坐下来并提出一个计划。

Saya bertemu dekan kedokteran, berbagai anggota fakultas dan profesor saya dan membuat rencana, katanya.
我遇到了医学系主任，各种教职员工和我的教授，并提出了一个计划，”他说。

Dalam kompetisi sempurna, sebuah bisnis begitu fokus pada margin hari ini sehingga mustahil membuat rencana untuk sebuah masa depan jangka panjang.
在完全竞争中，一个企业如此专注于今天的利润，以至于它不可能为长远的未来做打算。

Pertama-tama harus diingat bahwa sebelum Anda membuat dinding untuk pemasangan kabel, Anda harus membuat rencana.
首先应该记住，在你做墙布线之前，你应该制定一个计划。

Ketika firma pemula mata uang crypto mempertimbangkan untuk menggalang dana melalui ICO, mereka harus membuat rencana di atas kertas putih.
当加密货币创业公司考虑通过ICO筹资，它必须在白皮书中制定一个计划。

Terus terang, itu juga penuh dengan orang-orang yang menghabiskan lebih banyak waktu membuat rencana praktik yang rumit daripada menerapkannya.
坦率地说，它也充满了花费更多时间制定精心制定的实践计划而不是将它们付诸实施的人。

Jika Anda merasa berbaring di tempat tidur memikirkan hari esok, pertimbangkan untuk menyisihkan waktu- mungkin setelah makan malam- untuk meninjau hari itu dan membuat rencana untuk hari berikutnya.
如果你发现你躺在床上想着明天的事，可以考虑留出一段时间，也许是在晚餐后，来回忆这一天并为第二天制定计划。

Ini juga merupakan transit yang baik untuk meninjau kembali tujuan dan aspirasi hidup kita: waktu yang tepat untuk menyusun daftar' ember' hal yang harus dilakukan dan membuat rencana untuk memenuhi tujuan masa depan.
这也是一个很好的过渡期，可以回顾我们的人生目标和愿望：是制定事情的“桶单”并制定计划来实现未来目标的好时机。

Kami belum membuat rencana dan kami sedang mengevaluasi pesawat tempur apa yang kita butuhkan, Menteri Pertahanan Jepang Itsunori Onodera mengatakan dalam konferensi pers Selasa( 20/ 2), ketika ditanya apakah Jepang berencana membeli F35Bs.
我们还没有制定任何计划，我们正在评估我们需要什么样的战斗机，”ItsunoriOnodera在周二的新闻发布会上说，当被问及日本是否计划购买更多的F-35时.

Kami belum membuat rencana apapun dan kami sedang mengevaluasi pesawat tempur yang kami butuhkan, kata Menteri Pertahanan Jepang Itsunori Onodera, pada sebuah konferensi pers, Selasa( 20/ 2), ketika ditanya wartawan apakah Jepang berencana membeli lebih banyak F-35.
我们还没有制定任何计划，我们正在评估我们需要什么样的战斗机，”ItsunoriOnodera在周二的新闻发布会上说，当被问及日本是否计划购买更多的F-35时.

Jika Anda berpikir bahwa orang tua Anda sudah mencurigai orientasi seksual Anda dan mereka cenderung akan menerima jati diri Anda, lanjutkan dengan membuat rencana.
如果你觉得自己的父母可能已经在怀疑你的性取向了，而且他们可能会持支持态度，那么你可以行动起来，制定一个计划。

Defleksi, gangguan, keterlambatan, menghadap ke hal-hal yang jelas sementara berfokus pada hal-hal kecil yang tidak relevan atau pertimbangan abstrak yang menyeluruh, dan menempatkan kereta di depan kuda ketika membuat rencana semua tampaknya ada selama Mercury mundur.
偏离，分心，延误，忽略明显，而侧重于不相关的细节或总体抽象的考虑，在水星逆行期间，在制定计划时把车推到马前。

Pada tahun 1979 lulusan program MBA di Harvard ditanya, Apakah anda membuat tujuan yang jelas dan tertulis untuk masa depan dan membuat rencana tindakan untuk mencapainya?
美國哈佛大學在一九七九年曾針對該校MBA應屆畢業生進行「你是否寫下了清楚的目標，並且做了計劃準備去完成。?

Dua jam sehari juga memungkinkan banyak manfaat waktu layar untuk anak-anak dan remaja- membuat rencana dengan teman, menonton video pendidikan dan tetap berhubungan dengan keluarga- tanpa membuang waktu untuk kegiatan lain yang memberikan dorongan untuk kesejahteraan, seperti tidur, interaksi sosial dan latihan tatap muka.
每天两小时还可以为儿童和青少年提供屏幕时间的许多好处-与朋友制定计划，观看教育视频以及与家人保持联系-而无需为其他活动提供时间，以提高福祉，如睡觉，面对面的社交互动和锻炼。

Saatnya membuat rencana kegiatan.
是时候做一个行动计划。

Akhirnya mereka membuat rencana.
最终，他们得出了计划。

Dia juga suka membuat rencana.
他也喜欢规划。

Dia membuat rencana dengan Kamu.
他和你一起做計劃。