MENUNJUK - 翻译成中文

• 指
• 任命
• 指出
• 指向
• 指定
• 表明
• 委任
• 指著
• 显示
• 指派
• 指明
• 指示
• 表示
• 委派

在 印度尼西亚 中使用 Menunjuk 的示例及其翻译为 中文

Lupin menunjuk Daily Prophet.
卢平指了指预言家日报。

Lengkungan sabit bulan dikatakan selalu menunjuk ke arah lokasi Matahari.
據說月亮彎曲的新月總是指向太陽的位置。

Apapun mode yang kamu gunakan, kompasnya akan selalu menunjuk ke arah utara.
不管他如何移动罗盘，指针总是指向北方。

Apapun yang dia lakukan, jarumnya selalu menunjuk arah Utara.
不管他如何移动罗盘，指针总是指向北方。

Ayah saya yang kaya, sebaliknya, selalu menunjuk dirinya sebagai orang yang kaya.
富有的爸爸则总是把自己说成是一个富人。

Itu kelihatan seperti dia!" katanya, menunjuk ke foto itu.
看起來就像她一樣！”他指著照片說道。

Itu adalah perang psikologis," kata Messner, menunjuk ke foto, senjata dan barang-barang lainnya yang melambangkan perang Amerika di Laos, Kamboja dan Vietnam.
梅斯纳说，这是“心理战”，指着象征美国在老挝，柬埔寨和越南战争的照片，武器和其他物品。

Bulan April 2010, Bank of America Merrill Lynch menunjuk Christian Meissner sebagai kepala perbankan investasi untuk Eropa, Timur Tengah dan Afrika.
年4月，美银美林集团任命克里斯蒂安·迈斯纳（ChristianMeissner）为欧洲、中东及非洲地区投资银行业务的主管。

Mengabaikan isu kawalan senjata yang lebih luas, Bratton menunjuk pada" dunia gila artis rap yang dipanggil" bahawa" pada dasarnya meraikan keganasan".
布拉顿忽视更广泛的枪支管制问题，指出“所谓说唱艺人的疯狂世界““基本上庆祝暴力”。

Fungsi utama Majelis Kesehatan Dunia adalah menentukan kebijakan organisasi, menunjuk direktur jenderal, mengawasi kebijakan keuangan, meninjau dan menyetujui anggaran program yang diusulkan.
世界卫生大会的主要职能是确定本组织的政策，任命总干事，监督财务政策，以及审查和批准规划预算方案。

Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa jika seseorang menunjuk sesuatu, seekor anjing biasanya akan mengikuti instruksi dan berjalan dan mengendus apa yang sedang diarahkan.
众所周知，如果一个人指向某物，狗通常会听从指令，跑过去并找到这一物体。

Dalam hal ini mereka bukan teroris Muslim, tetapi bisa menunjuk ke AS yang akan menyusup di antara para pengunjuk rasa di jalan-jalan Hong Kong.
在这种情况下，他们不是穆斯林恐怖分子，但可以指出的是，美国将渗透到香港街头的抗议者中间。

Saya berterima kasih kepada Shanahanatas layanannya yang luar biasa dan akan menunjuk Sekretaris Angkatan Darat, Mark Esper, untuk menjadi Menteri Pertahanan sementara yang baru.
感谢沙纳汉出色的服务，我将任命陆军部长马克・埃斯珀为新代理国防部长。

Bonus menunjuk kepada Sheila untuk benar-benar muncul untuk latihan dan kemudian berlari( selepas dia jatuh) untuk membuat Cherry kelihatan baik di hadapan Denise.
奖励指向Sheila实际上出现在训练中然后跑步（在她跌倒之后）让Cherry在Denise面前显得很好。

Pertama-tama, kompas nya sekarang menunjuk selatan bukan utara, dan kedua, jam desa menunjukkan waktu satu jam sebelum nya.
首先，他的指南针，现在指出，不是南北，其次，在村子里的时钟显示的时间提前了一个小时….

Waratah telah menunjuk sebuah perusahaan survei udara internasional untuk melakukan penerbangan survei aeromagnetik dan radiometrik pada akhir Desember 2010 di seluruh wilayah lisensi eksplorasi di Youkou.
Waratah已指定一家国际航空勘查公司，在2010年12月底对其在Youkou的整个勘探牌照区进行航磁勘查和放射测量。

Kita punya sebuah krisis kesepian di Inggris hari ini, begitu banyak sehingga perdana menteri telah menunjuk seorang menteri untuk kesepian, saat ini Tracy Crouch MP.
我们有一个孤独危机今天在英国，以至于总理目前任命了一位孤独大臣特雷西克劳奇MP。

Tanda-tanda ini semua menunjuk pada fakta bahwa/ itu mereka mulai mendekati sisa-sisa asli tersembunyi dari Istana Kayu Divine.
这些迹象都是在表明着，他们开始接近了那座隐藏起来的真正木神殿遗迹。

Mengabaikan isu kontrol senjata yang lebih luas, Bratton menunjuk pada" Dunia gila dari apa yang disebut artis rap" bahwa" pada dasarnya merayakan kekerasan".
布拉顿忽视更广泛的枪支管制问题，指出“所谓说唱艺人的疯狂世界““基本上庆祝暴力”。

Menunjuk ke orang top di bidang apapun, dan Anda akan menemukan seseorang yang pergi ke ekstrem untuk mendapatkan di mana mereka berada.
指向上方的人在任何领域，你会找到谁去极端得到他们在哪里。